|
pronuncia:
juuou
caratteri kanji: 縦
, 横
parola chiave:
posizione
traduzione: verticale e orizzontale
縦横に: juuouni: verticalmente e orizzontalmente, in tutte le direzioni, in ogni direzione
縦横無尽: juuoumujin: (muoversi) liberamente, a volontà, a proprio piacimento
controlla anche
四方
pronuncia:
juuroku
caratteri kanji: 十
, 六
altri tipi di ortografia:
16
parola chiave:
numero
traduzione: sedici
十六番: juurokuban: sedicesimo <<< 番
第十六: daijuuroku <<< 第
十六分の一: juurokubunnnoichi: un sedicesimo
十六分音符: juurokubuonpu: semicroma, sedicesimo
十六分休符: juurokubukyuuhu: pausa sedicesima (in musica)
十六ミリ: juurokumiri: sedici millimetri <<< ミリ
十六ミリカメラ: juurokumirikamera: cinepresa 16 millimetri [mm] <<< カメラ
十六ミリフィルム: juurokumirifirumu: pellicola in formato 16 millimetri [mm] <<< フィルム
pronuncia:
juuryoku
caratteri kanji: 重
, 力
parola chiave:
fisica
traduzione: gravità, gravitazione
重力の: juuryokuno: gravitazionale
重力場: juuryokuba: campo gravitazionale <<< 場
重力計: juuryokukei: gravitometro <<< 計
重力単位: juuryokutanni: unità gravitazionale <<< 単位
無重力: mujuuryoku: gravità zero <<< 無
無重力の: mujuuryokuno: senza gravità, senza gravitazione
無重力状態: mujuuryokujoutai: gravità zero <<< 状態
sinonimi:
引力
controlla anche
重量
pronuncia:
juuryou
caratteri kanji: 重
, 量
parola chiave:
fisica
,
transporto
traduzione: peso
重量を量る: juuryouohakaru: pesare, pesarsi <<< 量
重量挙げ: juuryouage: sollevamento pesi <<< 挙
重量挙げ選手: juuryouagesenshu: sollevatore di pesi <<< 選手
重量級: juuryoukyuu: peso pesante <<< 級
重量品: juuryouhin: carico pesante <<< 品
重量不足: juuryoubusoku: sottopeso <<< 不足
重量超過: juuryouchouka: sovrappeso <<< 超過
総重量: soujuuryou: peso lordo <<< 総
重量トン: juuryouton: portata lorda (di una nave) <<< トン
重量トン数: juuryoutonsuu <<< 数
正味重量: shoumijuuryou: peso netto <<< 正味
超過重量: choukajuuryou: sovrappeso, eccesso di peso <<< 超過
sinonimi:
質量
pronuncia:
juusan
caratteri kanji: 十
, 三
altri tipi di ortografia:
13
parola chiave:
numero
traduzione: tredici
十三番: juusanban: tredicesimo <<< 番
第十三: daijuusan <<< 第
十三日: juusannnichi: il tredicesimo giorno (del mese) <<< 日
十三日の金曜日: juusannnichinokinnyoubi: venerdì il tredicesimo
pronuncia:
juusha
caratteri kanji: 従
, 者
parola chiave:
storia
,
lavoro
traduzione: servitore, assistente, cameriere, seguace
sinonimi:
家来
pronuncia:
juushi
caratteri kanji: 銃
, 士
parola chiave:
storia
,
guerra
traduzione: moschettiere
三銃士: sanjuushi: tre moschettieri <<< 三
pronuncia:
juushichi
caratteri kanji: 十
, 七
altri tipi di ortografia:
17
parola chiave:
numero
traduzione: diciassette
十七番: juushichiban: diciassettesimo <<< 番
第十七: daijuushichi <<< 第
pronuncia:
juushin
caratteri kanji: 重
, 心
parola chiave:
fisica
traduzione: baricentro
重心を保つ: juushinnotamotsu: mantenere l'equilibrio, equilibrarsi <<< 保
重心を失う: juushinnoushinau: perdere l'equilibrio <<< 失
controlla anche
重力
pronuncia:
juusho
caratteri kanji: 住
, 所
parola chiave:
città
traduzione: residenza, indirizzo, recapito
住所を定める: juushoosadameru: prendere alloggio [dimora], domiciliarsi <<< 定
住所を偽る: juushooitsuwaru: dare un indirizzo falso <<< 偽
住所録: juushoroku: rubrica <<< 録
住所不定: juushohutei: non avere un domicilio fisso
住所姓名: juushoseimei: nome e indirizzo <<< 姓名
住所不明: juushohumei: sconosciuto [ignoto] all'indirizzo <<< 不明
住所変更: juushohenkou: cambio di indirizzo <<< 変更
住所変更届: juushohenkoutodoke: avviso del cambiamento di indirizzo <<< 届
現住所: genjuusho: indirizzo attuale <<< 現
表記の住所: hyoukinojuusho: indirizzo indicato sulla parte esterna <<< 表記
controlla anche
番地
,
アドレス
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
