日仏翻訳辞書・事典:走行・相克・早婚・相互・総合・操作・捜査・総裁・捜索・創作

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 走行 , 相克 , 早婚 , 相互 , 総合 , 操作 , 捜査 , 総裁 , 捜索 , 創作

走行

発音: そうこう
漢字: ,
キーワード: 自動車
翻訳:parcours, course
走行する: そうこうする: parcourir, courir
走行距離: そうこうきょり: distance parcourue, parcours <<< 距離
走行距離計: そうこうきょりけい: compteur kilométrique <<<
走行距離メーター: そうこうきょりめーたー <<< メーター
次もチェック: ドライブ

相克

発音: そうこく
漢字: ,
翻訳:conflit, opposition
相克する: そうこくする: être en désaccord
同意語: 矛盾 , 対立

早婚

発音: そうこん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:mariage précoce
早婚する: そうこんする: se marier très jeune
次もチェック: 結婚

相互

発音: そうご
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:réciprocité
相互の: そうごの: mutuel, réciproque
相互に: そうごに: mutuellement, réciproquement
相互に助け合う: そうごにたすけあう: s'entraider
相互に作用する: そうごにさようする: interagir <<< 作用
相互関係: そうごかんけい: mutualité, réciprocité <<< 関係
相互依存: そうごいぞん: interdépendance <<< 依存
相互銀行: そうごぎんこう: caisse de solidarité <<< 銀行
相互組合: そうごくみあい: union mutualiste <<< 組合
相互作用: そうごさよう: interaction <<< 作用
相互接続: そうごせつぞく: interconnexion <<< 接続
相互扶助: そうごふじょ: entraide, aide mutuelle
相互保険: そうごほけん: assurance mutuelle <<< 保険
同意語: 交互


総合

発音: そうごう
漢字: ,
翻訳:synthèse
総合する: そうごうする: synthétiser, faire la synthèse de qc.
総合的: そうごうてき: synthétique <<<
総合経済: そうごうけいざい: macroéconomie <<< 経済
総合計画: そうごうけいかく: programme complet <<< 計画
総合芸術: そうごうげいじゅつ: art total <<< 芸術
総合雑誌: そうごうざっし: magazine [revue] généraliste <<< 雑誌
総合成績: そうごうせいせき: résultat global <<< 成績
総合病院: そうごうびょういん: hôpital général <<< 病院

操作

発音: そうさ
漢字: ,
キーワード: 商業 , テクノロジー
翻訳:manipulation, opération
操作する: そうさする: manipuler, opérer
自動操作: じどうそうさ: opération automatique <<< 自動

捜査

発音: そうさ
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:enquête, investigation criminelle
捜査する: そうさする: enquêter, mener une enquête
犯罪捜査: はんざいそうさ: investigation de la police, enquête criminelle [policière] <<< 犯罪
強制捜査: きょうせいそうさ: fouille <<< 強制

総裁

発音: そうさい
漢字: ,
キーワード: 政治 , 仕事
翻訳:président (d'un grand organisme), gouverneur
副総裁: ふくそうさい: vice-président <<<

捜索

発音: そうさく
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:recherche, investigation
捜索する: そうさくする: rechercher
捜索隊: そうさくたい: équipe de recherche <<<
捜索令状: そうさくれいじょう: mandat de perquisition
家宅捜索: かたくそうさ: visite domiciliaire, perquisition au domicile <<< 家宅
家宅捜索する: かたくそうさする: perquisitionner à, opérer une perquisition au domicile, fouiller <<< 家宅

創作

発音: そうさく
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:création, invention, imagination, fiction
創作する: そうさくする: créer, inventer, composer, enfanter
創作的: そうさくてき: créatif, inventif, imaginatif <<<
創作家: そうさくか: romancier, auteur <<<
創作力: そうさくりょく: force [faculté, puissance] créatrice, originalité <<<
創作意欲: そうさくいよく: volonté créatrice <<< 意欲
次もチェック: 小説

このページに有る記事:5044 - 5053、全部で:9099.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfそ-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/05/26 17:15