|
prononciation:
sochi
origine: Sochi (ru.)
mot-clef:
europe
traduction: Sochi
ソチ市: sochishi: ville de Sochi (Russie) <<< 市
ソチ・オリンピック: sochiorinpikku: jeux olympiques de Sochi (2014) <<< オリンピック
vérifier aussi:
ロシア
prononciation:
sodomii
origine: sodomy (eg.)
mot-clef:
sexe
traduction: sodomie
vérifier aussi:
獣姦
prononciation:
sofaa
origine: sofa (eg.)
mot-clef:
meuble
traduction: sofa, divan, canapé
ソファーベッド: sofaabeddo: divan-lit <<< ベッド
prononciation:
sofia
origine: Sophia (eg., it.), Sofia (ru.)
mot-clef:
nom
,
europe
traduction: Sophia, Sofia
ソフィア市: sofiashi: ville de Sofia (Bulgarie) <<< 市
, ブルガリア
ソフィア・アレクセーエヴナ: sofiaarekuseeebuna: Sophia Alekseyevna
ソフィア・グバイドゥーリナ: sofiagubaidoorina: Sofia Gubaidulina
ソフィア・コッポラ: sofiakoppora: Sofia Coppola
ソフィア・コワレフスカヤ: sofiakowarehusukaya: Sofia (Vasilyevna) Kovalevskaya
ソフィア・ブッシュ: sofiabusshu: Sophia Bush <<< ブッシュ
ソフィア・マイルズ: sofiamairuzu: Sophia (Jane) Myles
ソフィア・ミロス: sofiamirosu: Sofia Milos
ソフィア・ローレン: sofiarooren: Sophia Loren
synonymes:
ソフィー
prononciation:
sofii
origine: Sophie (eg., fr.)
mot-clef:
nom
traduction: Sophie
ソフィー・アンダーソン: sofiiandaason: Sophie (Gengembre) Anderson
ソフィー・エリス・ベクスター: sofiierisubekusutaa: Sophie Ellis-Bextor
ソフィー・オコネドー: sofiiokonedoo: Sophie Okonedo
ソフィー・ブランシャール: sofiiburanshaaru: Sophie Blanchard
ソフィー・マルソー: sofiimarusoo: Sophie Marceau
ソフィーの世界: sofiinosekai: le monde de Sophie (un roman de Jostein Gaarder) <<< 世界
ソフィーの選択: sofiinosentaku: le choix de Sophie (un film américain) <<< 選択
synonymes:
ソフィア
prononciation:
sohuto
origine: soft (eg.)
mot-clef:
ordinateur
,
sport
,
nourriture
traduction: mou, doux, logiciel
ソフトな: sohutona: mou, doux
ソフト帽: sohutobou: chapeau feutré <<< 帽
ソフト・クリーム: sohutokuriimu: glace italienne <<< クリーム
ソフト・ドリンク: sohutodorinku: boisson non alcoolisée <<< ドリンク
ソフト・ボール: sohutobooru: soft-ball <<< ボール
ソフト・カラー: sohutokaraa: col mou, couleur douce <<< カラー
ソフト・エネルギー: sohutoenerugii: énergie douce <<< エネルギー
ソフト・タッチ: sohutotatchi: touche douce <<< タッチ
ソフトウェアー: sohutoweaa: logiciel
ソフトバンク: sohutobanku: Softbank (une société informatique japonaise)
コンピューターソフト: konpyuutaasohuto: logiciel <<< コンピューター
パッケージソフト: pakkeejisohuto: progiciel <<< パッケージ
ビデオ・ソフト: bideosohuto: cassette vidéo enregistrée <<< ビデオ
ゲーム・ソフト: geemusohuto: logiciel de jeux vidéo <<< ゲーム
マイクロソフト: maikurosohuto: Microsoft <<< マイクロ
システムソフト: shisutemusohuto: logiciel système <<< システム
vérifier aussi:
ハード
prononciation:
soketto
origine: socket (eg.)
mot-clef:
ordinateur
,
électricité
traduction: douille, prise femelle, socket (sur l'internet)
ソケットを付ける: sokettootsukeru: fixer une douille [prise femelle] <<< 付
ソケットに填める: sokettonihameru: insérer dans une douille [prise femelle] <<< 填
二股ソケット: hutamatasoketto: prise double <<< 二股
prononciation:
sokkusu
origine: socks (eg.)
mot-clef:
chaussures
traduction: chaussette, mi-bas, socquette
レッドソックス: reddosokkusu: Red Sox (équipe de base-ball) <<< レッド
ホワイト・ソックス: howaitosokkusu: White Sox (équipe de base-ball à Chicago) <<< ホワイト
vérifier aussi:
靴下
prononciation:
somaria
origine: Somalia (eg.)
mot-clef:
afrique
traduction: Somalie
ソマリアの: somariano: somali
ソマリア人: somariajin: (peuple) Somalien <<< 人
ソマリアの海賊: somarianokaizoku: pirates somaliens <<< 海賊
prononciation:
somurie
origine: sommelier (fr.)
mot-clef:
gastronomie
traduction: sommelier
|