|
pronúncia:
poware
etimologia: poêlé (fr.)
palavra chave:
comida
tradução: frito na fritadeira [frigideira]
pronúncia:
puchi
etimologia: petit (fr.)
tradução: pequeno, mini
プチ・トマト: puchitomato: tomate cherry, tomate-cereja <<< トマト
プチ・ブル: puchiburu: pequena burguesia
プチブル根性の: puchiburukonjouno: pequeno burguês, baixa burguesia, espírito limitado
sinônimos:
小
pronúncia:
pudingu
outras ortografias:
プリン
etimologia: pudding (eg.)
palavra chave:
confeitaria
tradução: pudim
ライス・プディング: raisupudingu: pudim de arroz <<< ライス
pronúncia:
puerutoriko
etimologia: Puerto Rico (es.)
palavra chave:
estados unidos
tradução: Porto Rico
プエルトリコの: puerutorikono: Porto-Riquenho
プエルトリコ人: puerutorikojin: (povo) Porto-Riquenho <<< 人
pronúncia:
purachina
etimologia: platina (nl.)
palavra chave:
material
,
acessório
tradução: platina
ver também
白金
pronúncia:
puragu
etimologia: plug (eg.)
palavra chave:
eletricidade
,
computador
tradução: ficha, tomada
プラグイン: puraguin: plugin, plug-in
ver também
ソケット
pronúncia:
puraha
etimologia: Praha (cz.)
palavra chave:
europa
tradução: Praga (cidade)
プラハ市: purahashi: Cidade de Praga (República Checa) <<< 市
プラハの春: purahanoharu: Primavera de Praga <<< 春
ver também
チェコ
pronúncia:
puraibashii
etimologia: privacy (eg.)
palavra chave:
sociedade
tradução: privacidade
プライバシー保護: puraibashiihogo: proteção de privacidade <<< 保護
ver também
プライベート
pronúncia:
puraibeeto
etimologia: private (eg.)
palavra chave:
vida
tradução: privado (s.)
プライベートな: puraibeetona: privado (adj.)
sinônimos:
私的
,
専有
ver também
プライバシー
pronúncia:
puraido
etimologia: pride (eg.)
tradução: orgulho, auto-estima
プライドの高い: puraidonotakai: orgulhoso, com auto-estima <<< 高
プライドを傷つける: puraidookizutsukeru: ferir a sua auto-estima, ferir o seu orgulho <<< 傷
ver também
誇
,
自慢
|