|
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
台所用品
画数：
11
翻訳：cucchiaio
シ
ジ
匙: さじ
匙で掬う: さじですくう: raccogliere con il cucchiaio <<< 掬
匙を投げる: さじをなげる: rinunciare a tutto (per la disperazione o dopo una perdita) <<< 投
語句：匙加減
, 匙加減をする
, 辛子匙
同意語:
スプーン
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
病気
画数：
11
翻訳：emorroidi
ジ
痔が起こる: じがおこる: soffrire di emorroidi <<< 起
痔が出る: じがでる <<< 出
痔に成る: じになる <<< 成
痔の: じの: emorroidale
熟語：痔疾
次もチェック：
肛門
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
果物
画数：
11
翻訳：pera
リ
梨: なし: pera, pers.
梨の木: なしのき: pero <<< 木
梨の礫: なしのつぶて: non dare notizie di sé <<< 礫
熟語：花梨
, 山梨
, 洋梨
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
11
翻訳：incontrare, accogliere, ricevere
ホウ
逢う: あう: incontrare (per caso), imbattersi in, sopportare, andare incontro a, essere soggetto a, soffrire <<< 会
, 遭
逢える: むかえる: incontrare, andare incontro, ricevere, accogliere <<< 迎
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
11
翻訳：attingere, raccogliere, scremare, schiumare
キク
掬う: すくう: raccogliere (con un cucchiaio), attingere, schiumare, scremare
掬む: くむ: attingere (acqua), tirare su, scodellare, pompare [immettere] <<< 汲
語句：匙で掬う
, 金魚を掬う
, 金魚掬い
, ショベルで掬う
, スプーンで掬う
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
宗教
画数：
11
翻訳：offrire, sacrificare, dedicare
ホウ
捧げる: ささげる: sollevare, offrire, sacrificare, votarsi
捧ぐ: ささぐ
捧げ持つ: ささげもつ: tenere in alto, offrire <<< 持
語句：愛を捧げる
, 愛情を捧げる
, 生贄を捧げる
, 一生を捧げる
, 花輪を捧げる
次もチェック：
奉
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
11
翻訳：afferrare, prendere, tenere, stringere, comprendere
カク
掴む: つかむ: afferrare, stringere, tenere, trattenere, prendere, comprendere, mettere le mani su qlco.
語句：襟首を掴む
, 尻尾を掴む
, 手掛りを掴む
, 要点を掴む
, チャンスを掴む
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
カレンダー
画数：
11
翻訳：tempo, circa, verso, quando, mentre, per un po', per qualche tempo, un momento, un minuto, tendere, inclinare, piegare
ケイ, キョウ
頃: ころ: tempo, circa, verso, mentre, quando
頃く: しばらく: per un po', per qualche tempo, per un momento, per un minuto <<< 暫
熟語：年頃
語句：幼い頃に
, 其の頃
, 青葉の頃
, 何時頃
, 正午頃に
, 新緑の頃
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
船
画数：
11
翻訳：timone
タ, ダ
舵: かじ
舵が効かない: かじがきかない: Il timone non funziona <<< 効
舵を取る: かじをとる: essere al timone, guidare una nave, amministrare (un'impresa) <<< 取
舵を繰る: かじをくる <<< 繰
舵の柄: かじのえ: timone <<< 柄
熟語：操舵
語句：水平舵
, 方向舵
同意語:
柁
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
自然
画数：
11
翻訳：dirupo, precipizio
ガイ, ギ
崖: がけ
崖っぷち: がけっぷち: bordo di un precipizio
崖から落ちる: がけからおちる: cadere da un dirupo <<< 落
崖: かぎり: limite, confine, estremità <<< 限
熟語：崖崩れ
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "梨の画像 #1"){kind=small}