|
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Животное
количество черт:
9
перевод: охота
shu
狩り: kari: охота; сбор (грибов и тп.); прогулка с целью любования (цветами, листьями и тп.)
狩をする: kariosuru: охотиться, преследовать
狩る: karu: охотиться
狩に行く: kariniiku: идти на охоту <<< 行
Иероглифические слова: 狩人
, 狩猟
, 鷹狩
Выражения: 魔女狩り
, 松茸狩り
, 松茸狩りをする
, 猛獣狩
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
9
перевод: ломаться, раздробляться
sai
砕く: kudaku: разбивать, раздроблять; толочь; ломать голову, говорить понятно
砕いて言えば: kudaiteieba: говорить простыми словами <<< 言
砕ける: kudakeru: разбиваться, ломаться; быть разбитым; упрощаться
砕けた: kudaketa: разбитый, сломанный; простой, лёгкий, понятный, доступный; дружелюбный, приветливый
砕けた人: kudaketahito: общительный человек <<< 人
Иероглифические слова: 砕石
, 粉砕
Выражения: 打ち砕く
, 踏み砕く
, 粉々に砕く
, 微塵に砕ける
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Механика
количество черт:
9
перевод: терпеть, выносить, поддерживать
tai, dai, nou
耐える: taeru: выносить, выдерживать
Иероглифические слова: 耐震
, 忍耐
Выражения: 苦しみに耐える
, 喜びに耐えない
, 窮乏に耐える
, 空腹に耐える
, 苦痛に耐える
, 苦難に耐える
, 欠乏に耐える
, 航海に耐える
, 使用に耐える
, 試練に耐える
, 疲労に耐える
, 風雨に耐える
синонимы:
堪
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Инструмент
,
Искусство
количество черт:
9
перевод: узор, рисунок, рукоятка, характер
hei, hyou
柄: e: рукоятка, ручка, метла
柄を付ける: eotsukeru: поставить рукоятку <<< 付
柄: tsuka: рукоятка, эфес
柄: gara: узор, рисунок (на ткани); телосложение; рост; характер, натура <<< 模様
, パターン
柄の大きい: garanoookii: большого размера <<< 大
柄の小さい: garanochiisai: маленького размера <<< 小
柄の悪い: garanowarui: невоспитанный, с плохими манерами <<< 悪
Иероглифические слова: 大柄
, 銘柄
, 葉柄
Выражения: 弓の柄
, 舵の柄
, 犂の柄
, 傘の柄
, 箒の柄
, 鍋の柄
, 槍の柄
, 商売柄
, 梃子の柄
, ナイフの柄
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Материал
количество черт:
9
перевод: гибкий, мягкий
nyuu, juu
柔らか: yawaraka: мягкий, нежный
柔らかい: yawarakai
柔らかな: yawarakana
柔らかに: yawarakani: мягко, нежно, по-доброму
柔らかく: yawarakaku
柔らかさ: yawarakasa: мягкость, нежность
柔らげる: yawarageru: смягчать
柔らかくする: yawarakakusuru
柔らかく成る: yawarakakunaru: смягчаться, становиться мягче <<< 成
柔らかい肉: yawarakainiku: нежное мясо <<< 肉
Иероглифические слова: 柔道
, 柔軟
Выражения: 肌触が柔らかい
синонимы:
和
,
軟
антонимы:
固
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Медицина
количество черт:
9
перевод: кашель
gai
咳: seki: кашель
咳をする: sekiosuru: кашлять
咳き込む: sekikomu: сильно закашляться <<< 込
咳が出る: sekigaderu: кашлять <<< 出
Выражения: 百日咳
проверить также
嚔
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Преступление
количество черт:
9
перевод: угроза
i
威し: takeshi: сильный, смелый <<< 武
威す: odosu: угрожать, пугать
威し: odoshi: угроза, запугивание
Иероглифические слова: 威信
, 威力
, 脅威
, 権威
синонимы:
脅
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
9
перевод: запах, зловоние, душок
shuu
臭い: kusai: зловонный, вонючий; подозрительный; наигранный, неестественный
臭い匂い: kusainioi: зловоние, неприятный запах <<< 匂
臭い匂いがする: kusainioigasuru: плохо пахнуть <<< 匂
臭い飯を食う: kusaimeshiokuu: отбывать срок наказания
臭い物に蓋をする: kusaimononihutaosuru: замалчивать, скрывать
臭: nioi: запах <<< 匂
臭ぐ: kagu: нюхать, обонять <<< 嗅
Иероглифические слова: 悪臭
, 臭素
Выражения: 汗臭い
, 油臭い
, 青臭い
, 息が臭い
, 嫌な臭
, 黴臭い
, 田舎臭い
, 陰気臭い
, 素人臭い
, 年寄臭い
, 大蒜臭い
, 分別臭い
, 面倒臭い
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
9
перевод: обида, досада
kon
恨む: uramu: ненавидеть, проклинать
恨めしい: urameshii: укоризненный, горький; прискорбный
恨み: urami: досада, обида, горечь; злоба на кого-либо
恨みを抱く: uramioidaku: питать злость на кого-либо, испытывать обиду <<< 抱
恨みを忘れる: uramiowasureru: забыть обиды, прощать <<< 忘
恨みを晴らす: uramioharasu: мстить, сводить счеты <<< 晴
恨みを言う: uramioiu: упрекать <<< 言
恨みを呑む: uramionomu: проглотить обиду <<< 呑
恨み重なる: uramikasanaru: непримиримый, неумолимый, непростительный <<< 重
恨みを買う: uramiokau: навлекать на себя злобу <<< 買
Выражения: 食物の恨み
синонимы:
怨
категория: общее использование
радикалы:
количество черт:
9
перевод: слабеть, хиреть, чахнуть; приходить в упадок
sui
衰える: otoroeru: слабеть, хиреть, чахнуть; приходить в упадок
衰え: otoroe: ослабление, упадок
衰ぐ: sogu: уменьшать, сокращать, портить, ослаблять <<< 殺
Иероглифические слова: 衰退
Выражения: 痩せ衰える
, 痩せ衰えた
, 気力が衰える
, 視力が衰える
, 能力が衰える
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
