日仏翻訳辞書・事典:議員・議会・技師・儀式・技術・犠牲・偽装・偽造・議長・義務

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。 弊社のフランス旅行観光ガイド と合せてご使用下さい。 日本で購入したか又は ノキアNxx・Exxシリーズポケット PC (Windows Mobile 2005) アップルiPhone・iPod-touch様に日本語が表示できる携帯機種をお持ちの方は モバイルI-Mode仏和辞書(ShiftJis 又はUnicode)や WAP仏和辞書(Unicodeのみ) からもアクセス出来ます。
仏語表示
他の辞書:
キーワード::
 
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 議員 , 議会 , 技師 , 儀式 , 技術 , 犠牲 , 偽装 , 偽造 , 議長 , 義務

議員

発音: ぎいん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:parlementaire, membre de la di?te, d?put?, s?nateur, conseiller municipal
議員席: ぎいんせき: place de parlementaires <<<
議員候補: ぎいんこうほ: candidat ? une ?lection parlementaire <<< 候補
議員立法: ぎいんりっぽう: loi formul?e sur la proposition des parlementaires <<< 立法
議員投票: ぎいんとうひょう: vote parlementaire <<< 投票
代議員: だいぎいん: repr?sentant, d?l?gu? <<<
国会議員: こっかいぎいん: parlementaire, congressiste <<< 国会
タレント議員: たれんとぎいん: d?put? issu d'un milieu show-business <<< タレント

議会

発音: ぎかい
漢字: ,
キーワード: 政治 ,
翻訳:parlement, assembl?e nationale, Chambre (des d?put?s), S?nat, Di?te
議会の: ぎかいの: parlementaire
議会を召集する: ぎかいをしょうしゅうする: convoquer les Chambres
議会を解散する: ぎかいをかいさんする: dissoudre l'assembl?e <<< 解散
議会政治: ぎかいせいじ: r?gime parlementaire <<< 政治
議会制度: ぎかいせいど: syst?me parlementaire <<< 制度
議会主義: ぎかいしゅぎ: parlementarisme <<< 主義
州議会: しゅうぎかい: conseil r?gionale <<<
県議会: けんぎかい: conseil g?n?ral <<<
市議会: しぎかい: conseil municipal <<<
町議会: ちょうぎかい <<<
欧州議会: おうしゅうぎかい: Parlement Europ?en <<< 欧州
次もチェック: 国会

技師

発音: ぎし
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:ing?nieur
技師長: ぎしちょう: ing?nieur en chef <<<
電気技師: でんきぎし: ing?nieur ?lectrique <<< 電気
撮影技師: さつえいぎし: op?rateur de cam?ra <<< 撮影
レントゲン技師: れんとげんぎし: radiographe <<< レントゲン

儀式

発音: ぎしき
漢字: ,
キーワード: 宗教 , 空想
翻訳:c?r?monie, rite
儀式の: ぎしきの: c?r?monial, rituel (a.)
儀式張る: ぎしきばる: ?tre c?r?monieux [formel] <<<
儀式張らぬ: ぎしきばらぬ: informel <<<
儀式張らずに: ぎしきばらずに: sans formalit? [c?r?monie], franchement, sans fa?on <<<


技術

発音: ぎじゅつ
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:technique, technologie, art
技術の: ぎじゅつの: technique, technologique
技術的: ぎじゅつてき <<<
技術者: ぎじゅつしゃ: technicien, ing?nieur <<<
技術援助: ぎじゅつえんじょ: aide technique <<< 援助
技術協力: ぎじゅつきょうりょく: corporation technique <<< 協力
技術提携: ぎじゅつていけい
技術革新: ぎじゅつかくしん: r?novation technologique <<< 革新
技術開発: ぎじゅつかいはつ: d?veloppement technologique <<< 開発
技術移転: ぎじゅついてん: transfert de technologie
技術格差: ぎじゅつかくさ: disparit? technologique
科学技術: かがくぎじゅつ: science et technologie <<< 科学
運転技術: うんてんぎじゅつ: technique de conduite <<< 運転
ロケット技術: ろけっとぎじゅつ: fus?ologie <<< ロケット
リサイクル技術: りさいくるぎじゅつ: technologie de recyclage <<< リサイクル

犠牲

発音: ぎせい
漢字: ,
キーワード: 交通 , スポーツ
翻訳:sacrifice, immolation
犠牲にする: ぎせいにする: sacrifier, faire un sacrifice de qc., immoler
犠牲に供する: ぎせいにきょうする <<<
犠牲を払う: ぎせいをはらう: faire des sacrifices <<<
犠牲に成る: ぎせいになる: ?tre sacrifi? <<<
犠牲的: ぎせいてき: sacrifice de soi, abn?gation <<<
犠牲的精神: ぎせいてきせいしん: esprit d'abn?gation <<< 精神
犠牲打: ぎせいだ: coup de sacrifice (base-ball) <<<
犠牲者: ぎせいしゃ: victime, sinistr? <<<
犠牲フライ: ぎせいふらい: vol?e de sacrifice <<< フライ
次もチェック: 生贄

偽装

発音: ぎそう
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:d?guisement, camouflage, falsification
偽装する: ぎそうする: se d?guiser, se camoufler, falsifier
偽装した: ぎそうした: camoufl?, maquill?, dissimul?, faux
偽装結婚: ぎそうけっこん: mariage de complaisance <<< 結婚
偽装難民: ぎそうなんみん: r?fugi?s ?conomiques
偽装売買: ぎそうばいばい: blanchissement d'argent <<< 売買
偽装殺人: ぎそうさつじん: meurtre maquill? en suicide <<< 殺人

偽造

発音: ぎぞう
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:falsification, contrefa?on, fabrication
偽造の: ぎぞうの: faux, forg?, contrefait, falsifi?, fabriqu?
偽造する: ぎぞうする: falsifier, contrefaire, fabriquer, forger, truquer
偽造者: ぎぞうしゃ: faussaire, contrefacteur, fabricateur, falsificateur <<<
偽造罪: ぎぞうざい: d?lit de contrefa?on <<<
偽造品: ぎぞうひん: objet contrefait <<<
偽造紙幣: ぎぞうしへい: faux billet <<< 紙幣
次もチェック: 偽装 , 模造

議長

発音: ぎちょう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:pr?sident
議長の: ぎちょうの: pr?sidentiel
議長を選ぶ: ぎちょうをえらぶ: ?lire un pr?sident <<<
議長に選ぶ: ぎちょうにえらぶ: ?lire qn. pr?sident <<<
議長を務める: ぎちょうをつとめる: pr?sider une s?ance [un comit?] <<<
議長職: ぎちょうしょく: pr?sidence <<<
議長選挙: ぎちょうせんきょ: ?lection pr?sidentielle <<< 選挙
次もチェック: 大統領

義務

発音: ぎむ
漢字: ,
キーワード: 教育 , 法律
翻訳:devoir (n.), obligation, t?che, mission, charge, office
義務が有る: ぎむがある: devoir (v.) <<<
義務を尽くす: ぎむをつくす: faire [accomplir, remplir] son devoir [ses obligations] <<<
義務を果たす: ぎむをはたす <<<
義務を怠る: ぎむをおこたる: manquer ? son devoir <<<
義務的: ぎむてき: obligatoire <<<
義務化: ぎむか: rendre obligatoire <<<
義務感: ぎむかん: sentiment de devoir <<<
義務観念: ぎむかんねん
義務年限: ぎむねんげん: dur?e obligatoire d'un service
義務教育: ぎむきょういく: ?ducation [enseignement, scolarit?] obligatoire <<< 教育
当然の義務: とうぜんのぎむ: devoir in?vitable <<< 当然
次もチェック: 権利

このページに有る記事:785 - 794、全部で:3234.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtf83.html
Text Copyright, Free Light Software
最終更新:04/07/08