日仏翻訳辞書・事典:我慢・画面・眼球・頑強・眼鏡・玩具・元日・岩石・元旦・頑張

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。 弊社のフランス旅行観光ガイド と合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touch様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode仏和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や WAP仏和辞書(Unicodeのみ) からもアクセス出来ます。
仏語表示
他の辞書:
キーワード:
 
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 我慢 , 画面 , 眼球 , 頑強 , 眼鏡 , 玩具 , 元日 , 岩石 , 元旦 , 頑張

我慢

発音: がまん
漢字: ,
翻訳:patience, endurance, persévérance, tolérance
我慢する: がまんする: supporter, endurer, souffrir, prendre patience, persévérer, se maîtriser, se retenir, se forcer, se contenter de, s'accommoder de, se résigner à, tolérer qc.
我慢強い: がまんづよい: endurant, patient, persévérant <<<
我慢出来る: がまんできる: supportable, tolérable <<< 出来
我慢出来ない: がまんできない: insupportable, intolérable <<< 出来
痩せ我慢: やせがまん: courage de feinte <<<
痩せ我慢する: やせがまんする: faire le brave <<<

画面

発音: がめん
漢字: ,
キーワード: コンピューター , ショー
翻訳:scène, tableau, écran
画面の枠: がめんのわく: frame <<<
画面構成: がめんこうせい: cadrage <<< 構成
次もチェック: スクリーン

眼球

発音: がんきゅう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:globe oculaire
次もチェック: 虹彩

頑強

発音: がんきょう
漢字: ,
翻訳:opiniâtreté, obstination, ténacité, solidité, résistance, entêtement
頑強な: がんきょうな: opiniâtre, solide, tenace, obstiné, résistant, têtu
頑強に: がんきょうに: opiniâtrement, obstinément, avec persistance


眼鏡

発音: がんきょう , めがね
漢字: ,
キーワード: 医学 , 光学
翻訳:lunettes, binocles
眼鏡を掛ける: めがねをかける: mettre des lunettes <<<
眼鏡を外す: めがねをはずす: enlever les lunettes <<<
眼鏡の縁: めがねのふち: cadre de lunettes <<<
眼鏡入れ: めがねいれ: étui à lunettes <<<
眼鏡ケース: めがねけーす <<< ケース
眼鏡に適う: めがねにかなう: plaire à qn. <<<
眼鏡の弦: めがねのつる: branches de lunettes <<<
眼鏡屋: めがねや: opticien <<<
片眼鏡: かためがね: monocle <<<
鼻眼鏡: はなめがね: pince-nez, lorgnon <<<
遠視眼鏡: えんしがんきょう: lunettes d'hypermétrope <<< 遠視

玩具

発音: がんぐ
漢字:
キーワード: 娯楽 , 商業
翻訳:jouet
玩具商: がんぐしょう: marchand de jouets <<<
玩具店: がんぐてん: magasin de jouets <<<

元日

発音: がんじつ
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:jour de l'an
次もチェック: 元旦 , 正月 , 新年

岩石

発音: がんせき
漢字: ,
キーワード: 自然
翻訳:roche, rocher, roc
岩石の多い: がんせきのおおい: rocheux <<<
岩石学: がんせきがく: pétrographie <<<

元旦

発音: がんたん
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:jour de l'an
次もチェック: 元日 , 正月 , 新年

頑張

発音: がんばり
漢字: ,
違う綴り: 頑張り
キーワード: スポーツ
翻訳:persévérance, ténacité
頑張る: がんばる: tenir bon, faire de son mieux, travailler dur, persévérer
頑張れ: がんばれ: Tiens bon!
頑張が効く: がんばりがきく: être persévérant (infatigable), ne jamais se fatiguer <<<
頑張りが効かない: がんばりがきかない: se fatiguer vite <<<
頑張屋: がんばりや: personne persévérante, obstiné, travailleur, bûcheur, bosseur <<<

このページに有る記事:603 - 612、全部で:3500.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtf64.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:18/08/08 18:35