|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
健康
,
化学
画数：
16
翻訳：неметь, застывать
ギョウ
凝る: こる: неметь, затекать, деревенеть; страстно увлекаться чем-л.; делать тщательно
凝り: こり: онемение
凝り固まる: こりかたまる: сгущаться, свёртываться; быть фанатиком чего-либо <<< 固
凝らす: こらす: посвящать себя
熟語：凝固
語句：肩が凝る
, 思いを凝らす
, 賭けに凝る
, 瞳を凝らす
, 意匠を凝らす
, 協議を凝らす
, 工夫を凝らす
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
16
翻訳：мутность; муть
ダク, ジョク
濁る: にごる: стать мутным, замутиться; озвончаться (о согласном)
濁った: にごった: мутный
濁す: にごす: мутить
濁り: にごり: мутность; муть; озвончение; знак озвончения
熟語：濁流
語句：御茶を濁す
, 言葉を濁す
, 小便が濁る
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数：
16
翻訳：защищать, охранять, сопровождать
エイ, エ
衛る: まもる: защищать, охранять
衛り: まもり: защита, охрана
熟語：衛星
, 衛生
, 衛兵
, 後衛
, 近衛
, 護衛
, 守衛
, 自衛
, 前衛
, 防衛
同意語:
守
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
16
翻訳：сосед
リン
隣: となり: соседство, окрестности
隣の: となりの: соседний, примыкающий, ближний
隣の人: となりのひと: сосед <<< 人
隣の家: となりのいえ: соседний дом <<< 家
隣に座る: となりにすわる: сидеть рядом <<< 座
隣る: となる
熟語：隣国
, 隣人
次もチェック：
側
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
動物
画数：
16
翻訳：зверь, животное
ジュウ, ジウ
獣: けもの, けだもの
獣の様な: けもののような, けだもののような: звериный <<< 様
熟語：怪獣
, 獣医
, 獣姦
, 猛獣
, 野獣
語句：獣医学
, 一角獣
, 肉食獣
同意語:
動物
,
畜生
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道具
画数：
16
翻訳：замок, таблетка, пилюля
ジョウ, テイ
錠: じょう: замок, таблетка, пилюля
錠を下ろす: じょうをおろす: запирать на замок <<< 下
錠を開ける: じょうをあける: отпирать замок <<< 開
熟語：手錠
語句：南京錠
, ビタミン錠
同意語:
ロック
次もチェック：
鍵
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
植物
,
色
画数：
16
翻訳：слабый, тонкий, жидкий
ハク, バク
薄い: うすい: тонкий; слабый (о растворе), жидкий; светлый, бледный (о цвете); редкий (о волосах)
薄い色: うすいいろ: светлый цвет <<< 色
薄いお茶: うすいおちゃ: слабый чай <<< 茶
薄める: うすめる: делать тоньше, разбавлять; разрежать
薄まる: うすまる: слабеть, бледнеть
薄く成る: うすくなる <<< 成
薄らぐ: うすらぐ: истончаться; уменьшаться; редеть; бледнеть; ослабевать
薄れる: うすれる
薄ら寒い: うすらざむい: довольно холодно, немного прохладно <<< 寒
薄: すすき: китайский мискант
熟語：薄型
, 希薄
, 軽薄
, 薄弱
, 薄情
, 薄力粉
, 薄荷
語句：肉の薄い
, 影が薄い
, 儲けが薄い
, 薄化粧
, 薄い肉片
反意語:
厚
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数：
16
翻訳：облачность
ドン, タン
曇る: くもる: покрываться облаками; быть пасмурным; тускнеть; затуманиваться
曇り: くもり: облачная погода, облачность
曇り勝ちの: くもりがちの: облачный <<< 勝
曇った: くもった
曇り無い: くもりない: безоблачный <<< 無
曇り後晴れ: くもりのちはれ: 'Облачно, затем ясно'
曇りガラス: くもりがらす: матовое стекло
次もチェック：
雲
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数：
16
翻訳：просить, поручать
ライ
頼む: たのむ: просить; поручать; доверять; звать (работника), нанимать; полагаться, опираться
頼み込む: たのみこむ: горячо просить, умолять <<< 込
頼み: たのみ: запрос, ходатайство
頼みを聞く: たのみをきく: удовлетворить просьбу <<< 聞
頼みを断る: たのみをことわる: отказать в просьбе <<< 断
頼みに成る: たのみになる: надежный, заслуживающий доверия <<< 成
頼みにする: たのみにする: полагаться на, доверять, надеяться на чью-либо помощь
頼みの綱: たのみのつな: чья-либо последняя надежда <<< 綱
頼る: たよる: полагаться на
頼り: たより: надежность, доверие
頼もしい: たのもしい: надежный, многообещающий
頼もしく思う: たのもしくおもう: возлагать надежду, надеяться на кого-либо <<< 思
, 信頼
頼むに足らぬ: たのむにたらぬ: ненадежный <<< 足
頼む所: たのむところ: последняя надежда <<< 所
熟語：依頼
, 信頼
語句：泣いて頼む
, 宜しく頼みます
, 衆を頼んで
, 計器に頼って
, 直感に頼る
, 留守を頼む
, タクシーを頼む
カテゴリー：常用漢字
違う綴り：
懷
部首：
キーワード：
衣服
画数：
16
翻訳：тосковать, привязываться
カイ
懐う: おもう: помнить <<< 憶
懐く: なつく: привязаться
懐ける: なつける: привязывать, приручать
懐かしむ: なつかしむ: тосковать, скучать по кому-либо
懐かしい: なつかしい: тоскующий
懐: ふところ: грудь, пазуха <<< 懐中
懐に入れる: ふところにいれる: положить за пазуху <<< 入
懐を肥やす: ふところをこやす: набить себе карман; нагреть руки <<< 肥
懐が暖かい: ふところがあたたかい: иметь достаток <<< 暖
懐が寂しい: ふところがさびしい: не иметь достатка <<< 寂
懐を痛める: ふところをいためる: платить из собственного кармана <<< 痛
懐く: いだく: держать в сердце <<< 抱
熟語：懐石
, 懐中
, 懐炉
語句：心に懐く
, 過去を懐しむ
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
