日仏翻訳辞書・事典:円盤・鉛筆・閻魔・遠慮

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。 弊社のフランス旅行観光ガイド と合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touch様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode仏和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や WAP仏和辞書(Unicodeのみ) からもアクセス出来ます。
仏語表示
他の辞書:
キーワード::
 
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 円盤 , 鉛筆 , 閻魔 , 遠慮

円盤

発音: えんばん
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:disque
円盤投げ: えんばんなげ: lancement du disque <<<
円盤状: えんばんじょう: discoïdal, discoïde <<<
空飛ぶ円盤: そらとぶえんばん: soucoupe volante, OVNI (objet volant non identifié)

鉛筆

発音: えんぴつ
漢字: ,
キーワード: 事務所 , 芸術
翻訳:crayon
鉛筆の芯: えんぴつのしん: mine (de crayon) <<<
鉛筆削り: えんぴつけずり: taille-crayon <<<
鉛筆入れ: えんぴついれ: étui-crayon <<<
鉛筆画: えんぴつが: crayonnage <<<
赤鉛筆: あかえんぴつ: crayon rouge <<<
青鉛筆: あおえんぴつ: crayon bleu <<<
色鉛筆: いろえんぴつ: crayon de couleur <<<

閻魔

発音: えんま
漢字:
キーワード: 宗教
翻訳:Yama, roi des enfers
閻魔帳: えんまちょう: carnet de notes de professeur <<<

遠慮

発音: えんりょ
漢字: ,
翻訳:réserve, modestie, retenue, gêne, discrétion
遠慮する: えんりょする: se gêner, faire des façons, se contraindre, se retirer, refuser, s'abstenir
遠慮深い: えんりょぶかい: discret, réservé, modeste <<<
遠慮勝ちな: えんりょがちな <<<
遠慮深く: えんりょぶかく: discrètement, modestement <<<
遠慮勝ちに: えんりょがちに <<<
遠慮無く: えんりょなく: sans se gêner, sans contrainte, sans hésiter, franchement, carrément <<<
遠慮せずに: えんりょせずに
遠慮の無い: えんりょのない: franc, carré <<<

このページに有る記事:211 - 214、全部で:3366.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtf22.html
Text Copyright, Free Light Software
最終更新:30/07/08