日伊翻訳辞書・事典:紋・粋・峰・畔・唐・匿・託・俸・倹・倫

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: 紋 , 粋 , 峰 , 畔 , 唐 , 匿 , 託 , 俸 , 倹 , 倫

紋

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 芸術
画数: 10
翻訳:motivo, disegno
モン, ブン
紋: もん: stemma, blasone, emblema
紋: もよう: motivo, disegno <<< 模様
熟語:指紋 , 紋章

粋

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 美
画数: 10
翻訳:puro, eccellente
スイ, サイ
粋: いき: eleganza (jp.), civetteria <<< エレガンス
粋な: いきな: elegante (jp.), alla moda, chic, civettuolo <<< エレガント
熟語:純粋 , 抜粋

峰

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 地理
画数: 10
翻訳:cima, apice, sommità
ホウ
峰: みね
峰伝に行く: みねづたいにいく: seguire il crinale (di una montagna)
峰: むね: piatto di una spada (jp.)
語句:雲の峰 , 処女峰
次もチェック: 嶺

畔

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 農業
画数: 10
翻訳:confine (di un campo di riso), costa, tradire
ハン
畔: あぜ
畔: くろ
畔: ほとり: costa, riva (di mare, lago) <<< 辺
畔く: そむく: tradire <<< 反
熟語:畔道


唐

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 中国
画数: 10
翻訳:vasto, ampio, dinastia Tang (una dinastia cinese, 618 dC.-907 dC.)
トウ
唐い: ひろい: ampio, vasto <<< 広
唐: から: Cina (jp.)
唐: もろこし: Cina (jp.), granturco
語句:唐辛子 , 唐辛子入れ

匿

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 10
翻訳:nascondere, celare
トク, ジョク
匿れる: かくれる: nascondersi, sparire <<< 隠
匿す: かくす: nascondere, celare
熟語:匿名

託

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 10
翻訳:dipendere da, affidarsi a, pretesto, mascherare
タク
託する: たくする: affidare qlco. a qlcu., incaricare, usare come pretesto
託る: よる: dipendere da qlco. [qlcu.], a seconda di, basarsi su qlco., essere dovuto a qlco. [qlcu.], a causa di qlco. [qlcu.] <<< 拠 , 因 , 由 , 依
託つ: かこつ: usare qlco. come pretesto, addure qlco. come scusa
託ける: かこつける
に託けて: にかこつけて: con il pretesto
熟語:委託 , 寄託 , 信託

俸

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 10
翻訳:salario
ホウ
俸: ふち
俸: ろく: paga <<< 禄

倹

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 10
翻訳:frugale, semplice, povero, modesto
ケン
倹やか: つづまやか: frugale, misero, semplice <<< 約
熟語:倹約

倫

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 10
翻訳:specie, sorta, ordine sociale, etica
リン
倫: たぐい: sorta, specie, genere <<< 類 , 比
倫で: ついで: ordine, sequenza <<< 序
倫: みち: strada (fig.), via <<< 道
熟語:不倫 , 倫理

このページに有る記事:1259 - 1268、全部で:2778.


http://www.docoja.com/kan/jkantxti10-23.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:26/04/19 08:43