|
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：задерживать, тормозить, мешать
ソ
阻てる: へだてる: разделять, отделять; отдалять <<< 隔
阻む: はばむ: задерживать, тормозить, мешать
阻しい: けわしい: крутой, обрывистый <<< 険
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
楽器
画数：
8
翻訳：тетива, струна
ゲン
弦: つる
語句：弓の弦
, 弦楽器
, 眼鏡の弦
次もチェック：
弓
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：присоединение, слияние
ヘイ
併ぶ: ならぶ: стоять в ряд; выстраиваться; равняться, быть подобным <<< 並
併せる: あわせる: [при]соединять; согласовывать <<< 合
併し: しかし: но, однако <<< 然
熟語：合併
, 併用
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
台所用品
画数：
8
翻訳：рюмка для саке
ハイ
杯: さかずき: бокал, рюмка для саке
熟語：一杯
, 乾杯
, 祝杯
, 聖杯
, 満杯
語句：門出の杯
, 優勝杯
同意語:
盃
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：поймать, иметь дело, касаться
コウ, ク
拘える: とらえる: ловить, поймать <<< 捕
拘る: かかわる: касаться, иметь дело <<< 関
, 係
拘む: なずむ: упорно придерживаться чего-л., цепляться за что-либо <<< 泥
拘る: こだわる: уделять слишком много внимания (пустякам); увязать (в частностях), цепляться за что-либо
拘り: こだわり: предубеждение; сопротивление чему-либо
拘りを感じる: こだわりをかんじる: чувствовать сдержанность / неохоту <<< 感
拘り無く: こだわりなく: без заминки, плавно <<< 無
拘りが無い: こだわりがない: легкий, гостеприимный, примирительный <<< 無
熟語：拘束
, 拘置
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
挨拶
画数：
8
翻訳：хорошо, да, конечно
ギ
宜しい: よろしい: очень хорошо, ладно
宜しく: よろしく: хорошо, как следует, правильно
宜しく頼みます: よろしくたのみます: Я оставляю это на ваше усмотрение <<< 頼
宜: むべ: конечно
語句：万事宜しく
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
地理
画数：
8
翻訳：высока гора, пик
ガク
岳: たけ
熟語：山岳
次もチェック：
山
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：тянуть, тащить, извлекать
チュウ
抽く: ひく: тянуть, тащить <<< 引
抽く: ぬく: извлекать <<< 抜
熟語：抽出
, 抽象
, 抽選
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：вешать, подвешивать
スイ
垂れる: たれる: свешивать[ся]; капать; оставлять; оказывать (помощь и тп.); прост. опорожнять (кишечник и тп.)
垂る: たる
垂らす: たらす: свешивать
垂れ: たれ: соус 'тарэ', подол, пола
垂れ込める: たれこめる: нависать, перевешиваться <<< 込
垂れ下がる: たれさがる: свисать, болтаться <<< 下
垂れ流す: たれながす: страдать от недержания <<< 流
垂する: なんなんとする: собираться сделать что-то
熟語：垂直
語句：舌をだらりと垂らす
, 涎を垂らす
, 雫が垂れる
, 鼻水を垂す
次もチェック：
吊
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
裁判
画数：
8
翻訳：обвинять
ガイ
劾める: きわめる: доходить до конца чего-л.; доводить что-л. до крайности
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
