|
pronunciación:
shinigami
símbolos kanji: 死
, 神
palabra clave:
fantasía
,
religión
traducción: dios de la muerte
pronunciación:
shinin
símbolos kanji: 死
, 人
palabra clave:
muerte
traducción: muerto, cadáver
死人の様な: shininnnoyouna: fantasmal, pálido (aspecto físico) <<< 様
死人に口無し: shininnnikuchinashi: Los hombres muertos no cuentan cuentos.
sinónimos:
死者
,
死体
pronunciación:
shinise
símbolos kanji: 老
, 舗
palabra clave:
tienda
traducción: tienda [casa de comercio]fundada hace mucho tiempo con cierto prestigio
pronunciación:
shinja
símbolos kanji: 信
, 者
palabra clave:
religión
traducción: creyente, fiel, devoto
信者に成る: shinjaninaru: hacerse creyente, convertirse a algo <<< 成
神道信者: shintoushinja: sintoísta (n.) <<< 神道
sinónimos:
教徒
pronunciación:
shinjin
símbolos kanji: 信
, 心
palabra clave:
religión
traducción: fe, devoción, creencia
信心する: shinjinsuru: ser devoto de, tener devoción a
信心振る: shinjinburu: camandulear <<< 振
信心深い: shinjinbukai: piadoso, pío, devoto <<< 深
信心嫌い: shinjingirai: impío, infiel <<< 嫌
sinónimos:
信仰
pronunciación:
shinjin
símbolos kanji: 新
, 人
palabra clave:
vida
traducción: nuevo hombre
新人選手: shinjinsenshu: novato <<< 選手
新人俳優: shinjinhaiyuu: actor joven <<< 俳優
pronunciación:
shinjitsu
símbolos kanji: 真
, 実
traducción: verdad, realidad
真実の: shinjitsuno: verdadero, real, sincero
真実に: shinjitsuni: verdaderamente, realmente
真実の所: shinjitsunotokoro: para decir la verdad <<< 所
真実を明かす: shinjitsuoakasu: aclarar, decir la verdad sobre algo, desvelar la verdad <<< 明
真実を語る: shinjitsuokataru <<< 語
sinónimos:
事実
,
本当
pronunciación:
shinju
símbolos kanji: 真
, 珠
palabra clave:
accesorio
,
molusco
traducción: perla, aljófar
真珠の様な: shinjunoyouna: perlado <<< 様
真珠湾: shinjuwan: Pearl Harbor <<< 湾
真珠貝: shinjugai: madreperla, ostra, perlífera <<< 貝
真珠採り: shinjutori: pesca de perlas, pescador de perlas <<< 採
真珠採取: shinjusaishu: pesca de perlas <<< 採取
真珠養殖: shinjuyoushoku: cultura de perlas <<< 養殖
模造真珠: mozoushinju: perla de imitación <<< 模造
養殖真珠: youshokushinju: perla cultivada <<< 養殖
sinónimos:
パール
también vea
牡蠣
pronunciación:
shinjuku
símbolos kanji: 新
, 宿
palabra clave:
japón
traducción: Shinjuku (estación, distrito)
新宿区: shinjukuku: Distrito de Shinjuku (en Tokio) <<< 区
新宿駅: shinjukueki: Estación de Shinjuku <<< 駅
新宿御苑: shinjukugyoen: Jardín Nacional Shinjuku-Gyoen
también vea
東京
,
Shinjuku
pronunciación:
shinjuu
símbolos kanji: 心
, 中
palabra clave:
muerte
traducción: suicidio doble [por amor]
心中する: shinjuusuru: cometer doble suicidio [suicidio por amor]
心中未遂: shinjuumisui: intento de suicidio doble
無理心中: murishinjuu: suicidio junto a la fuerza <<< 無理
一家心中: ikkashinjuu: suicidio de una familia entera <<< 一家
también vea
自殺
|