|
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
6
翻訳：assieme, tutti, entrambi
キョウ, ク
共: とも: incluso, includere qualcosa, entrambi
共に: ともに: insieme, entrambi, simili
と共に: とともに: con, assieme a, in compagnia di
共にする: ともにする: condividere qualcosa con, partecipare in
共に働く: ともにはたらく: lavorare assieme <<< 働
共に暮す: ともにくらす: vivere assieme, coabitare <<< 暮
共に遊ぶ: ともにあそぶ: giocare assieme <<< 遊
熟語：共演
, 共感
, 共学
, 共済
, 共生
, 共存
, 共通
, 共同
, 共鳴
, 共有
, 共和
, 公共
語句：二つ共
, 年と共に
, 運命を共にする
, 行動を共にする
, 心身共に
, 自他共に
, 二人共
, 夕食を共にする
, 両方共
次もチェック：
供
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
光学
画数：
6
翻訳：luce, brillare, brillante
コウ
光る: ひかる: brillare, scintillare, essere brillante, essere abbagliante, luccicare
光: ひかり: luce, raggio, flash, lucido, scintillio, brillio, chiarezza, brillantezza, lucchichio, barlume
光を放つ: ひかりをはなつ: emettere luce, brillare, luccicare, scintillare <<< 放
光り輝く: ひかりかがやく <<< 輝
光: あきら, みつ: pers.
熟語：稲光
, 栄光
, 観光
, 脚光
, 極光
, 蛍光
, 月光
, 光栄
, 光学
, 光輝
, 光景
, 光子
, 光線
, 光速
, 光沢
, 光熱
, 光芒
, 閃光
, 電光
, 日光
語句：月の光
, 星が光る
, 眩く光る
, 凄い光
, 強い光
, 蛍の光
, 鈍い光
, 微かな光
, 一条の光
, 稲妻が光る
, 拡散光
, 光合成
, 石灰光
, 光速度
, 太陽の光
, 南極光
, 反射光
, 北極光
次もチェック：
輝
,
ライト
,
フラッシュ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
医学
,
生物
画数：
6
翻訳：sangue, lignaggio
ケツ, ケチ
血: ち
血が出る: ちがでる: il sangue esce [scorre], sanguinare <<< 出
, 出血
血を出す: ちをだす: perdere sangue <<< 出
血を流す: ちをながす <<< 流
血を吐く: ちをはく: tossire sangue <<< 吐
血を止める: ちをとめる: fermare il sanguinamento [sangue] <<< 止
, 止血
血の付いた: ちのついた: macchiato di sangue <<< 付
血を見る: ちをみる: spargere sangue <<< 見
血に飢えた: ちにうえた: assetato di sangue <<< 飢
血の繋がり: ちのつながり: legame di sangue <<< 繋
血が繋がった: ちがつながった: essere consanguineo di, avere un legame di sangue <<< 繋
血を沸かす: ちをわかす: farsi ribollire il sangue <<< 沸
血の気の無い: ちのけのない: pallido (e senza sangue)
血の気の多い: ちのけのおおい: sanguigno, ottimista
熟語：吸血
, 血管
, 血気
, 血球
, 血漿
, 血小板
, 血色
, 血栓
, 血統
, 血圧
, 血液
, 血便
, 献血
, 混血
, 採血
, 止血
, 出血
, 充血
, 血筋
, 血染め
, 脳溢血
, 敗血症
, 白血病
, 貧血
, 輸血
, 流血
語句：静脈血
, 動脈血
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
6
翻訳：insieme, uguale, identico, equo, equivalente
ドウ
同じ: おなじ: stesso, identico, uguale, equivalente
同じ様な: おなじような: simile, come, somigliante <<< 様
同じ様に: おなじように: nello stesso modo, egualmente, similarmente <<< 様
同じく: おなじく
同に: ともに: assieme <<< 共
熟語：共同
, 帯同
, 同意
, 同一
, 同音
, 同化
, 同期
, 同級
, 同居
, 同義
, 同行
, 同好
, 同士
, 同時
, 同日
, 同情
, 同棲
, 同姓
, 同性
, 同窓
, 同族
, 同調
, 同人
, 同輩
, 同胞
, 同盟
, 同様
, 同僚
, 同類
, 同列
語句：大きさが同じ
, 種類が同じ
, 同じ年頃の
, 同じ筆法で
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
6
翻訳：orecchio
ジ
耳: みみ: orecchio, bordo, vivagno
耳が早い: みみがはやい: essere il primo a sapere qualcosa, essere veloce a capire <<< 早
耳が良い: みみがいい <<< 良
耳が遠い: みみがとおい: essere duro d'orecchi <<< 遠
耳が鳴る: みみがなる: avere un fischio nell'orecchio <<< 鳴
耳にする: みみにする: sentire <<< 聞
耳に入る: みみにはいる: imparare, giungere all'orecchio, scoprire <<< 入
耳に入れる: みみにいれる: informare <<< 入
耳に残る: みみにのこる: avere qualcosa nell'orecchio (parole o suoni), restare in mente <<< 残
耳を貸す: みみをかす: prestare orecchio a <<< 貸
耳を貸さない: みみをかさない: non prestare orecchio a, non ascoltare, essere sordo (fig.) <<< 貸
耳を澄ます: みみをすます: tendere le orecchie <<< 澄
耳を欹てる: みみをそばだてる
耳が痛い: みみがいたい: avere mal d'orecchi, avere le orecchie che sanguinano (fig.) <<< 痛
熟語：耳科
, 中耳
, 内耳
, 耳掻き
, 耳朶
語句：耳医者
, 耳が鋭敏
, 片方の耳
, 地獄耳
, 耳を掃除する
, パンの耳
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
動物
画数：
6
翻訳：pecora, agnello
ヨウ
羊: ひつじ: pecora, dollaro Australiano
羊の毛: ひつじのけ: lana <<< 毛
羊の肉: ひつじのにく: carne di montone, agnello <<< 肉
, ラム
羊の皮: ひつじのかわ: pelle di capra <<< 皮
羊の群れ: ひつじのむれ: gregge di pecore <<< 群
熟語：子羊
, 羊歯
, 羊飼
, 山羊
, 羊羹
, 羊水
, 羊毛
語句：雄の羊
, 去勢羊
, アンゴラ羊
, クローン羊
, メリーさんの羊
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家具
画数：
6
翻訳：tavolo, scrivania
キ
机: つくえ
机に向う: つくえにむかう: sedersi al tavolo <<< 向
語句：製図机
同意語:
デスク
,
テーブル
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
肉
,
体
画数：
6
翻訳：carne
ニク, ジク
肉が付く: にくがつく: ingrassare <<< 付
肉が落ちる: にくがおちる: dimagrire, perdere carne <<< 落
肉の厚い: にくのあつい: spesso <<< 厚
肉の多い: にくのおおい: in carne, grasso <<< 多
肉の薄い: にくのうすい: magro <<< 薄
肉の無い: にくのない: senza carne, magro <<< 無
肉の締まった: にくのしまった: muscolare, robusto <<< 締
熟語：筋肉
, 牛肉
, 鹿肉
, 鶏肉
, 肉眼
, 肉腫
, 肉食
, 肉親
, 肉汁
, 肉片
, 肉屋
, 肉桂
, 馬肉
, 肋肉
, 挽肉
, 皮肉
, 豚肉
, 焼肉
語句：羊の肉
, 柔らかい肉
, 鹿の肉
, 霊と肉
, 乾燥肉
, 子牛の肉
, 肉団子
, 肉布団
, 肉饅頭
, 肉料理
, 冷凍肉
, 肉のペースト
, ラムの肉
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
6
翻訳：provvisorio, temporaneo, bugia, falsità, frode
カ, ケ
仮: かり: provvisorio (pref.), temporaneo
仮の: かりの: provvisorio, temporaneo, transitorio
仮の名: かりのな: soprannome, pseudonimo, alias <<< 名
, 通称
仮の世: かりのよ: mondo evanescente <<< 世
仮に: かりに: provvisioriamente, in prova
仮り: いつわり: falsità, bugia, frode <<< 偽
仮りる: かりる: prendere in prestito <<< 借
熟語：仮死
, 仮装
, 仮想
, 仮定
, 仮名
, 仮面
語句：仮契約
, 仮差押
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
6
翻訳：questione, affare, evento, articolo, oggetto
ケン
件: くだり: scena, stadio, articolo, passaggio, clausola
件: くだん
熟語：事件
, 条件
, 物件
, 用件
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "耳の画像 #1"){kind=small}
; "羊の画像 #1"){kind=small}