Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
![]() |
| ||
根
categoría: aprender en escuelaradicales: ![]() palabra clave: planta # de trazos: 10 traducción: raíz, cepa, origen kon 根: kon: raíz de una expresión matemática (jp.) 根: ne: raíz, cepa, origen 根が付く: negatsuku: echar [tener] raíces, arraigar, prender <<< 付 根を張る: neoharu: arraigar, enraizar <<< 張 根を絶つ: neotatsu: desarraigar, extirpar, arrancar de raíz <<< 絶 根も葉も無い: nemohamonai: sin fundamento, infundado 根に持つ: nenimotsu: guardar rencor [estar resentido] por algo <<< 持 根こそぎ: nekosogi: de cuajo, de raíz, todo 根こそぎにする: nekosoginisuru: arrancar de cuajo, desarraigar 根深い: nebukai: profundamente [firmemente] arraigado, inveterado <<< 深 根強い: neZuyoi <<< 強 palabras kanji: 垣根 , 禍根 , 球根 , 根気 , 根拠 , 根性 , 根絶 , 根本 , 歯根 , 島根 , 精根 , 大根 , 男根 , 根回し , 羽根 , 屋根 , 蓮根 expresión: 蓮の根 , 寄生根 , 平方根 , 立方根 también vea 元 豈
categoría: JIS2radicales: ![]() # de trazos: 10 traducción: por qué no ki, gai 豈: ani 豈図らんや: anihakarannya: Contra toda previsión, Para sorpresa de todos <<< 図 衿
categoría: JIS2radicales: ![]() palabra clave: ropa # de trazos: 10 traducción: cuello kon, kin 衿: eri sinónimos: 襟 連
categoría: aprender en escuelaradicales: ![]() palabra clave: posición # de trazos: 10 traducción: fila, alinear, llevar ren 連: ren: lote de papeles (jp.) 連なる: tsuranaru: colocarse en fila, ser alineado 連ねる: tsuraneru: colocar en fila, alinear 連れる: tsureru: llevar, estar acompañado de uno に連れて: nitsurete: a medida que ind. [subj.], según que ind. [subj.] 連: tsure: acompañante, compañero 連れ帰る: tsurekaeru: traer de vuelta a casa a uno <<< 帰 連れ込む: tsurekomu: llevar a uno a un lugar <<< 込 連れ込み宿: tsurekomiyado: hotel de amor, casa de citas 連れ出す: tsuredasu: llevar a uno fuera, sacar <<< 出 連れ立つ: tsuredatsu: salir con uno <<< 立 連れ戻す: tsuremodosu: recuperar una persona <<< 戻 連れ添う: tsuresou: casarse, llevar casado <<< 添 , 結婚 連れて行く: tsureteiku: llevar a uno <<< 行 連に: shikirini: a menudo, con mucha frecuencia, continuamente, incesantemente, sin cesar [parar], encarecidamente, frecuentemente <<< 頻 連: muraji: ocho clanes principales que ayudó a los emperadores (jp.) 連: tsura, yasu, masa, tsugi: pers. palabras kanji: 一連 , 関連 , 国連 , 子連れ , 注連縄 , 常連 , 連合い , 道連れ , 連携 , 連結 , 連合 , 連鎖 , 連載 , 連日 , 連珠 , 連続 , 連帯 , 連隊 , 連中 , 連動 , 連発 , 連邦 , 連盟 , 連絡 , 連立 expresión: 供を連れる , 家族連れ , 家族連れで , 夫婦連れで , 二人連れ , 二人連れで también vea 列
晋
categoría: JIS1radicales: ![]() # de trazos: 10 traducción: avanzar, adelantar, marchar, progresar, Dinastía Jin (una dinastía china, 265 AD-420 AD) shin 晋む: susumu: avanzar, adelantar, marchar, progresar <<< 進 晋む: sashihasamu: insertar 晋: kuni, susumu: pers. 哭
categoría: JIS2radicales: ![]() # de trazos: 10 traducción: llorar, derramar [verter] lágrimas koku 哭く: naku sinónimos: 泣 剥
categoría: JIS1radicales: ![]() # de trazos: 10 traducción: pelar, mondar, descortezar, quitar, despojar, arrancar haku 剥ぐ: hagu: quitar, despojar, arrancar 剥がれる: hagareru: despegarse, desprenderse, desconcharse 剥げる: hageru: despegarse, desprenderse, caerse, desconcharse, descascararse, descolorarse, despintarse, desteñirse 剥げた: hageta: despintado, desteñido 剥げない色: hagenaiiro: color inmarcesible <<< 色 剥く: muku: pelar, mondar, descortezar 剥く: saku: rasgar, desgarrar, rajar, despedazar, cachar, separar a uno de otro (a la fuerza) <<< 裂 palabras kanji: 剥製 expresión: 牙を剥く , 莢を剥く , 歯を剥く , 牡蠣を剥く , 仮面を剥ぐ , 鍍金が剥げる , ペンキが剥げる , ポスターを剥がす 鬼
categoría: uso comúnradicales: ![]() palabra clave: fantasía # de trazos: 10 traducción: ogro, ogresa, demonio, espíritu, malo, diablo ki 鬼: oni: ogro, ogresa, demonio, espíritu, malo, diablo, valiente (jp.), valeroso, grande (jp.) 鬼の様な: oninoyouna: diabólico, endemoniado, cruel, inhumano, desalmado <<< 様 鬼の目にも涙: oninomenimonamida: Los hombres más duros también vierten lágrimas 鬼の首でも取った様に: oninokubidemotottayouni: triunfalmente 鬼ごっこ: onigokko: juego del corre que te pillo, gallina ciega 鬼ごっこをする: onigokkoosuru: jugar al corre que te pillo, jugar a la gallina ciega 鬼: bakemono: ogro, ogresa, demonio <<< 化物 palabras kanji: 天邪鬼 , 餓鬼 , 鬼灯 expresión: 吸血鬼 , 殺人鬼 , 鬼も十八 , 鬼百合 骨
categoría: aprender en escuelaradicales: ![]() palabra clave: órganos # de trazos: 10 traducción: hueso, espina, varilla, esqueleto, carácter (ext.) kotsu, kochi 骨: kotsu: hueso, cenizas, truco, maña, tranquillo 骨上する: kotsuagesuru: recoger las cenizas de una persona <<< 上 骨を覚える: kotsuooboeru: cogerle el truco [el tranquillo] a algo <<< 覚 骨を飲み込む: kotsuonomikomu 骨を教える: kotsuooshieru: enseñar los trucos de <<< 教 骨: hone: hueso, espina, varilla, esqueleto 骨張った: honebatta: huesudo <<< 張 骨っぽい: honeppoi 骨の無い: honenonai: sin hueso, deshuesado, sin carácter, débil <<< 無 骨を取る: honeotoru: deshuesar algo <<< 取 骨を折る: honeooru: esforzarse [hacer esfuerzos] por [para] inf. <<< 折 骨の折れる: onenooreru: penoso, duro, difícil, fatigoso, trabajoso, laborioso <<< 折 palabras kanji: 肋骨 , 骸骨 , 拳骨 , 骨格 , 骨子 , 骨折 , 骨董 , 骨髄 , 骨盤 , 骨膜 , 背骨 , 仙骨 , 鉄骨 , 軟骨 , 反骨 , 尾骨 , 骨組 expresión: 牛の骨 , 扇の骨 , 馬の骨 , 魚の骨 , 傘の骨 , 扇子の骨 , 屋台骨 恣
categoría: JIS2radicales: ![]() # de trazos: 10 traducción: arbitrariedad, egoísmo shi 恣: hoshiimama 恣な: hoshiimamana: arbitrario, egoísta 恣に: hoshiimamani: arbitrariamente, a sa guisa [modo] palabras kanji: 恣意
| |
|