En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
![]() |
| ||
投票
prononciation:
touhyou
caractère kanji: 投 , 票 mot-clef: politique traduction: vote, suffrage, scrutin 投票する: touhyousuru: voter 投票箱: touhyoubako: urne <<< 箱 投票権: touhyouken: droit de vote <<< 権 投票者: touhyousha: votant <<< 者 投票日: touhyoubi: jour de vote <<< 日 投票率: touhyouritsu: taux de participation <<< 率 投票場: touhyoujou: bureau de vote <<< 場 投票用紙: touhyouyoushi: bulletin de vote <<< 用紙 無投票: mutouhyou: sans élection <<< 無 一般投票: ippantouhyou: vote populaire <<< 一般 美人投票: bijintouhyou: concours de beauté <<< 美人 有効投票: yuukoutouhyou: bulletin valide <<< 有効 無効投票: mukoutouhyou: vote non valable <<< 無効 住民投票: juumintouhyou: référendum, plébiscite <<< 住民 自由投票: jiyuutouhyou: vote libre <<< 自由 記名投票: kimeitouhyou: scrutin découvert <<< 記名 反対投票: hantaitouhyou: vote négatif <<< 反対 人民投票: jinmintouhyou: vote populaire, plébiscite, référendum <<< 人民 不在投票: huzaitouhyou: vote par correspondance, vote anticipé <<< 不在 議員投票: giintouhyou: vote parlementaire <<< 議員 委任投票: inintouhyou: vote par procuration <<< 委任 委任投票する: inintouhyousuru: voter par procuration <<< 委任 代理投票: dairitouhyou: vote par procuration <<< 代理 人気投票: ninkitouhyou: test de popularité <<< 人気 起立投票: kiritsutouhyou: vote en se levant <<< 起立 国民投票: kokumintouhyou: référendum <<< 国民 統一
prononciation:
touitsu
caractère kanji: 統 , 一 mot-clef: industrie , politique traduction: unification, unité, uniformisation, intégration 統一する: touitsusuru: unifier, uniformiser, intégrer 統一の有る: touitsunoaru: unifié, uniforme <<< 有 統一の無い: touitsunonai: désuni, divisé, sans cohérence, sans unité <<< 無 統一を欠く: touitsuokaku: manqué d'unité [de cohérence] <<< 欠 統一見解: touitsukenkai: consensus, unité d'opinions [de vues] <<< 見解 統一規格: touitsukikaku: standard (unifié), norme (unifiée) <<< 規格 統一価格: touitsukakaku: prix unique <<< 価格 統一行動: touitsukoudou: action [opération] unifiée <<< 行動 統一戦線: touitsusensen: front commun <<< 戦線 統一教会: touitsukyoukai: Eglise de l'Unification <<< 教会 再統一: saitouitsu: réunification <<< 再 戦線統一: sensentouitsu: unification du front <<< 戦線 vérifier aussi: 統合 当時
prononciation:
touji
caractère kanji: 当 , 時 mot-clef: calendrier , histoire traduction: alors, à ce moment 冬至
prononciation:
touji
caractère kanji: 冬 , 至 mot-clef: calendrier traduction: solstice d'hiver 冬至線: toujisen: tropique du Capricorne <<< 線 antonymes: 夏至
当事者
prononciation:
toujisha
caractère kanji: 当 , 事 , 者 mot-clef: loi traduction: personne intéressée, partie, responsable 訴訟当事者: soshoutoujisha: partie plaidante <<< 訴訟 当日
prononciation:
toujitsu
caractère kanji: 当 , 日 mot-clef: calendrier traduction: ce jour-là, le jour même, jour au jour fixé 当日は: toujitsuwa: au jour fixé [indiqué] 当日券: toujitsuken: billet [ticket] valable pour la journée <<< 券 当日限り有効: toujitsukagiriyuukou: être valable seulement le jour même 登場
prononciation:
toujou
caractère kanji: 登 , 場 mot-clef: média traduction: entrée en scène, apparition sur le film 登場する: toujousuru: entrer en scène, apparaître dans un film, un roman 登場人物: toujoujinbutsu: personnage <<< 人物 搭乗
prononciation:
toujou
caractère kanji: 搭 , 乗 mot-clef: avion traduction: embarquement 搭乗する: toujousuru: monter sur [dans] 搭乗員: toujouin: équipage <<< 員 搭乗券: toujouken: carte d'embarquement <<< 券 搭乗者: toujousha: passager <<< 者 投下
prononciation:
touka
caractère kanji: 投 , 下 mot-clef: avion traduction: chute, lancement, investissement 投下する: toukasuru: faire tomber, lancer, investir 投下資本: toukashihon: capitale investie <<< 資本 爆弾を投下する: bakudannotoukasuru: lancer [jeter] des bombes, bombarder <<< 爆弾 爆弾投下: bakudantouka: bombardement <<< 爆弾 空中投下: kuuchuutouka: parachutage <<< 空中 空中投下する: kuuchuutoukasuru: parachuter <<< 空中 vérifier aussi: 落下 灯火
prononciation:
touka
,
tomoshibi
caractère kanji: 灯 , 火 mot-clef: ville traduction: lumière d'une lampe, clarté d'une lampe 灯火に親しむ: toukanishitashimu: rester éveillé tard à côté d'une lampe (pour la lecture) <<< 親 灯火管制: toukakansei: black-out 灯火管制をする: toukakanseiosuru: faire le black-out
| |
|