日仏翻訳辞書・事典:奥・軽・絶・尋・貶・椅・訶・棚・棉・絵

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 位置
画数: 12
翻訳:fond, intérieur
オウ
奥: くま: coin (dans un lieu géographique)
奥: おく: maîtresse de maison (jp.)
奥さん: おくさん: Madame <<< 奥様
奥まった: おくまった: retiré, écarté
奥深い: おくぶかい: profond <<<
奥深い家: おくぶかいいえ: maison profonde
奥深い森: おくぶかいもり: forêt profonde
奥の院: おくのいん: sanctuaire <<<
奥の手: おくのて: dernière carte <<< , 切札
奥の手が有る: おくのてがある: avoir un atout caché
奥の手を出す: おくのてをだす: jouer sa dernière carte, jouer atout
熟語:奥様 , 奥手 , 奥歯 , 奥行 , 山奥

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 交通
画数: 12
翻訳:léger, facile, désinvolte
ケイ, キョウ
軽い: かるい: léger, peu grave, facile
軽やか: かろやか: léger
軽さ: かるさ: légèreté
軽く: かるく: légèrement, doucement, facilement, aisément
軽めに: かるめに: légèrement, doucement
軽くする: かるくする: alléger, soulager, réduire
軽く成る: かるくなる: s'alléger, devenir léger, être soulagé <<<
軽く打つ: かるくうつ: tapoter <<<
軽く撫でる: かるくなでる: caresser légèrement <<<
軽く取る: かるくとる: prendre léger <<<
熟語:軽石 , 軽々 , 軽口 , 気軽 , 軽快 , 軽減 , 軽視 , 軽食 , 軽薄 , 軽蔑 , 軽油 , 手軽
語句:口の軽い , 尻の軽い , 痛みを軽くする , 軽い風邪 , 軽金属 , 軽い怪我 , 軽工業 , 軽い食事 , 軽巡洋艦 , 軽戦車 , 軽装備 , 軽犯罪 , 軽い病気 , 軽い読物
同意語: ライト
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 12
翻訳:éteindre, exterminer, épuiser, très (ext.)
ゼツ, セツ
絶つ: たつ: couper, trancher, cesser qc. [de inf.], se priver de, s'abstenir de, briser, rompre, tuer qc. <<< ,
絶える: たえる: s'éteindre
絶えず: たえず: sans cesse, sans interruption, perpétuellement, continuellement
絶えざる: たえざる: incessant, perpétuel, continuel <<< 永久
絶やす: たやす: exterminer, épuiser
絶だ: はなはだ: très, excessivement
熟語:気絶 , 拒絶 , 根絶 , 絶叫 , 絶世 , 絶対 , 絶体絶命 , 絶頂 , 絶版 , 絶望 , 絶妙 , 絶命 , 絶滅 , 断絶 , 中絶
語句:交わりを絶つ , 死に絶える , 根を絶つ , 関係を絶つ , 外交を絶つ , 苦労の絶えない , 言語に絶する , 交際を絶つ , 絶好調 , 連絡を絶つ

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 法律
画数: 12
翻訳:interroger, question
ジン
尋: ひろ: unité de longueur (ca. 1.82 m au Japon)
尋ねる: たずねる: questionner, interroger, interpeller
尋で: ついで: tout de suite
尋ぐ: つぐ: succéder <<<
尋: つね: d'ordinaire, d'habitude <<<
熟語:尋問 , 千尋
語句:訳を尋ねる , 道を尋ねる , 安否を尋ねる , 起源を尋ねる , 消息を尋ねる , 時間を尋ねる


カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 12
翻訳:tomber, chuter, repousser, refuser
ヘン
貶とす: おとす: faire tomber [chuter] <<<
貶ける: しりぞける: repousser, refuser <<< 退
貶なす: けなす: critiquer, ravaler, rabaisser, décrier, médire, parler mal de lapider, lapider
語句:名誉を貶める

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:une espèce de paulownia, chaise

椅: いいぎり: une espèce de paulownia
椅: いす: chaise <<< 椅子
熟語:椅子

カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 12
翻訳:reprocher, accuser, blâmer, poursuivre, persécuter, talonner, gronder, réprimander, engueuler, gourmander, attraper, disputer

訶める: せめる: reprocher, accuser, blâmer, poursuivre, persécuter, talonner <<<
訶る: しかる: gronder, réprimander, engueuler, gourmander, attraper, disputer <<<

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 家具
画数: 12
翻訳:étagère, tablette
ホウ
棚: たな: étagère, tablette, armoire, buffet, treille, casier
棚に上げる: たなにあげる: mettre sur une étagère <<<
棚に載せる: たなにのせる <<<
棚上げする: たなあげする: laisser en suspens <<<
棚引く: たなびく: planer, traîner <<<
熟語:神棚 , 棚卸 , 戸棚 , 本棚
語句:移動棚 , 食器棚 , 整理棚 , 大陸棚 , 陳列棚 , 棚から牡丹餅

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:cotonnier
メン
棉: わた
次もチェック: 綿

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 芸術
画数: 12
翻訳:peinture, dessin, tableau, image
カイ, エ
絵: え: peinture, dessin, tableau, image, toile, schéma, croquis, illustration, figure <<< スケッチ
絵の: えの: illustré, graphique, imagé
絵の様な: えのような: pittoresque <<<
絵を描く: えをかく: faire une peinture, peindre <<<
絵に描いた餅: えにかいたもち: châteaux en Espagne
熟語:絵描 , 絵具 , 絵札 , 絵本 , 絵馬 , 絵画 , 墨絵 , 蒔絵
語句:浮世絵 , 南蛮絵 , 絵葉書 , 本物の絵 , 絵文字 , 絵文字の , 大和絵 , ピカソの絵
同意語:

このページに有る記事:1820 - 1829、全部で:2783.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxtf12-24.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/18 11:04