|
произношение:
sukurappu
этимология: scrap (eg.)
ключевое слово:
Индустрия
перевод: кусочек, клочок, лоскуток, вырезка из газеты;лом
スクラップにする: sukurappunisuru: ломать на мелкие куски,превращать в лом
スクラップ・ブック: sukurappubukku: cкрапбук,альбом для наклеивания вырезок <<< ブック
スクラップ・ヤード: sukurappuyaado: помойка, свалка <<< ヤード
проверить также
解体
произношение:
sukuratchi
этимология: scratch (eg.)
ключевое слово:
Спорт
,
Компьютер
перевод: рабочий
スクラッチ・ファイル: sukuratchifairu: рабочий файл <<< ファイル
синонимы:
掻
проверить также
スクラップ
произношение:
sukuriin
этимология: screen (eg.)
ключевое слово:
Компьютер
,
Кино
перевод: экран, монитор
スクリーンに出る: sukuriinnnideru: появиться на экране, участвовать в фильме <<< 出
スクリーンに現れる: sukuriinnniarawareru <<< 現
スクリーンセーバー: sukuriinseebaa: вчт. 'хранитель экрана' (заставка на экране монитора во время продолжительного бездействия операционной системы)
スクリーンパス: sukuriinpasu: скрин-пас(разновидность паса в амерфутболе) <<< パス
タッチスクリーン: tatchisukuriin: техсенсорный экран [дисплей] <<< タッチ
パノラマ・スクリーン: panoramasukuriin: панорамный экран <<< パノラマ
レーダースクリーン: reedaasukuriin: экран радара <<< レーダー
проверить также
画面
произношение:
sukurooru
этимология: scroll (eg.)
ключевое слово:
Компьютер
перевод: прокрутка
スクロールする: sukuroorusuru: прокручивать изображение на дисплее (скроллировать)
スクロール・バー: sukuroorubaa: полоса прокрутки <<< バー
произношение:
sukuryuu
этимология: screw (eg.)
ключевое слово:
Корабль
перевод: винт, болт,пропеллер, гребной винт
スクリュードライバー: sukuryuudoraibaa: отвёртка <<< ドライバー
スクリューボール: sukuryuubooru: бросок по дуге с обратным вращением (в бейсболе), сумасбродство, эксцентричный человек <<< ボール
проверить также
プロペラ
произношение:
sukuupu
этимология: scoop (eg.)
ключевое слово:
СМИ
перевод: ковш,совок;газетная сенсация; сенсационная новость, впервые опубликованная в какой-л. одной газете
スクープする: sukuupusuru: черпать,вычерпывать
произношение:
sukuutaa
этимология: scooter (eg.)
ключевое слово:
Машина
перевод: мотороллер,спортскутер, самокат (детский)
スクーターに乗る: sukuutaaninoru: садиться на скутер <<< 乗
произношение:
sukyanaa
этимология: scanner (eg.)
ключевое слово:
Компьютер
,
Оптика
перевод: сканер
произношение:
sukyandaru
этимология: scandal (eg.)
ключевое слово:
СМИ
перевод: скандал
проверить также
ゴシップ
произношение:
sukyuuba
этимология: scuba (eg.)
ключевое слово:
Плавание
перевод: скуба,акваланг
スキューバ・ダイビング: sukyuubadaibingu: скуба-дайвинг <<< ダイビング
スキューバ・ダイバー: sukyuubadaibaa: аквалангист <<< ダイバー
|