日仏翻訳辞書・事典:仮想・仮装・火葬・加速・家族・片足・片言・蝸牛・片手・片方

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。 弊社のフランス旅行観光ガイド と合せてご使用下さい。日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touch様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode仏和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や WAP仏和辞書(Unicodeのみ) からもアクセス出来ます。
仏語表示
他の辞書:
キーワード::
 
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 仮想 , 仮装 , 火葬 , 加速 , 家族 , 片足 , 片言 , 蝸牛 , 片手 , 片方

仮想

発音: かそう
漢字: ,
キーワード: コンピューター , 戦争
翻訳:virtualité, imagination, supposition, hypothèse
仮想する: かそうする: imaginer, supposer, formuler une hypothèse
仮想の: かそうの: virtuel, imaginaire, hypothétique
仮想的: かそうてき <<<
仮想敵: かそうてき: ennemi hypothétique <<<
仮想敵国: かそうてきこく <<<
仮想メモリー: かそうめもりー: mémoire virtuel <<< メモリー

仮装

発音: かそう
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:déguisement, travestissement
仮装する: かそうする: se déguiser
仮装して: かそうして: déguisé, costumé
仮装会: かそうかい: mascarade <<<
仮装服: かそうふく: travesti (n.), (costume de) déguisement <<<
仮装舞踏会: かそうぶとうかい: bal costumé (travesti, masqué)
仮装行列: かそうぎょうれつ: défilé travesti <<< 行列

火葬

発音: かそう
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:crémation
火葬の: かそうの: crématoire (a.)
火葬する: かそうする: incinérer
火葬場: かそうじょう: crématoire (n.), crématorium <<<

加速

発音: かそく
漢字: ,
キーワード: 交通 , 自動車
翻訳:accélération
加速する: かそくする: accélérer, augmenter la vitesse
加速的: かそくてき: accélérant <<<
加速器: かそくき: accélérateur <<<
次もチェック: 減速


家族

発音: かぞく
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:famille
家族の: かぞくの: familial
家族連れ: かぞくづれ: en famille <<<
家族が多い: かぞくがおおい: être une famille nombreuse <<<
家族が少ない: かぞくがすくない: être une famille peu nombreuse <<<
家族会議: かぞくかいぎ: conseil de famille <<< 会議
家族計画: かぞくけいかく: planning familial <<< 計画
家族制度: かぞくせいど: système familial <<< 制度
家族手当: かぞくてあて: allocation familiale <<< 手当
核家族: かくかぞく: famille nucléaire <<<
次もチェック: 家庭

片足

発音: かたあし
漢字: ,
翻訳:un pied, une jambe
片足の: かたあしの: unijambiste
片足で: かたあしで: avec un seul pied
片足で立つ: かたあしでたつ: se tenir sur une jambe <<<
片足で跳ぶ: かたあしでとぶ: sauter à cloche-pied <<<
片足スケート: かたあしすけーと: trottinette <<< スケート
次もチェック: 片手

片言

発音: かたこと
漢字: ,
翻訳:balbutiement, bégaiement, ânonnement
片言を言う: かたことをいう: balbutier, bégayer, ânonner, parler petit nègre <<<
片言交じりの: かたことまじりの: en balbutiant <<<

蝸牛

発音: かたつむり
漢字:
違う綴り: カタツムリ
キーワード:
翻訳:escargot
蝸牛の殻: かたつむりのから: coquille d'escargot <<<
蝸牛の跡: かたつむりのあと: trace de l'escargot <<<

片手

発音: かたて
漢字: ,
翻訳:une main
片手の: かたての: manchot, qui n'a qu'une seule main
片手で: かたてで: par une main
次もチェック: 片足

片方

発音: かたほう
漢字: ,
翻訳:l'une (d'une paire), l'autre
片方の: かたほうの: partiel
次もチェック: 一方

このページに有る記事:391 - 400、全部で:3190.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtf41.html
Text Copyright, Free Light Software
最終更新:21/06/08