|
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
7
翻訳：страдание, трудности
コン
困る: こまる: быть в затруднении, быть в трудном положении
困った: こまった
困った事には: こまったことには: Проблема состоит в том, что… <<< 事
困らせる: こまらせる: озадачивать, создавать проблемы, надоедать, беспокоить
困り切る: こまりきる: совсем растеряться, быть в крайнем затруднении <<< 切
困り果てる: こまりはてる <<< 果
困り者: こまりもの: черная овца, лоботряс <<< 者
困しむ: くるしむ: страдать <<< 苦
熟語：困難
, 困惑
, 貧困
語句：実に困った
, 金に困る
, 殆困る
, 食うに困る
, 食うに困らない
, 暮しに困る
, 処置に困る
, 相当困っている
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
行政
画数：
7
翻訳：управление; бюро; департамент
キョク
局: つぼね: комната, гарем
局り: かぎり: разделение
局る: しきる: разделять, отгораживать
局: すごろく: японские нарды <<< 双六
熟語：局長
, 局面
, 結局
, 当局
, 薬局
語句：関税局
, 検事局
, 財務局
, 書記局
, 受信局
, 水道局
, 送信局
, 中継局
, 調査局
, 貯金局
, 電報局
, 統計局
, 到達局
, 特許局
, 土木局
, 入国管理局
, 発信局
, 放送局
, 民間放送局
, 郵便局
, テレビ局
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数：
7
翻訳：жить, населять, жилище
ジュウ
住む: すむ: жить, населять, остепениться
住まう: すまう
住まい: すまい: дом, жилище, место жительства <<< 家
, 住所
住み込む: すみこむ: жить в семье нанимателя <<< 込
住み着く: すみつく: поселиться, обосноваться, осесть <<< 着
住み慣れる: すみなれる: привыкнуть к месту, жить долго где-либо <<< 慣
住めば都: すめばみやこ: В гостях хорошо, а дома лучше <<< 都
住まる: とどまる: останавливаться где-либо <<< 留
熟語：安住
, 移住
, 永住
, 居住
, 在住
, 住居
, 住所
, 住職
, 住宅
, 住人
, 住民
語句：近くに住む
, 一緒に住む
, 田舎に住む
, 田舎住まい
, 二階に住む
, 山手に住む
, アパート住いする
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
商業
画数：
7
翻訳：продавать, продажа
バイ, マイ
売る: うる: продавать
売: うり: продажа
売に出す: うりにだす: выпускать в продажу <<< 出
売に出る: うりにでる: выйти на рынок <<< 出
売り歩く: うりあるく: торговать вразнос <<< 歩
売り急ぐ: うりいそぐ: торопиться продавть что-либо, агрессивно продавать <<< 急
売り惜しむ: うりおしむ: воздерживаться от продажи <<< 惜
売り控える: うりひかえる <<< 控
売り崩す: うりくずす: играть на понижение <<< 崩
売り付ける: うりつける: всучивать; навязывать; заставлять купить <<< 付
売り飛ばす: うりとばす: распродавать <<< 飛
売り払う: うりはらう: распродавать; избавляться <<< 払
売り控える: うりひかえる: воздержаться от продажи <<< 控
売り広める: うりひろめる: расширять рынок сбыта <<< 広
熟語：売上
, 売掛
, 売切れ
, 売場
, 押売
, 卸売
, 空売
, 競売
, 商売
, 即売
, 転売
, 特売
, 発売
, 販売
, 売春
, 売女
, 売店
, 売買
語句：名を売る
, 安く売る
, 身を売る
, 油を売る
, 卸で売る
, 高く売る
, 枡で売る
, 媚を売る
, 節を売る
, 闇で売る
, 競りで売る
, 愛嬌を売る
, 牡蠣売り
, 切符売り
, 喧嘩を売る
, 原価で売る
, 失望売り
, 売り相場
, 売り注文
, 土地を売る
, 特価で売る
, 利食い売り
, 利食い売りする
, セットで売る
反意語:
買
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
7
翻訳：слово, говорить
ゲン, ゴン, ギン
言: こと: слово, субъект
言: ことば: слово <<< 言葉
言う, 言う: いう, ゆう: говорить, сказать, называть
言うまでも無く: いうまでもなく, ゆうまでもなく: конечно <<< 無
, 当然
, 勿論
言うに足らぬ: いうにたらぬ, ゆうにたらぬ: мелкий, неважный <<< 足
言うに及ばない: いうにおよばない, ゆうにおよばない: Нет смысла говорить об этом <<< 及
言うに及ばず: いうにおよばず, ゆうにおよばず: не говоря уже о… <<< 及
言わぬが花: いわぬがはな, ゆわぬがはな: Молчание - золото. <<< 花
言わば: いわば: так сказать, одним словом
熟語：言分
, 言回し
, 言訳
, 格言
, 片言
, 換言
, 虚言
, 言及
, 言語
, 言論
, 言葉
, 失言
, 証言
, 進言
, 助言
, 宣言
, 戯言
, 断言
, 提言
, 伝言
, 寝言
, 発言
, 一言
, 方言
, 無言
, 遺言
, 予言
語句：礼を言う
, 平たく言えば
, 考えを言う
, 何と言っても
, 何とも言えない
, 物を言う
, 砕いて言えば
, 恨みを言う
, 悔みを言う
, 悪く言う
, 欲を言えば
, 強がりを言う
, 偽りを言う
, 喧しく言う
, 曖昧に言う
, 言訳を言う
, 意見を言う
, 一家言
, 有無を言わせず
, 御悔みを言う
, 御座成を言う
, 御世辞を言う
, 御早うを言う
, 御早うと言う
, 御休みを言う
, 御礼を言う
, 片言を言う
, 過大に言う
, 簡単に言えば
, 概略を言えば
, 苦情を言う
, 言を左右にする
, 洒落を言う
, 正直に言えば
, 事実を言う
, 冗談を言う
, 正確に言えば
, 台詞を言う
, 贅沢を言う
, 率直に言う
, 率直に言えば
, 戯言を言う
, 如何言う
, 名前を言う
, 寝言を言う
, 一言も言わない
, 一言も言わず
, 一言で言うと
, 皮肉を言う
, 不満を言う
, 言い放題
, 言いたい放題
, 本当を言えば
, 本来から言えば
, 言い間違える
, 無茶を言う
, 無理を言う
, 滅茶を言う
, 文句を言う
, 文句を言わずに
, 理屈を言う
, 悪口を言う
, ジョークを言う
同意語:
話
,
曰
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数：
7
翻訳：красный
セキ, シャク
赤: あか: красный цвет, коммунист
赤い: あかい: красный
赤い花: あかいはな: красный цветок <<< 花
赤い靴: あかいくつ: Красные башмачки (японская колыбельная, 1922) <<< 靴
赤らむ: あからむ: краснеть
赤らめる: あからめる: заливаться румянцем
赤くする: あかくする
赤く成る: あかくなる: краснеть, становиться социалистом <<< 成
赤ちゃん: あかちゃん: младенец <<< 赤ん坊
, ベビー
熟語：赤貝
, 赤毛
, 赤字
, 赤ん坊
, 赤外線
, 赤色
, 赤道
, 赤飯
, 赤竜
, 真赤
語句：頬を赤らめる
, 顔を赤くする
, 顔を赤くして
, 赤鉛筆
, 赤褐色
, 赤血球
, 赤信号
, 赤十字
, 赤頭巾
, 赤の他人
, 赤茶色
, 赤茶色の
, 赤蜻蛉
, 赤キャベツ
, ローズマリーの赤ちゃん
, 赤ワイン
同意語:
紅
,
レッド
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
聲
部首：
キーワード：
オーディオ
画数：
7
翻訳：голос, звук
セイ, ジュウ
声: こえ: голос
声を立てる: こえをたてる: кричать, выкрикнуть <<< 立
声を出す: こえをだす <<< 出
声が出ない: こえがでない: потерять голос <<< 出
声を掛ける: こえをかける: подать голос, приветствовать <<< 掛
声を潜める: こえをひそめる: понизить голос <<< 潜
声を落す: こえをおとす <<< 落
声を張り上げる: こえをはりあげる: повысить голос
声を呑む: いきをのむ: потерять речь от удивления <<< 呑
声を揃えて: こえをそろえて: в один голос, хором <<< 揃
声の届く所に: こえのとどくところに: в пределах слышимости
声の届かぬ所に: こえのとどかぬところに: за пределами слышимости
声: こわ: голос
声: おと: звук <<< 音
熟語：歌声
, 産声
, 掛声
, 声楽
, 声帯
, 声明
, 怒声
語句：小さい声で
, 太い声
, 犬の声
, 天の声
, 民の声
, 作り声
, 作り声をする
, 吠え声
, 巷の声
, 高い声
, 細い声
, 猫の声
, 喚き声
, 澄んだ声
, 麗しい声
, 黄色い声で
, 銅鑼声
, 悲鳴声
, ハスキーな声
, ヒステリックな声
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
災害
画数：
7
翻訳：зло, неудача, беда, катастрофа, бедствие
サイ
災い: わざわい
災いを招く: わざわいをまねく: навлекать на себя беду <<< 招
災いと成る: わざわいとなる: вредить кому-либо, быть чьей-либо бедой <<< 成
災いを転じて福と成す: わざわいをてんじてふくとなす: повернуть неудачу себе во благо
熟語：火災
, 災禍
, 災害
, 災難
, 震災
, 天災
, 被災
, 労災
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数：
7
翻訳：предотвращать, защищать
ボウ, ホウ
防ぐ: ふせぐ: обороняться, защищаться; предупреждать, предотвращать
防: つつみ: дамба, плотина <<< 堤
防: へや: комната, палата <<< 室
熟語：攻防
, 消防
, 堤防
, 風防
, 防衛
, 防疫
, 防御
, 防空
, 防具
, 防護
, 防止
, 防水
, 防波堤
, 防犯
, 防備
, 防腐
, 予防
語句：危険を防ぐ
, 素手で防ぐ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
7
翻訳：компания, ассоциация, алтарь
シャ, ジャ
社: やしろ: алтарь, синтоистский храм
社: くみあい: ассоциация, объединение, корпорация <<< 組合
社: こそ: именно это / этот / эта, и тд.
熟語：会社
, 結社
, 支社
, 社員
, 社会
, 社交
, 社債
, 社説
, 社長
, 商社
, 神社
, 退社
, 他社
, 入社
, 弊社
, 本社
語句：雑誌社
, 出版社
, 新聞社
, 葬儀社
, 通信社
, 旅行社
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
