|
pronuncia:
rikutsu
caratteri kanji: 理
, 屈
traduzione: ragione, verità, teoria, logica, ragionamento
理屈っぽい: rikutsuppoi: polemico, capzioso
理屈に合う: rikutsuniau: essere ragionevole [logico] <<< 合
理屈に合わない: rikutsuniawanai: contraddire se stesso, essere illogico
理屈が立たない: rikutsugatatanai <<< 立
理屈を付ける: rikutsuotsukeru: accampare ragioni, addurre [recare] argomenti <<< 付
理屈を言う: rikutsuoiu: argomentare, teorizzare <<< 言
理屈を捏ねる: rikutsuokoneru: disputare inutilmente <<< 捏
理屈屋: rikutsuya: persona argomentativa <<< 屋
屁理屈: herikutsu: cavillo <<< 屁
屁理屈を言う: herikutsuoiu: cercare il pelo nell'uovo, cercare puntigli <<< 言
屁理屈を捏ねる: herikutsuokoneru <<< 捏
屁理屈屋: herikutsuya: tipo cavilloso <<< 屋
controlla anche
理論
,
道理
,
口実
pronuncia:
rikuzen
caratteri kanji: 陸
, 前
parola chiave:
giappone
traduzione: Rikuzen (nome antico di Miyagi e la parte meridionale delle prefetture di Iwate)
陸前国: rikuzennnokuni <<< 国
陸前高田: rikuzentakada: città di Rikuzen-Takada
陸前高田市: rikuzentakadashi
controlla anche
宮城
,
岩手
pronuncia:
rindou
caratteri kanji: 林
, 道
parola chiave:
natura
traduzione: percorso attraverso un bosco
pronuncia:
rindou
caratteri kanji: 竜
, 胆
altri tipi di ortografia:
リンドウ
parola chiave:
fiore
traduzione: Gentiana scabra
pronuncia:
rinen
caratteri kanji: 理
, 念
parola chiave:
filosofia
traduzione: idea, concetto, ideologia
理念に富む: rinennnitomu: pieno di idee <<< 富
理念界: rinenkai: panorama mentale, mondo delle idee <<< 界
controlla anche
アイデア
pronuncia:
ringetsu
caratteri kanji: 臨
, 月
parola chiave:
medicina
,
bambini
traduzione: ultimo mese di gravidanza
臨月に近い: ringetsunichikai: essere negli ultimi mesi di gravidanza <<< 近
臨月の女性: ringetsunojosei: mamma nel nono mese di gravidanza <<< 女性
controlla anche
出産
,
分娩
pronuncia:
ringo
caratteri kanji: 林
altri tipi di ortografia:
リンゴ
parola chiave:
frutta
traduzione: mela
林檎の木: ringonoki: melo (albero) <<< 木
林檎の皮: ringonokawa: buccia della mela <<< 皮
林檎の種: ringonotane: seme di mela <<< 種
林檎の花: ringonohana: fiore di melo <<< 花
林檎酒: ringoshu: sidro <<< 酒
林檎酢: ringosu: aceto di mele <<< 酢
林檎酸: ringosan: acido malico <<< 酸
林檎園: ringoen: meleto <<< 園
林檎ケーキ: ringokeeki: torta di mele, strudel di mele <<< ケーキ
林檎パイ: ringopai <<< パイ
林檎ソーダ: ringosooda: Mela Spritzer <<< ソーダ
焼林檎: yakiringo: mela cotta <<< 焼
sinonimi:
アップル
pronuncia:
ringoku
caratteri kanji: 隣
, 国
parola chiave:
geografia
traduzione: paese vicino
pronuncia:
rinji
caratteri kanji: 臨
, 時
parola chiave:
transporto
,
politica
,
lavoro
traduzione: extra, speciale
臨時の: rinjino: temporaneo, provvisorio, speciale, straordinario, casuale
臨時に: rinjini: temporaneamente, a titolo provvisorio, in particolare
臨時雇い: rinjiyatoi: lavoro part-time, precariato, precario, dipendente temporaneo <<< 雇
臨時便: rinjibin: volo [viaggio] speciale <<< 便
臨時国会: rinjikokkai: sessione straordinaria del parlamento <<< 国会
臨時政府: rinjiseihu: governo provvisorio <<< 政府
臨時閣議: rinjikakugi: consiglio straordinario del gabinetto
臨時休業: rinjikyuugyou: vacanza extra, chiusura temporanea (di un negozio) <<< 休業
臨時列車: rinjiressha: treno speciale <<< 列車
臨時ニュース: rinjinyuusu: ultime notizie <<< ニュース
controlla anche
暫定
pronuncia:
rinjin
caratteri kanji: 隣
, 人
parola chiave:
città
traduzione: vicino, vicinato
隣人の: rinjinnno: vicino (a.)
隣人の誼で: rinjinnnoyoshimide: a titolo di buon vicinato <<< 誼
隣人愛: rinjinnai: amore per il prossimo, altruismo <<< 愛
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'mela' #1"){kind=small}