|
発音:
しゃしょう
漢字:車
, 掌
キーワード:
汽車
翻訳:contrôleur, receveur
車掌室: しゃしょうしつ: cabine de contrôleur <<< 室
発音:
しゃしん
漢字:写
, 真
キーワード:
芸術
,
光学
翻訳:photographie, photo, image
写真の: しゃしんの: photographique
写真を取る: しゃしんをとる: prendre une photo, photographier <<< 取
写真機: しゃしんき: appareil de photo <<< 機
, カメラ
写真家: しゃしんか: photographe <<< 家
写真屋: しゃしんや: studio [atelier, magasin] de photo <<< 屋
写真術: しゃしんじゅつ: art photographique <<< 術
写真版: しゃしんばん: photogravure <<< 版
写真帳: しゃしんちょう: album photo <<< 帳
写真アルバム: しゃしんあるばむ <<< アルバム
写真判定: しゃしんはんてい: photo-finish <<< 判定
写真コンテスト: しゃしんこんてすと: concours photo <<< コンテスト
青写真: あおじゃしん: bleu (n.), photocalque, canevas, schéma, esquisse <<< 青
手配写真: てはいしゃしん: photo d'un criminel recherché <<< 手配
風景写真: ふうけいしゃしん: photo de paysage <<< 風景
着色写真: ちゃくしょくしゃしん: photographie coloriée, photo en couleur <<< 着色
受験写真: じゅけんしゃしん: photographie pour un examen <<< 受験
航空写真: こうくうしゃしん: photographie aérienne <<< 航空
顕微鏡写真: けんびきょうしゃしん: microphotographie <<< 顕微鏡
閃光写真: せんこうしゃしん: photo en flash <<< 閃光
空中写真: くうちゅうしゃしん: photo aérienne <<< 空中
原色写真: げんしょくしゃしん: héliochromie <<< 原色
赤外線写真: せきがいせんしゃしん: photo infrarouge <<< 赤外線
合成写真: ごうせいしゃしん: photo-robot, photomontage, montage de photographie <<< 合成
複写写真: ふくしゃしゃしん: photostat <<< 複写
横向の写真: よこむきのしゃしん: photo de profil <<< 横向
芸術写真: げいじゅつしゃしん: photo artistique <<< 芸術
記念写真: きねんしゃしん: photo de souvenir <<< 記念
パノラマ写真: ぱのらましゃしん: photo panoramique <<< パノラマ
ヌード写真: ぬーどしゃしん: photo de nu, nu photographique <<< ヌード
スペクトル写真: すぺくとるしゃしん: spectrogramme <<< スペクトル
トリック写真: とりっくしゃしん: photo à trucs <<< トリック
スナップ写真: すなっぷしゃしん: cliché instantané, photo sur le vif <<< スナップ
レントゲン写真: れんとげんしゃしん: radiographie <<< レントゲン
カラー写真: からーしゃしん: photo en couleurs <<< カラー
スピード写真: すぴーどしゃしん: distributeur automatique de photo, photomaton <<< スピード
発音:
しゃせい
漢字:写
, 生
キーワード:
芸術
翻訳:dessin d'après nature
写生する: しゃせいする: peindre [dessiner] d'après nature
写生画: しゃせいが: un dessin <<< 画
写生帳: しゃせいちょう: album de croquis [dessin] <<< 帳
次もチェック:
スケッチ
発音:
しゃせい
漢字:射
, 精
キーワード:
セックス
翻訳:éjaculation
射精する: しゃせいする: éjaculer
発音:
しゃせつ
漢字:社
, 説
キーワード:
メディア
翻訳:article éditorial
社説で論じる: しゃせつでろんじる: discuter [exprimer] dans un éditorial <<< 論
社説欄: しゃせつらん: colonne éditoriale <<< 欄
社説執筆者: しゃせつしっぴつしゃ: éditorialiste
発音:
しゃだん
漢字:遮
, 断
キーワード:
交通
,
電気
翻訳:interception, interruption
遮断する: しゃだんする: intercepter, interrompre
遮断機: しゃだんき: interrupteur, barrière <<< 機
発音:
しゃちょう
漢字:社
, 長
キーワード:
仕事
翻訳:directeur général
副社長: ふくしゃちょう: directeur général adjoint <<< 副
初代社長: しょだいしゃちょう: le premier président <<< 初代
次もチェック:
会長
発音:
しゃっきん
漢字:借
, 金
キーワード:
金融
翻訳:dette, emprunt
借金する: しゃっきんする: s'endetter, emprunter de l'argent à, faire des dettes
借金が有る: しゃしんがある: devoir à qn., être en dette [endetté] <<< 有
借金を返す: しゃっきんをかえす: payer [rembourser] une dette, s'acquitter d'une dette <<< 返
借金取り: しゃっきんとり: créancier importun, huissier <<< 取
同意語:
負債
,
債務
発音:
しゃっくり
,
しゃくり
漢字:吃
, 逆
違う綴り:
シャックリ
翻訳:hoquet
吃逆する: しゃっくりする: avoir le hoquet
発音:
しゃてい
漢字:舎
, 弟
キーワード:
家族
翻訳:jeune frère par convention (dans le yakuza japonais)
|