|
prononciation:
shokku
origine: shock (eg.)
mot-clef:
médecine
traduction: choc, coup
ショックを与える: shokkuoataeru: choquer, donner un choc <<< 与
ショックを受け: rushokkuoukeru: être choqué <<< 受
ショック死: shokkushi: mort de saisissement <<< 死
ショック療法: shokkuryouhou: thérapie du choc <<< 療法
ショックアブソーバー: shokkuabusoobaa: amortisseur
ドル・ショック: dorushokku: crise de dollar <<< ドル
オイル・ショック: oirushokku: choc pétrolier, crise pétrolière <<< オイル
カルチャー・ショック: karuchaashokku: choc culturel <<< カルチャー
vérifier aussi:
衝撃
prononciation:
shoo
d'autres orthographes:
ショウ
origine: show (eg.)
mot-clef:
spectacle
,
commerce
traduction: show, spectacle, attraction
ショーウィンドウ: shoowindou: vitrine, devanture
ショーケース: shookeesu: vitrine <<< ケース
ショールーム: shooruumu: salle d'exposition <<< ルーム
ショービジネス: shoobijinesu: show-business <<< ビジネス
ショーガール: shoogaaru: présentatrice <<< ガール
ショーマン: shooman: showman, bête de scène
ショーマンシップ: shoomanshippu: art du spectacle, art de la mise en scène, maîtrise de la mise en scène
ストリップショー: sutorippushoo: strip-tease <<< ストリップ
ミュージカル・ショー: myuujikarushoo: spectacle de music-hall <<< ミュージカル
モーター・ショー: mootaashoo: salon de l'automobile <<< モーター
モーニング・ショー: mooningushoo: émission matinale <<< モーニング
ナイト・ショー: naitoshoo: spectacle de nuit <<< ナイト
スライド・ショー: suraidoshoo: diaporama <<< スライド
フラワー・ショー: hurawaashoo: exposition florale <<< フラワー
ファッション・ショー: fasshonshoo: défilé de mode <<< ファッション
フロアー・ショー: huroaashoo: spectacle de variétés (dans un restaurant etc.) <<< フロアー
ライブショー: raibushoo: spectacle live <<< ライブ
水上ショー: suijoushoo: spectacle nautique <<< 水上
航空ショー: koukuushoo: manifestation aérienne <<< 航空
prononciation:
shoon
origine: Sean (eg.), Seán (ir.)
mot-clef:
nom
traduction: Sean, Seán
ショーン・アスティン: shoonnasutin: Sean Astin
ショーン・ビーン: shoonbiin: Sean Bean
ショーン・ビガースタッフ: shoonbigaasutahu: Sean Biggerstaff,
ショーン・コネリー: shoonkonerii: (Thomas) Sean Connery
ショーン・ケリー: shoonkerii: Seán Kelly <<< ケリー
ショーン・キングストン: shoonkingusuton: Sean Kingston
ショーン・マクブライド: shoonmakuburaido: Seán MacBride
ショーン・ポール: shoonpooru: Sean Paul <<< ポール
ショーン・ペン: shoonpen: Sean (Justin)Penn <<< ペン
ショーン・ヤング: shoonnyangu: Sean Young
prononciation:
shooru
origine: shawl (eg.), Shāl (ir.)
mot-clef:
accessoire
traduction: écharpe, châle
ショールを掛る: shooruokakeru: porter [mettre] un châle <<< 掛
synonymes:
肩掛
prononciation:
shooto
origine: short (eg.)
mot-clef:
électricité
,
vêtement
traduction: court, court-circuit, bloqueur (en base-ball)
ショートする: shootosuru: faire de court-circuit
ショート・ケーキ: shootokeeki: tarte sablée aux fraises <<< ケーキ
ショート・スカート: shootosukaato: jupe courte <<< スカート
ショート・パンツ: shootopantsu: しょーとぱんつ <<< パンツ
ショート・メッセージ: shootomesseeji: SMS <<< メッセージ
ショート・メッセージ・サービス: shootomesseejisaabisu <<< サービス
ショート・トラック: shoototorakku: short-track, piste courte <<< トラック
ショート・カバー: shootokabaa: couverture de position, vente à découvert <<< カバー
, 空売
ショート・スクウィーズ: shootosukuwiizu: short squeeze, liquidation forcée des positions courtes
synonymes:
短
antonymes:
ロング
prononciation:
shoppingu
origine: shopping (eg.)
mot-clef:
magasin
,
ville
traduction: shopping
ショッピングする: shoppingusuru: faire du shopping
ショッピング・センター: shoppingusentaa: centre commercial <<< センター
ショッピング・モール: shoppingumooru: galerie marchande <<< モール
ショッピング・カート: shoppingukaato: poussette, chariot <<< カート
ショッピング・バッグ: shoppingubaggu: sac à provisions <<< バッグ
カタログショッピング: katarogushoppingu: achat sur le catalogue <<< カタログ
インターネット・ショッピング: intaanettoshoppingu: boutique en ligne, boutique internet <<< インターネット
テレビ・ショッピング: terebishoppingu: télé shopping, téléachat <<< テレビ
vérifier aussi:
買物
,
ショップ
prononciation:
shoppu
origine: shop (eg.)
mot-clef:
magasin
traduction: magasin
ガレージショップ: gareejishoppu: très petit magasin [atelier] <<< ガレージ
レンタルショップ: rentarushoppu: magasin de location <<< レンタル
ギフトショップ: gihutoshoppu: magasin de cadeaux <<< ギフト
ペットショップ: pettoshoppu: animalier <<< ペット
リサイクル・ショップ: risaikurushoppu: boutique d'occasions <<< リサイクル
ポルノ・ショップ: porunoshoppu: sex-shop <<< ポルノ
コーヒー・ショップ: koohiishoppu: café <<< コーヒー
スポーツ・ショップ: magasin de sport <<< スポーツ
オンライン・ショップ: onrainshoppu: magasin en ligne <<< オンライン
アンテナショップ: antenashoppu: magasin pilote <<< アンテナ
百円ショップ: hyakuenshoppu: 100 yen shop <<< 百円
vérifier aussi:
店
,
ショッピング
prononciation:
shunautsuu
origine: Schnauzer (de.)
mot-clef:
animal domestique
traduction: schnauzer (chien)
シュナウツァー犬: shunautsuuken <<< 犬
prononciation:
shuneebaru
origine: Schneeball (de.)
mot-clef:
confiserie
traduction: Schneeball
prononciation:
shunittsuru
origine: Schnitzel (de.)
mot-clef:
viande
traduction: côtelette milanaise
synonymes:
|