日露翻訳辞書・事典:寄・陸・側・菜・転・探・組・率・強・張

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは露和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 社会
画数: 11
翻訳:зависеть, полагаться

寄せる: よせる: приближать; подпускать; собирать, созывать; складывать; посылать
寄る: よる: становиться зависимым, собираться
寄り: より: собрание
寄り合う: よりあう: собираться, столпиться, сгрудиться <<<
寄り集まる: よりあつまる <<<
寄り掛かる: よりかかる: полагаться на кого-либо <<< ,
寄り縋る: よりすがる: цепляться за что-л.; виснуть на чём-л.; опираться на что-л. <<<
寄り添う: よりそう: сидеть рядом, прижиматься к человеку <<<
寄せ: よせ: конец игры (в Го) <<< , 将棋
熟語:寄港 , 寄稿 , 寄宿 , 寄生 , 寄託 , 寄付 , 年寄 , 最寄 , 寄道
語句:引き寄せる , 走り寄る , 近寄る , 近寄せる , 忍び寄る , 抱き寄せる , 呼び寄せる , 思いを寄せる , 脇に寄る , 側に寄る , 港に寄る , 傍らに寄る , 誘き寄せる , 皺が寄る , 片端に寄る

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 地理
画数: 11
翻訳:берег, земля
リク, ロク
陸に上がる: りくにあがる: причаливать к берегу <<<
陸: おか: земля, берег <<<
熟語:三陸 , 上陸 , 大陸 , 着陸 , 陸軍 , 陸上 , 陸前 , 離陸
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 位置
画数: 11
翻訳:сторона, окрестности
ソク, ショク
側: かたわら: сторона <<<
側: そば: сторона, окрестности
側に: そばに: возле чего-л., сбоку, рядом
側に寄る: そばによる: подходить ближе <<<
側てる: そばだてる: склонить голову
側か: ほのか: слабый; тусклый; смутный <<<
側: かわ, がわ: сторона; бок; ряд
熟語:内側 , 裏側 , 縁側 , 片側 , 側近 , 外側 , 両側
語句:攻撃側 , 此方側に , 賛成側 , 政府側の , 反対側
同意語: , サイド

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 野菜
画数: 11
翻訳:овощи
サイ
菜: さい: второе блюдо <<< 御数
菜: な: зелень
熟語:油菜 , 菜食 , 鈴菜 , 前菜 , 総菜 , 菜種 , 菜の花 , 白菜 , 野菜
語句:辛子菜 , サラダ菜


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 機械学
画数: 11
翻訳:падать, кружиться
テン
転ぶ: ころぶ: падать
転ばぬ先の杖: ころばぬさきのつえ: семь раз отмерь, один раз отрежь; профилактика лучше лечения
転がる: ころがる: катиться; ложиться; падать; лежать, валяться
転げる: ころげる
転がす: ころがす: валить, опрокидывать; катить
転げ回る: ころげまわる: кататься со смеху; корчиться от боли <<<
転る: うつる: меняться, двигаться <<<
転る: めぐる: вертеться, крутиться <<< ,
熟語:移転 , 運転 , 回転 , 機転 , 逆転 , 自転 , 自転車 , 転換 , 転機 , 転勤 , 転校 , 転向 , 転載 , 転職 , 転進 , 転送 , 転婆 , 転売 , 転覆 , 反転
語句:笑い転げる , 賽を転がす , 攻勢に転じる , 賽子を転がす , 針路を転じる , 方向を転じる

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 11
翻訳:поиск, слежка
タン
探る: さぐる: шарить, искать ощупью; выведывать, разнюхивать; исследовать; разведывать
探りを入れる: さぐりをいれる: ходить вокруг да около, подходить к делу издалека, толочь воду в ступе, переливать из пустого в порожнее <<<
探り出す: さぐりだす: высмотреть, выведать, разнюхать <<<
探り当てる: さぐりあてる <<<
探す: さがす: искать, разыскивать <<<
熟語:探求 , 探検 , 探偵
語句:口実を探す , 鉱脈を探す , 部屋探し , 様子を探る

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 学校
画数: 11
翻訳:группа, объединение

組む: くむ: составлять, собирать, организовывать (группу), объединяться, соединяться; сцепиться
組: くみ: группа; класс (в школе); команда; бригада; звено; компания
組み入れる: くみいれる: включать, зачислять; причислять <<<
組み込む: くみこむ <<<
組み付く: くみつく: сцепляться, крепко схватываться (с соперником) <<<
組み伏せる: くみふせる: повалить (уложить) кого-л. силой; придавить (к земле) <<<
組: くみひも: плетёный шнур, коса
熟語:勝ち組 , 組合 , 組合せ , 組員 , 組立 , 組長 , 組織 , 乗組 , 番組 , 骨組 , 枠組
語句:列を組む , 足を組む , 筏を組む , 隊を組む , 腕を組む , 膝を組む , 櫓を組む , 活字を組む , 為替を組む , 座禅を組む , 制服組 , 船団を組む , 日程を組む , 編隊を組む , 山口組 , 予算を組む , キャリア組 , コンビを組む , バッテリーを組む , プログラムを組む , プロジェクトを組む
同意語: クラス , グループ

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 会計
画数: 11
翻訳:соотношение, процент; коэффициент; индекс, показатель
リツ, ソツ, スイ
率: わりあい: соотношение, пропорция <<< 割合
率う: したがう: подчиняться, следовать, сопровождать <<< ,
率いる: ひきいる: предводительствовать, командовать
率: おおむね: в целом, в основном <<<
率: おさ: шеф, лидер <<<
率: りつ: процент, ставка
の率で: のりつで: по ставке
率が良い: りつがいい, りつがよい: хороший показатель <<<
率が悪い: りつがわるい: плохой показатель <<<
率を高める: りつをたかめる: повышать ставку <<<
率を上げる: りつをあげる <<<
率を低める: りつをひくめる: понижать процент <<<
率を下げる: りつをさげる <<<
熟語:確率 , 効率 , 率直 , 統率 , 能率
語句:兵を率いる , 円周率 , 回転率 , 拡大率 , 課税率 , 稼働率 , 感染率 , 関税率 , 棄権率 , 屈折率 , 欠勤率 , 支持率 , 視聴率 , 死亡率 , 就業率 , 就職率 , 出産率 , 出生率 , 出席率 , 消耗率 , 浸透率 , 成長率 , 増加率 , 楕円率 , 打撃率 , 投票率 , 発病率 , 貧困率 , 普及率 , 保険率 , 防御率 , 膨張率 , 預金準備率 , 離婚率 , 割引率
次もチェック: レート

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: スポーツ , 機械学
画数: 11
翻訳:сильный, мощный, крепкий
キョウ, ゴウ
強い: つよい: сильный, мощный, крепкий
強い酒: つよいさけ: крепкий алкоголь <<<
強い風: つよいかぜ: сильный ветер <<<
強い光: つよいひかり: яркий свет <<<
強く: つよく: сильно, мощно, твердо, тяжело, жестоко
強める: つよめる: усиливать
強まる: つよまる: усиливаться
強く成る: つよくなる <<<
強さ: つよさ: сила, интенсивность
強がり: つよがり: блеф, демонстрация смелости
強がりを言う: つよがりをいう, つよがりをゆう: блефовать <<<
強める: つとめる: стараться, прилагать усилия <<<
強いる: しいる: заставлять, вынуждать
強いて: しいて: силой, против воли
強い: こわい: твёрдый, жёсткий
強: こわ, つとむ: имя собственное
熟語:頑強 , 強化 , 強健 , 強行 , 強硬 , 強豪 , 強制 , 強壮 , 強大 , 強調 , 強度 , 強迫 , 強力 , 強烈 , 強姦 , 強情 , 強盗 , 最強 , 増強 , 勉強 , 補強
語句:力が強い , 風の強い , 酒が強い , 根強い , 船に強い , 粘り強い , 意を強くする , 腰の強い , 胃腸が強い , 自惚れの強い , 強塩基 , 火力の強い , 我慢強い , 我慢強く , 好奇心の強い , 個性の強い , 刺激の強い , 視力が強い , 心臓が強い , 辛抱強い , 辛抱強く , 自信が強い , 性格が強い , 強打者 , 電流の強さ , 忍耐強い , 忍耐強く , 無理強い
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 機械学
画数: 11
翻訳:растягивать, расширять
チョウ
張る: はる: растягивать; расправлять; натягивать, ставить (сетку, палатку); покрывать, оклеивать, обивать, настилать, облицовывать
張り: はり: напряжение
張り上げる: はりあげる: поднять (голос) <<<
張り切る: はりきる: быть натянутым до отказа; быть напряжённым; быть полным воодушевления, гореть энтузиазмом <<<
張り込む: はりこむ: подкарауливать, ждать в засаде; гореть желанием сделать что-л., раскошелиться <<<
張り裂ける: はりさける: разрываться [на части]; раскалываться <<<
張り出す: はりだす: выдаваться, торчать, нависать; расклеивать (объявления) <<<
張り倒す: はりたおす: сбивать с ног, сшибать <<<
張: あみ: сетка <<<
熟語:拡張 , 頑張 , 緊張 , 主張 , 出張 , 張力 , 縄張り , 膨張 , 矢張 , 欲張
語句:山を張る , 氷が張る , 氷の張った , 肘を張る , 床を張る , 板を張る , 店を張る , 乳が張る , 胸を張る , 値の張る , 値が張る , 値の張らない , 骨張った , 根を張る , 袋を張る , 幕を張る , 腹が張る , 嵩張った , 嵩張る , 網を張る , 綱を張る , 縄を張る , 頬張る , 意地っ張りの , 意地を張る , 煙幕を張る , 儀式張る , 儀式張った , 儀式張らぬ , 儀式張らずに , 見識張る , 強情を張る , 四角張る , 祝宴を張る , 勢力を張る , 天井を張る , 値段が張る , 張本人 , 見栄を張る , アンテナを張る , シールを張る , タイル張り , タイルを張る , テントを張る , ネットを張る , ブリキ張り , ポスターを張る
次もチェック:

このページに有る記事:1404 - 1413、全部で:2783.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kan/jkantxtr11-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:06/10/18 16:37