|
категория: общее использование
другое написание:
罐
радикалы:
ключевое слово:
Посуда
количество черт:
6
перевод: консервная банка; бидон
kan, huu, hu
缶: kan: консервная банка; бидон
缶: kama: котелок <<< 釜
缶: hotogi: бидон
Иероглифические слова: 缶切
, 缶詰
, 薬缶
Выражения: アルミ缶
, コールタール缶
, ドラム缶
, ブリキ缶
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Корабль
количество черт:
6
перевод: судно; лодка
shuu
舟: hune: судно; лодка <<< 船
проверить также
ボート
категория: только на Японском
радикалы:
количество черт:
6
перевод: слабина; провес
shi, chi
弛む, 弛む: yurumu, tarumu: провисать; прогибаться; ослабевать
弛んだ, 弛んだ: yurunda, tarunda: рыхлый, слабый, тусклый
弛み, 弛み: yurumi, tarumi: слабина; провес
синонимы:
緩
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Еда
количество черт:
6
перевод: вкус, суть
shi
旨い: umai: вкусный, хороший <<< 甘
旨そうな: umasouna: аппетитный, соблазнительный
旨: mune: суть; цель <<< 宗
旨: wake: причина, основание <<< 訳
Иероглифические слова: 旨味
, 趣旨
Выражения: 着付が旨い
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
6
перевод: рассеянный, бездумный
mou, bou
妄り: midari: легкомысленный человек
妄りに: midarini: беспорядочно, без причины
Иероглифические слова: 妄想
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Бизнес
количество черт:
6
перевод: пользоваться чем-л., орудовать, работать
kyuu, sou
扱く: koku: молотить рис
扱き下ろす: kokiorosu: ругать, поносить, унижать <<< 下
扱き使う: kokitsukau: тянуть жилы из кого-л., заставлять работать до изнеможения <<< 使
扱う: atsukau: пользоваться чем-л., орудовать, работать (инструментом и тп.); обращаться, обходиться с кем-чем-л.
扱い: atsukai: обращение с кем-чем-либо
扱い易い: atsukaiyasui: легко иметь дело <<< 易
扱い難い: atsukainikui: несговорчивый <<< 難
扱める: osameru: платить, поставлять, доставлять <<< 収
, 納
Выражения: 寛大に扱う
, 子供扱いにする
, 専門に扱う
, 他人扱いする
, 丁寧に扱う
, 特別扱いする
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
6
перевод: использовать до конца, исчерпывать, истощать; отдавать все силы чему-л.
jin
尽きる: tsukiru: иссякать, исчерпываться; истекать (о времени)
尽くす: tsukusu: использовать до конца, исчерпывать, истощать; отдавать все силы чему-л.
尽かす: tsukasu
尽く: kotogotoku: всё; полностью; все до единого <<< 悉
Иероглифические слова: 不尽
Выражения: 力が尽きる
, 力を尽くす
, 手を尽くす
, 礼を尽くす
, 実を尽くす
, 策が尽きる
, 運が尽きる
, 愛想を尽かす
, 愛想が尽きる
, 愛想を尽かされる
, 義務を尽くす
, 根気が尽きる
, 手段を尽くす
, 精根を尽くす
, 全力を尽くす
, ベストを尽くす
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Здоровье
количество черт:
6
перевод: изрыгать, тошнота
to
吐く: haku: рвать, тошнить; отхаркивать; выпускать; выдыхать; исторгать; говорить, высказывать
吐き出す: hakidasu: выплюнуть; вырвать, стошнить; выпускать, извергать (дым и тп.) <<< 出
吐: hedo: рвота <<< 嘔吐
Иероглифические слова: 嘘吐き
, 嘔吐
, 吐息
, 吐気
Выражения: 血を吐く
, 泥を吐く
, 息を吐く
, 息も吐かずに
, 唾を吐く
, 痰を吐く
, 墨を吐く
, 嘘を吐く
, 嘘を吐け
, 溜息を吐く
, 溜息を吐いて
, 本音を吐く
синонимы:
嘔
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Растение
количество черт:
6
перевод: гнить, тлеть; прозябать
kyuu
朽ちる: kuchiru: гнить, тлеть; прозябать
朽ちた: kuchita: гнилой
朽ち掛けた: kuchikaketa: полусгнивший <<< 掛
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
6
перевод: подчиняться, переворачивать, скрывать
huku, buku, huu
伏せる: huseru: класть лицом вниз, переворачивать; прятать, скрывать; закапывать; накрывать что-л.
伏す: husu: склонять голову, ложиться, падать ниц, распластываться
伏う: shitagau: подчиняться, следовать <<< 従
, 随
, 順
Иероглифические слова: 降伏
, 山伏
Выражения: 叩き伏せる
, 泣き伏す
, 突っ伏す
, 組み伏せる
синонимы:
臥
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
