|
pronúncia:
hoppu
etimologia: hop (eg., nl.)
palavra chave:
desporto
,
planta
tradução: lúpulo
ホップで味を付ける: hoppudeajiotsukeru: lúpulo
ホップ畑: hoppubatake: superfície de lúpulo <<< 畑
pronúncia:
horumon
etimologia: hormone (eg.)
palavra chave:
medicina
,
biologia
tradução: hormona
ホルモン腺: horumonsen: glândula endócrina <<< 腺
甲状腺ホルモン: koujousenhonrumon: tiroxina <<< 甲状腺
男性ホルモン: danseihorumon: hormona masculina, testosterona <<< 男性
卵巣ホルモン: ransouhorumon: hormonas ovarianas <<< 卵巣
女性ホルモン: joseihorumon: hormona feminina, estrogénio <<< 女性
成長ホルモン: seichouhorumon: hormona de crescimento <<< 成長
pronúncia:
horumuzu
etimologia: Hormuz (eg.)
palavra chave:
ásia
tradução: Ormuz, Hormuz
ホルムズ海峡: horumuzukaikyou: Estreito de Hormuz <<< 海峡
pronúncia:
horun
outras ortografias:
ホーン
etimologia: Horn (de.)
palavra chave:
instrumento musical
tradução: trompa
ホルン奏者: horunsousha: tocador de trompa <<< 奏者
pronúncia:
hose
etimologia: José (es.)
palavra chave:
nome
tradução: José
ホセ・アントニオ・レジェス: hoseantoniorejesu: José Antonio Reyes (Calderón)
ホセ・アントニオ・アギーレ: hoseantonioagiire: José Antonio Aguirre
ホセ・オルテガ・イ・ガセト: hoseorutegaigaseto: José Ortega y Gasset
ホセ・カレーラス: hosekareerasu: José Carreras
ホセ・デ・サン・マルティン: hosedesanmarutin: José de San Martín
ホセ・デ・リベーラ: hosederibeera: José de Ribera
ホセ・マリア・アスナール: hosemariaasunaaru: José María Aznar (López)
ホセ・マリア・オラサバル: hosemariaorasabaru: José Maria Olazábal
ホセ・マリア・バケーロ: hosemariabakeero: José María Bakero (Escudero)
ホセ・マルティ: hosemaruti: José (Julián) Martí (Pérez)
ホセ・モニーノ: hosemoniino: José Moñino (y Redondo)
ホセ・ラウレル: hoseraureru: José (Paciano) Laurel
ホセ・リサール: hoserisaaru: José Rizal
ホセ・ルイス・チラベルト: hoseruisuchiraberuto: José Luis (Félix) Chilavert (González)
ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ: hoseruisurodorigesusapatero: José Luis Rodríguez Zapatero
sinônimos:
ジョゼフ
pronúncia:
hosutesu
etimologia: hostess (eg.)
palavra chave:
gastronomia
tradução: empregada-de-mesa
ver também
女給
pronúncia:
hosuto
etimologia: host (eg.)
palavra chave:
computador
,
viajem
tradução: anfitrião
ホスト・ファミリー: hosutofamirii: família anfitriã <<< ファミリー
ホスト・コンピューター: hosutokonpyuutaa: computador anfitrião <<< コンピューター
pronúncia:
hotchikisu
outras ortografias:
ホチキス
etimologia: Hotchkiss (eg.)
palavra chave:
escritório
,
ferramenta
tradução: agrafador
ホッチキスの針: hotchikisunohari: agrafo <<< 針
pronúncia:
hoteru
etimologia: hotel (eg.)
palavra chave:
viajem
tradução: hotel, estância
ホテルに泊まる: hoterunitomaru: ficar [hospedar-se] num hotel <<< 泊
ホテル業: hoterugyou: negócio hoteleiro <<< 業
ホテル業者: hoterugyousha: dono de hotel <<< 業者
ホテルを経営する: hoteruokeieisuru: gerir um hotel <<< 経営
ホテルを予約する: hoteruoyoyakusuru: reservar hotel <<< 予約
ホテル予約: hoteruyoyaku: reservas de hotel
ホテルのボーイ: hoterunobooi: mensageiro <<< ボーイ
カプセルホテル: kapuseruhoteru: hotel japonês com quartos capsulares <<< カプセル
グランド・ホテル: gurandohoteru: Grande Hotel <<< グランド
ステーション・ホテル: suteeshonhoteru: hotel-estação <<< ステーション
ビジネスホテル: bijinesuhoteru: hotel económico, hotel de negócios <<< ビジネス
ラブ・ホテル: rabuhoteru: hotel para amantes <<< ラブ
リゾートホテル: rizootohoteru: hotel resort <<< リゾート
観光ホテル: kankouhoteru: hotel <<< 観光
ver também
旅館
pronúncia:
hotto
etimologia: hot (eg.)
palavra chave:
comida
tradução: quente
ホット・ケーキ: hottokeeki: panqueca <<< ケーキ
, クレープ
ホット・コーヒー: hottokoohii: café quente <<< コーヒー
ホット・ドッグ: hottodoggu: cachorro-quente
ホット・スポット: hottosupotto: ponto quente <<< スポット
ホット・パンツ: hottopantsu: calças justas <<< パンツ
ホット・ニュース: hottonyuusu: notícias quentes <<< ニュース
ホット・カーペット: hottokaapetto: carpete elétrica <<< カーペット
ホット・ライン: hottorain: linha direta <<< ライン
ver também
熱
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'panqueca' #1"){kind=small}
; "imagem de 'cachorro-quente' #1"){kind=small}