|
Aussprache:
reedaa
Zukunft: radar (eg.)
Stichwort:
Waffe
,
Transport
Übersetzung: Radar
レーダー網: reedaamou: Radarwarnnetz <<< 網
レーダー基地: reedaakichi: Radarbasis <<< 基地
レーダー装置: reedaasouchi: Radargerät <<< 装置
レーダースクリーン: reedaasukuriin: Radarbildschirm, Radarschirm <<< スクリーン
レーダービーコン: reedaabiikon: Radarbake, Radarfunkfeuer
気象レーダー: kishoureedaa: Wetterradar <<< 気象
Aussprache:
reen
Zukunft: lane (eg.)
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Fahrbahn, Bahn, Fahrspur, Spur
ロニー・レーン: roniireen: Ronnie Lane <<< ロニー
バス・レーン: basureen: Busspur <<< バス
Aussprache:
reeru
Zukunft: rail (eg.)
Stichwort:
Zug
Übersetzung: Schiene, Gleis
レールを敷く: reeruoshiku: Schienen legen <<< 敷
レールから外れる: reerukarahazureru: aus den Schienen springen, entgleisen <<< 外
レール・ファン: reerufan: Schienenfan <<< ファン
レール間隔: reerukankaku: Gleisabstand <<< 間隔
カーテンレール: kaatenreeru: Vorhangstange <<< カーテン
auch zu prüfen:
線路
Aussprache:
reesaa
Zukunft: racer (eg.)
Stichwort:
Auto
,
Sport
Übersetzung: Raser, Renner
auch zu prüfen:
レース
Aussprache:
reeshikku
Zukunft: lasik (eg.)
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Lasik, Laser-in-situ-Keratomileusis
auch zu prüfen:
角膜
Aussprache:
reesu
Zukunft: race (eg.), lace (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Auto
,
Schmuck
Übersetzung: Wettrennen, Wettlauf, Spitze
レースをする: reesuosuru: um die Wette laufen [rennen, rudern, fahren, schwimmen]
レースを付ける: reesuotsukeru: mit Spitzen besetzen [säumen] <<< 付
レース網: reesuami: Klöppeln <<< 網
レース網をする: reesuamiosuru: Spitzen häkeln [klöppeln, weben, stricken]
レース糸: reesuito: Baumwollgarn, Klöppelgarn <<< 糸
レースコース: reesukoosu: Rennbahn, Aschenbahn <<< コース
レースカー: reesukaa: Rennwagen <<< カー
カーレース: kaareesu: Autorennen <<< カー
ボートレース: bootoreesu: Ruderregatta, Ruderwettfahrt <<< ボート
ヨットレース: yottoreesu: Segelregatta <<< ヨット
シャンティイ・レース: shantiireesu: Chantilly-Spitze <<< シャンティイ
オートレース: ootoreesu: Autorennen, Autoradrennen <<< オート
auch zu prüfen:
競走
,
レーサー
Aussprache:
reeto
Zukunft: rate (eg.)
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Satz, Kurs
マーケットレート: maakettoreeto: Effektivverzinsung <<< マーケット
プライム・レート: puraimureeto: Prime Rate <<< プライム
為替レート: kawasereeto: Wechselkurs <<< 為替
交換レート: koukanreeto: Wechselkurs, Devisenkurs <<< 交換
auch zu prüfen:
率
Aussprache:
reezaa
Zukunft: laser (eg.)
Stichwort:
Physik
,
Waffe
Übersetzung: Laser
レーザー銃: reezaajuu: Lasergewehr <<< 銃
レーザー砲: reezaahou: Laserkanone <<< 砲
レーザー光線: reezaakousen: Laserstrahl <<< 光線
レーザー手術: reezaashujutsu: Laserchirurgie <<< 手術
レーザー兵器: reezaaheiki: Laserwaffe <<< 兵器
レーザー爆弾: reezaabakudan: Laserbombe, lasergelenkte Bombe <<< 爆弾
レーザープリンター: reezaapurintaa: Laserdrucker <<< プリンター
Aussprache:
reezun
Zukunft: raisin (eg.)
Stichwort:
Frucht
Übersetzung: Rosine
auch zu prüfen:
葡萄
Aussprache:
regee
Zukunft: reggae (eg.)
Stichwort:
Musik
Übersetzung: Reggae
|