|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
医学
画数：
13
翻訳：рана; травма; изъян, дефект, повреждение; царапина; трещина
ショウ
傷: きず: рана; травма; изъян, дефект, повреждение; царапина; трещина
傷く: きずつく: быть раненым
傷を負う: きずをおう <<< 負
傷を負った: きずをおった: раненый <<< 負
傷を負わせる: きずをおわせる: ранение <<< 負
傷を受ける: きずをうける: получить ранение <<< 受
傷の無い: きずのない: совершенный <<< 無
傷の有る: きずのある: несовершенный <<< 有
傷を付ける: きずをつける: ранить, портить <<< 付
傷が付く: きづがつく: быть раненым <<< 付
傷む: いたむ: испытывать боль <<< 痛
傷れる: やぶれる: проиграть (войну, состязание) <<< 敗
熟語：咬み傷
, 外傷
, 傷跡
, 傷薬
, 傷口
, 重傷
, 損傷
, 凍傷
, 負傷
, 無傷
, 火傷
語句：誇りを傷つける
, 信用を傷つける
, 打撲傷
, 致命傷
, 鉄砲傷
, プライドを傷つける
同意語:
創
,
怪我
次もチェック：
欠点
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
化学
画数：
13
翻訳：растворяться, таять, плавиться
ヨウ
溶ける: とける: растворяться, таять, плавиться
溶けた: とけた: растворенный, расплавленный
溶かす: とかす: растворять; растапливать; плавить, расплавлять
溶く: とく
熟語：溶液
, 溶解
, 溶岩
, 溶剤
, 溶接
語句：氷が溶ける
次もチェック：
解
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
機械学
画数：
13
翻訳：скользить; кататься (на коньках, лыжах)
カツ, コツ
滑り: すべり: скольжение; катание
滑りが良い: すべりがいい, すべりがよい: хорошо скользить <<< 良
滑りが悪い: すべりがわるい: плохо скользить <<< 悪
滑る: すべる: скользить; кататься (на коньках, лыжах); поскользнуться; соскользнуть; быть скользким, быть гладким; провалиться (на экзамене)
滑り落ちる: すべりおちる: соскользнуть; выскользнуть <<< 落
滑らかな: なめらかな: гладкий, скользкий
滑らかに: なめらかに: свободно, легко
滑らかにする: なめらかにする: делать гладким
滑れる: みだれる: быть в беспорядке; быть нарушенным; быть расстроенным; испортиться <<< 乱
熟語：滑降
, 滑車
, 滑走
, 滑稽
, 潤滑
, 滑り台
, 滑子
語句：舌を滑らす
, 滑車輪
, スロープを滑る
同意語:
スリップ
次もチェック：
スライド
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：гордость, гордыня
コ, カ
誇り: ほこり: гордость
誇る: ほこる: гордиться
誇りに思う: ほこりにおもう: гордиться чем-либо <<< 思
誇りとする: ほこりとする
誇りを傷つける: ほこりをきずつける: задеть чьи-либо чувства <<< 傷
誇り高き: ほこりたかき: гордый, торжествующий <<< 高
, 栄光
誇らしい: ほこらしい: гордый, хвастливый, торжествующий
誇らしげに: ほこらしげに: гордо, хвастливо, торжественно
熟語：誇示
, 誇大
語句：咲き誇る
同意語:
プライド
次もチェック：
自慢
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：разный, различия, изменение, ошибка
イ
違う: ちがう: быть другим, отличаться; различаться в чём-л.; не соответствовать, противоречить; быть ошибочным
違える: ちがえる: менять, ошибаться, делать ошибку
違った: ちがった: отличный, неверный
違い: ちがい: разница, несоответствие
違える: たがえる: нарушать
違: よこしま: злой <<< 邪
熟語：違反
, 違法
, 勘違
, 気違い
, 相違
, 手違
, 間違
語句：大きさが違う
, 互い違いに
, 格が違う
, 時を違えず
, 桁違いの
, 筋を違える
, 話は違うが
, 読み違える
, 階級が違う
, 勘定違い
, 勘定違いする
, 見当違いの
, 見当違いをする
, 種類が違う
, 時刻を違えずに
, 性質が違っている
, 配達違い
, 翻訳違い
, 見込違い
, 見込違いをする
, 身分が違う
, 勿論違う
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：ненависть, отвращение
ケン, ゲン
嫌う: きらう: не любить; питать отвращение
嫌: いや: отказ
嫌な: いやな, やな: неприятный, противный
嫌な臭: いやなにおい, やなにおい: неприятный запах <<< 臭
, 悪臭
嫌な奴: いやなやつ, やなやつ: неприятный человек <<< 奴
嫌な顔をする: いやなかおをする, やなかおをする: выглядеть недовольным <<< 顔
嫌に: いやに, やに: странно, ужасно, провокационно
嫌に成る: いやになる, やになる: устать от чего-либо, быть недовольным <<< 成
嫌がる: いやがる, やがる: не любить, не терпеть
嫌う: うたがう: сомневаться <<< 疑
熟語：機嫌
語句：所嫌わず
, 負けず嫌い
, 貴方嫌い
, 外人嫌い
, 信心嫌い
, 人間嫌い
同意語:
厭
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
スポーツ
画数：
13
翻訳：прыгать, летать, танцевать
チョウ, トウ
跳ぶ: とぶ: прыгать, летать <<< 飛
跳る: おどる: прыгать, танцевать <<< 躍
, 踊
跳ねる: はねる: прыгать, подскакивать; разбрызгиваться, расплёскиваться
跳ね上がる: はねあがる: подпрыгивать, подскакивать (тж. о ценах и тп.) <<< 上
跳ね上げる: はねあげる: поднимать (брызги, грязь и тп.) <<< 上
跳ね起きる: はねおきる: подниматься на ноги, вставать с постели <<< 起
跳ね飛ばす: はねとばす: сбрасывать, сталкивать, отправлять полёт <<< 飛
跳ね除ける: はねのける: устранять, отстранять <<< 除
跳ね付ける: はねつける: отказывать, отвергать <<< 付
跳ね回る: はねまわる: прыгать туда и сюда, скакать вокруг; резвиться, дурачиться <<< 回
熟語：跳躍
, 縄跳
語句：飛び跳ねる
, 片足で跳ぶ
同意語:
撥
,
ジャンプ
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数：
13
翻訳：гром
ライ
雷: かみなり: гром
雷が鳴る: かみなりがなる: гремит гром <<< 鳴
雷に打たれる: かみなりにうたれる: получить удар молнии <<< 打
雷が落ちる: かみなりがおちる: сверкнула молния <<< 落
雷を落とす: かみなりをおとす: громыхать <<< 落
熟語：機雷
, 魚雷
, 地雷
, 避雷針
, 雷雨
, 雷神
, 雷鳴
, 落雷
次もチェック：
稲妻
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
金融
画数：
13
翻訳：запасать, откладывать, копить
チク
蓄える: たくわえる: запасать, откладывать, копить
熟語：蓄積
, 蓄膿症
, 貯蓄
語句：蓄電池
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：выбрасывать; оставлять
キ
棄てる: すてる: выбрасывать; оставлять <<< 捨
棄: みすてる: оставлять, покидать; отказываться от
熟語：棄権
, 投棄
, 廃棄
, 破棄
, 放棄
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
