日仏翻訳辞書・事典:生贄・生花・意見・以降・異国・以後・囲碁・遺産・医師・意識

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。 弊社のフランス旅行観光ガイド と合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touch様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode仏和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や WAP仏和辞書(Unicodeのみ) からもアクセス出来ます。
仏語表示
他の辞書:
キーワード:
 
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 生贄 , 生花 , 意見 , 以降 , 異国 , 以後 , 囲碁 , 遺産 , 医師 , 意識

生贄

発音: いけにえ
漢字:
違う綴り: 生け贄
キーワード: 宗教
翻訳:sacrifice, sacrifier
生贄の: いけにえの: sacrificiel
生贄にする: いけにえにする: sacrifier
生贄を捧げる: いけにえをささげる: offrir un sacrifice, immoler une victime
次もチェック: 犠牲

生花

発音: いけばな
漢字: ,
違う綴り: 生け花, 活花, 活け花
キーワード: 飾り
翻訳:art floral, arrangement des fleurs
次もチェック: Ikebana

意見

発音: いけん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:opinion, point de vue, avis, remarque, commentaire, jugement, observation, conseil, remontrances
意見する: いけんする: conseiller, faire des remontrances
反対意見: はんたいいけん: contrepartie, opinion contre <<< 反対
多数意見: たすういけん: opinion de la majorité <<< 多数
次もチェック: コメント

以降

発音: いこう
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:dorénavant, désormais, depuis
本日以降: ほんじついこう: à partir de demain <<< 本日
次もチェック: 以後


異国

発音: いこく
漢字: ,
キーワード: 地理 , 旅行
翻訳:pays étranger
異国の: いこくの: exotique
異国風の: いこくふうの <<<
異国人: いこくじん: (peuple) étranger <<<
異国情緒: いこくじょうちょ: exotisme, charme exotique
次もチェック: 外国

以後

発音: いご
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:futur, désormais, dorénavant, après
次もチェック: 以前 , 以降

囲碁

発音: いご
漢字: ,
キーワード: ゲーム
翻訳:jeu de go
次もチェック: Go

遺産

発音: いさん
漢字: ,
キーワード: 生活 , 金融
翻訳:héritage, patrimoine
遺産を継ぐ: いさんをつぐ: faire un héritage <<<
遺産相続: いさんそうぞく: succession (de l'héritage) <<< 相続
遺産相続人: いさんそうぞくにん: légataire <<<
文化遺産: ぶんかいさん: patrimoine culturelle <<< 文化

医師

発音: いし
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:médecin, docteur
医師会: いしかい: ordre des médecins <<<
次もチェック: 医者

意識

発音: いしき
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:conscience, connaissance
意識する: いしきする: être conscient de
意識の有る: いしきのある: avoir conscience <<<
意識の無い: いしきのない: être sans connaissance <<<
意識を失う: いしきをうしなう: s'évanouir, perdre conscience <<<
意識的に: いしきてきに: consciemment, exprès <<<
美意識: びいしき: sens esthétique <<<
集団意識: しゅうだんいしき: conscience collective <<< 集団
危機意識: ききいしき: sentiment de crise <<< 危機
階級意識: かいきゅういしき: conscience de classe <<< 階級
エリート意識: えりーといしき: conscience élitiste <<< エリート

このページに有る記事:64 - 73、全部で:3583.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtf7.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:05/09/08 08:38