|
pronúncia:
rooraa
etimologia: roller (eg.)
palavra chave:
desporto
,
mecânica
tradução: rolo, cilindro, roldana
ローラー作戦: rooraasakusen: busca casa-a-casa <<< 作戦
ローラー・スケート: rooraasukeeto: patinagem <<< スケート
ローラースケート靴: rooraasukeetogutsu: patins <<< 靴
ローラー・スケーター: rooraasukeetaa: patinador
ローラー・ベアリング: rooraabearingu: rolamento de rolos
シーツ・ローラー: shiitsurooraa: cilindro, prensa <<< シーツ
ver também
ロール
pronúncia:
roorensu
etimologia: Lawrence (eg.), Laurence (fr.)
palavra chave:
nome
tradução: Lawrence, Laurence
ローレンス・ロバート・クライン: roorensurobaatokurain: Lawrence Robert Klein
ローレンス・オリヴィエ: roorensuorivie: Laurence Olivier
ローレンス・スターン: roorensusutaan: Laurence Sterne
アーネスト・ローレンス: aanesutoroorensu: Ernest (Orlando) Lawrence <<< アーネスト
セント・ローレンス: sentoroorensu: São Lourenço <<< セント
トーマス・ローレンス: toomasuroorensu: Thomas (Edward) Lawrence <<< トーマス
pronúncia:
rooru
etimologia: roll (eg.)
palavra chave:
comida
,
mecânica
tradução: rolo
ロール機: rooruki: laminador <<< 機
ロール紙: roorushi: enrolar papel <<< 紙
ロール・キャベツ: roorukyabetsu: rolos de couve <<< キャベツ
ロール・パン: roorupan: pãozinho <<< パン
ロール・サンドイッチ: roorusandoitchi: wrap (sanduíche) <<< サンドイッチ
ロールサンド: roorusando <<< サンド
ロール・ケーキ: roorukeeki: Rocambole <<< ケーキ
ver também
ローラー
pronúncia:
roosuto
etimologia: roast (eg.)
palavra chave:
carne
tradução: assado
ロースト・ビーフ: roosutobiihu: bife assado <<< ビーフ
ロースト・チキン: roosutochikin: frango assado <<< チキン
ロースト・ポーク: roosutopooku: assado de porco <<< ポーク
ver também
蒸焼
pronúncia:
rooza
etimologia: Rosa (eg., es., pt.)
palavra chave:
nome
tradução: Rosa
ローザ・ルクセンブルク: roozarukusenburuku: Rosa Luxemburgo <<< ルクセンブルク
ローザ・パークス: roozapaakusu: Rosa Parks
pronúncia:
roozumarii
etimologia: rosemary (eg.)
palavra chave:
planta
,
nome
tradução: alecrim, rosmaninho
ローズマリーの赤ちゃん: roozumariinoakachan: A Semente do Diabo (romance e filme estadunidense) <<< 赤
pronúncia:
rorikon
outras ortografias:
ロリータ・コンプレックス
etimologia: Lolita complex (eg.), lolicon (eg.)
palavra chave:
sexo
tradução: complexo de Lolita, lolicon
pronúncia:
rosanzerusu
outras ortografias:
ロサンジェルス
etimologia: Los Angeles (es.)
palavra chave:
estados unidos
tradução: Los Ângeles
ロサンゼルス市: rosanzerusushi: Cidade de Los Ângeles <<< 市
ver também
カリフォルニア
pronúncia:
roshia
etimologia: Россия (ru.)
palavra chave:
europa
,
ásia
tradução: Rússia
ロシアの: roshiano: Russo (adj.)
ロシア・レストラン: roshiaresutoran: restaurante Russo <<< レストラン
ロシア人: roshiajin: (povo) Russo <<< 人
ロシア語: roshiago: língua Russa <<< 語
ロシア軍: roshiagun: exército Russo <<< 軍
ロシア皇帝: roshiakoutei: Imperador Russo, Czar <<< 皇帝
ロシア帝国: roshiateikoku: Império Russo <<< 帝国
ロシア連邦: roshiarenpou: federação Russa <<< 連邦
ロシア革命: roshiakakumei: Revolução Russa <<< 革命
ロシア料理: roshiaryouri: pratos Russos <<< 料理
ロシア大統領: roshiadaitouryou: Presidente Russo <<< 大統領
白ロシア: hakuroshia: Rússia Branca, Bielorrússia <<< 白
, ベラルーシ
ソビエトロシア: sobietoroshia: Rússia Soviética <<< ソビエト
極東ロシア: kyokutouroshia: Extremo Oriente Russo <<< 極東
ver também
ソビエト
pronúncia:
rosukabosu
etimologia: Los Cabos (es.)
palavra chave:
américa
tradução: Los Cabos
ロスカボス市: rosukabosushi: Cidade de Los Cabos <<< 市
ver também
メキシコ
|