|
pronuncia:
jouren
caratteri kanji: 常
, 連
parola chiave:
gastronomia
traduzione: visitatore [cliente] abituale, frequentatore
常連客: jourenkyaku: visitatore [cliente] abituale <<< 客
酒場の常連: sakabanojouren: (solito) frequentatore di bar, sbevazzone <<< 酒場
バーの常連: baanojouren: ubriacone <<< バー
controlla anche
ファン
pronuncia:
jouri
caratteri kanji: 条
, 理
traduzione: ragione, logica
条理有る: jouriaru: ragionevole, logico <<< 有
条理に適った: jourinikanatta <<< 適
条理の立たない: jourinotatanai: irragionevole, illogico <<< 立
条理に反した: jourinihanshita <<< 反
不条理: hujouri: irragionevolezza, irrazionalità, assurdità <<< 不
, 戯言
, ナンセンス
不条理の: hujourino: irragionevole, irrazionale
不条理演劇: hujouriengeki: teatro dell'assurdo <<< 演劇
sinonimi:
道理
pronuncia:
jouriku
caratteri kanji: 上
, 陸
parola chiave:
nave
traduzione: atterraggio, sbarco
上陸する: jourikusuru: sbarcare, atterrare
上陸地: jourikuchi: approdo <<< 地
上陸軍: jourikugun: forza da sbarco <<< 軍
上陸日: jourikubi: giorno della libertà <<< 日
上陸中: jourikuchuu: essere a terra <<< 中
上陸許可: jourikukyoka: licenza di sbarco <<< 許可
上陸禁止: jourikukinshi: interruzione del congedo <<< 禁止
上陸訓練: jourikukunren: allenamento dell'atterraggio <<< 訓練
上陸部隊: jourikubutai: truppe da sbarco <<< 部隊
上陸作戦: jourikusakusen: operazione di sbarco <<< 作戦
pronuncia:
jouryuu
caratteri kanji: 上
, 流
parola chiave:
natura
traduzione: corrente alta, classi superiori, società educata
上流に: jouryuuni: su per il fiume
上流階級: jouryuukaikyuu: classi superiori <<< 階級
上流社会: jouryuushakai: società educata <<< 社会
antonimi:
下流
pronuncia:
jousai
caratteri kanji: 城
, 砦
parola chiave:
storia
traduzione: fortezza, cittadella
pronuncia:
jousei
caratteri kanji: 情
, 勢
altri tipi di ortografia:
状勢
parola chiave:
politica
traduzione: situazione, circostanze
内外の情勢: naigainojousei: situazione interna e esterna <<< 内外
sinonimi:
情況
pronuncia:
jouseki
caratteri kanji: 定
, 石
parola chiave:
gioco
traduzione: pratica comune, regole di qc, norma, tattica (nel gioco di go)
定石通りに: jousekidoorini: in conformità con le regole [con la pratica comune] <<< 通
sinonimi:
基本
controlla anche
囲碁
pronuncia:
jousha
caratteri kanji: 乗
, 車
parola chiave:
treno
traduzione: imbarco
乗車する: joushasuru: prendere il treno [l'autobus, il tram], montare in treno, salire in macchina [auto]
乗車口: joushaguchi: uscita alla piattaforma <<< 口
乗車券: joushaken: biglietto (ferroviario [del treno]) <<< 券
乗車券売場: joushakennuriba: biglietteria <<< 売場
乗車賃: joushachin: tariffa (dell'autobus, treno) <<< 賃
, 運賃
乗車ホーム: joushahoomu: piattaforma di carico <<< ホーム
antonimi:
下車
pronuncia:
joushi
caratteri kanji: 上
, 司
parola chiave:
lavoro
traduzione: capo, dirigente
antonimi:
部下
pronuncia:
joushi
caratteri kanji: 城
parola chiave:
storia
traduzione: rovine di un antico castello
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
