|
prononciation:
pokemon
origine: pocket monster (eg.)
mot-clef:
jeu
traduction: Pokémon (un caractère d'un jeu de vidéo japonais)
ポケモンGO: pokemongoo: Pokémon GO (jeu vidéo pour smart-phone de Nintendo)
prononciation:
poketto
origine: pocket (eg.)
mot-clef:
vêtement
,
outil
traduction: poche
ポケットに入れる: pokettoniireru: mettre qc. dans sa poche, empocher qc. <<< 入
ポケットに入る: pokettonihairu: de poche
ポケット判: pokettoban: édition de poche <<< 判
ポケット型: pokettogata: format de poche <<< 型
ポケット辞典: pokettojiten: dictionnaire de poche <<< 辞典
ポケット・ランプ: pokettoranpu: lampe de poche <<< ランプ
ポケット・ベル: pokettoberu: bipper, pager <<< ベル
ポケット・ブック: pokettobukku: livre de poche <<< ブック
ポケット・マネー: pokettomanee: argent de poche <<< マネー
ポケット・ナイフ: pokettonaihu: couteau de poche, canif <<< ナイフ
ポケット・カメラ: pokettokamera: appareil de poche <<< カメラ
内ポケット: uchipoketto: poche intérieure, poche à portefeuille <<< 内
尻ポケット: shiripoketto: poche revolver <<< 尻
エア・ポケット: eapoketto: trou d'air, poche d'air <<< エア
ズボンのポケット: zubonnnopoketto: poche de pantalon <<< ズボン
vérifier aussi:
懐中
prononciation:
pomaado
origine: pomade (eg.)
mot-clef:
médicament
,
cosmétique
traduction: pommade, cosmétique, brillantine, gomina
ポマードを付ける: pomaadootsukeru: pommader, se gominer <<< 付
ポマードを塗る: pomaadoonuru <<< 塗
vérifier aussi:
軟膏
,
クリーム
prononciation:
pomeranian
origine: Pomeranian (eg.)
mot-clef:
animal domestique
traduction: loulou [chien] de Poméranie, (chien) poméranien
ポメラニアン犬: pomeranianken <<< 犬
prononciation:
pondo
origine: pond (nl.)
mot-clef:
unité
,
marché
traduction: livre (453.6g), livre sterling (monnaie anglaise)
ポンド為替: pondokawase: change livre sterling <<< 為替
ポンド地域: pondochiiki: zone livre sterling <<< 地域
vérifier aussi:
オンス
,
ペニー
,
シリング
prononciation:
ponji
origine: pomzi (eg.)
mot-clef:
crime
traduction: ponzi
ポンジ・スキーム: ponjisukiimu: système [chaîne, fraude, pyramide] de ponzi
prononciation:
ponpu
origine: pump (eg.)
mot-clef:
outil
traduction: pompe
ポンプで汲む: ponpudekumu: pomper, puiser (de l'eau) à la pompe <<< 汲
ポンプ室: ponpushitsu: salle de pompage <<< 室
オイル・ポンプ: oiruponpu: pompe à l'huile <<< オイル
排水ポンプ: haisuiponpu: pompe d'écoulement <<< 排水
水圧ポンプ: suiatsuponpu: pompe hydraulique <<< 水圧
井戸ポンプ: idoponpu: pompe à puits <<< 井戸
渦巻ポンプ: uzumakiponpu: pompe [compresseur] à spirale <<< 渦巻
空気ポンプ: kuukiponpu: pompe à air, gonfleur <<< 空気
真空ポンプ: shinkuuponpu: pompe à vide <<< 真空
給水ポンプ: kyuusuiponpu: pompe d'alimentation <<< 給水
吸水ポンプ: kyuusuiponpu: pompe aspirante <<< 吸水
手押ポンプ: teoshiponpu: pompe à bras <<< 手押
消防ポンプ: shoubouponpu: pompe à incendie <<< 消防
prononciation:
pookaa
origine: poker (eg.)
mot-clef:
amusement
traduction: poker
ポーカーフェイス: pookaafeisu: visage impassible <<< フェイス
prononciation:
pooku
origine: pork (eg.)
mot-clef:
viande
traduction: viande de porc
ポーク・カツ: pookukatsu: côtelette de porc <<< カツ
ポーク・ソテー: pookusotee: sauté de porc
ポーク・チャップ: pookuchappu: travers de porc
ロースト・ポーク: roosutopooku: porc rôti <<< ロースト
synonymes:
豚肉
prononciation:
poorando
origine: Poland (eg.)
mot-clef:
europe
traduction: Pologne
ポーランドの: poorandono: polonais (a.)
ポーランド人: poorandojin: (peuple) Polonais <<< 人
ポーランド語: poorandogo: langue polonaise <<< 語
ポーランド王: poorandoou: roi polonais <<< 王
ポーランド王国: poorandooukoku: royaume polonais <<< 王国
|