|
pronúncia:
mazakon
outras ortografias:
マザーコンプレックス
etimologia: mother complex (eg.)
palavra chave:
psicologia
tradução: menino da mamã
pronúncia:
mazeran
outras ortografias:
マジェラン
etimologia: Magellan (eg.)
palavra chave:
américa
,
nome
tradução: Magellan
マゼラン海峡: mazerankaikyou: Estreito de Magellan <<< 海峡
マゼラン星雲: mazeranseiun: Nuvens de Magalhães <<< 星雲
マゼラン・ペンギン: mazeranpengin: Pingium-de-magalhães <<< ペンギン
ver também
アルゼンチン
,
チリ
pronúncia:
mebiusu
outras ortografias:
メービウス
etimologia: Möbius (de.)
palavra chave:
matemática
tradução: Möbius
メビウスの輪: mebiusunowa: fita [faixa] de Möbius <<< 輪
メビウスの帯: mebiusunoobi <<< 帯
pronúncia:
medaru
etimologia: medal (eg.)
palavra chave:
desporto
tradução: medalha
メダルを獲得する: medaruokakutokusuru: ganhar uma medalha <<< 獲得
金メダル: kinmedaru: medalha de ouro <<< 金
銀メダル: ginmedaru: medalha de prata <<< 銀
銅メダル: doumedaru: medalha de bronze <<< 銅
ゴールド・メダル: goorudomedaru: medalha de ouro <<< ゴールド
ブロンズ・メダル: buronzumedaru: medalha de bronze <<< ブロンズ
記念メダル: kinenmedaru: medalha comemorativa <<< 記念
pronúncia:
media
etimologia: media (eg.)
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: média em massa
映像メディア: eizoumedia: mídia audiovisual <<< 映像
ver também
マスコミ
pronúncia:
medoree
etimologia: medley (eg.)
palavra chave:
música
,
nataçõn
tradução: mistura
メドレー・リレー: medoreeriree: retransmissão de misturas
pronúncia:
meedee
etimologia: May Day (eg.)
palavra chave:
calendário
tradução: Dia do Trabalhador
pronúncia:
meekaa
outras ortografias:
メーカ
etimologia: maker (eg.)
palavra chave:
negócios
,
indústria
tradução: fabricante
メーカー品: meekaahin: designação [denominação] de produto <<< 品
メーカー代理店: meekaadairiten: agente fabricante
メーカーブランド: meekaaburando: marca de fabricante <<< ブランド
コーヒー・メーカー: koohiimeekaa: máquina de café, cafeteira <<< コーヒー
トップ・メーカー: toppumeekaa: fabricante principal <<< トップ
ドレス・メーカー: doresumeekaa: alfaiate, costureira <<< ドレス
パソコンメーカー: pasokonmeekaa: fabricante de computadores <<< パソコン
ペースメーカー: peesumeekaa: pacemaker, marca-passo <<< ペース
国産メーカー: kokusanmeekaa: fabricador doméstico [caseiro] <<< 国産
ver também
製造
pronúncia:
meepuru
etimologia: maple (eg.)
palavra chave:
confeitaria
tradução: ácer (árvore)
メープル・シロップ: meepurushiroppu: xarope de ácer <<< シロップ
ver também
楓
pronúncia:
meeringu
etimologia: mailing (eg.)
palavra chave:
publicidade
,
internet
tradução: correspondência
メーリング・リスト: meeringurisuto: lista de correspondência <<< リスト
ver também
メール
|