|
pronuncia:
enman
caratteri kanji: 円
, 満
traduzione: perfezione, armonia, scorrevolezza, pace
円満な: enmannna: perfetto, armonioso, amichevole, liscio
円満な人格: enmannnajinkaku: (uomo di) carattere dolce <<< 人格
円満な解決: enmannnakaiketsu: soluzione pacifica <<< 解決
円満な家庭: enmannnakatei: casa felice <<< 家庭
円満な紳士: enmannnashinshi: un perfetto gentiluomo <<< 紳士
円満に: enmannni: perfettamente, armoniosamente, amichevolmente, senza intoppi
円満に暮らす: enmannnikurasu: vivere in armonia (con) <<< 暮
円満を欠く: enmannokaku: mancare l'armonia, essere in urto con qd <<< 欠
pronuncia:
enmusubi
caratteri kanji: 縁
, 結
parola chiave:
amore
traduzione: matrimonio, vincolo coniugale
縁結びの神: enmusubinokami: Imene, Cupido <<< 神
pronuncia:
ennyasu
caratteri kanji: 円
, 安
parola chiave:
economia
traduzione: tasso basso di cambio dello yen
controlla anche
円高
pronuncia:
ennyou
caratteri kanji: 遠
, 洋
parola chiave:
mare
traduzione: oceano, altura
遠洋漁業: ennyougyogyou: pesca d'altura <<< 漁業
遠洋漁船: ennyougyosen: barca da pesca pelagica
遠洋航海: ennyoukoukai: viaggio oceanico <<< 航海
遠洋航路: ennyoukouro: linea dell'oceano <<< 航路
controlla anche
深海
,
大洋
pronuncia:
enogu
caratteri kanji: 絵
, 具
altri tipi di ortografia:
絵の具
parola chiave:
arte
traduzione: vernici, colori, pigmenti, oli
絵具を塗る: enoguonuru: colorire, pitturare, dipingere <<< 塗
絵具皿: enoguzara: tavolozza <<< 皿
絵具板: enoguita <<< 板
絵具箱: enogubako: scatola dei colori <<< 箱
絵具筆: enoguhude: pennello <<< 筆
絵具刷毛: enogubake <<< 刷毛
pronuncia:
enpitsu
caratteri kanji: 鉛
, 筆
parola chiave:
ufficio
,
arte
traduzione: matita
鉛筆の芯: enpitsunoshin: piombo di una matita <<< 芯
鉛筆で書く: enpitsudekaku: scrivere con la matita <<< 書
鉛筆を削る: enpitsuokezuru: affinare una matita <<< 削
鉛筆削り: enpitsukezuri: temperamatita
鉛筆入れ: enpitsuire: astuccio (per le matite) <<< 入
鉛筆画: enpitsuga: schizzo a matita <<< 画
赤鉛筆: akaenpitsu: matita rossa <<< 赤
青鉛筆: aoenpitsu: matita blu <<< 青
色鉛筆: iroenpitsu: matita colorata <<< 色
pronuncia:
enryo
caratteri kanji: 遠
, 慮
traduzione: modestia, deferenza, discrezione, esitazione, previdenza, lungimiranza
遠慮する: enryosuru: esitare, fare cerimonie, essere timido
遠慮深い: enryobukai: riservato, modesto, timido <<< 深
遠慮勝ちな: enryogachina <<< 勝
遠慮深く: enryobukaku: in modo riservato, modestamente <<< 深
遠慮勝ちに: enryogachini <<< 勝
遠慮無く: enryonaku: senza tanti cristi <<< 無
遠慮せずに: enryosezuni
遠慮の無い: enryononai: franco, schietto, disinvolto
pronuncia:
ensan
caratteri kanji: 塩
, 酸
parola chiave:
chimica
traduzione: acido cloridrico
塩酸カリ: ensankari: clorato di potassio <<< カリ
pronuncia:
ensei
caratteri kanji: 遠
, 征
parola chiave:
guerra
,
sport
traduzione: spedizione, visita
遠征する: enseisuru: andare in spedizione
遠征軍: enseigun: corpo di spedizione, spedizione <<< 軍
遠征隊: enseitai <<< 隊
遠征団: enseidan: squadra ospite <<< 団
遠征チーム: enseichiimu <<< チーム
pronuncia:
ensei
caratteri kanji: 厭
, 世
parola chiave:
letteratura
traduzione: visione pessimistica della vita, pessimismo
厭世的: enseiteki: pessimista (a.) <<< 的
厭世家: einseika: pessimista (s.) <<< 家
厭世観: enseikan: visione pessimistica della vita, pessimismo <<< 観
厭世主義: enseishugi <<< 主義
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'matita colorata' #1"){kind=small}