|
Aussprache:
peeji
Zukunft: page (eg.)
Stichwort:
Computer
,
Buch
Übersetzung: Seite, Blatt, Pagina
ページを捲る: peejiomekuru: umblättern <<< 捲
ページを付ける: peejiotsukeru: mit Seitenzahlen versehen, paginieren <<< 付
ページ付け: peejizuke: Paginierung
ページ数: peejisuu: Seitenzahl <<< 数
ページ番号: peejibangou: Seitennummer, Seitenzahl <<< 番号
ジミー・ページ: jimiipeeji: Jimmy Page <<< ジミー
イエロー・ページ: ieroopeeji: Branchenbuch, Gelbe Seiten <<< イエロー
ウェブ・ページ: webupeeji: Website <<< ウェブ
ホーム・ページ: hoomupeeji: Homepage <<< ホーム
タイトルページ: taitorupeeji: Titelseite, Titelblatt <<< タイトル
空白のページ: kuuhakunopeeji: unbeschriebene Seite, unbeschriebenes Blatt <<< 空白
Aussprache:
peepaa
Zukunft: paper (eg.)
Stichwort:
Büro
Übersetzung: Papier, Sandpapier
ペーパー・カンパニー: peepaakanpanii: Scheinfirma, Schwindelfirma <<< カンパニー
ペーパー・クラフト: peepaakurahuto: Papierkunst <<< クラフト
ペーパー・テスト: peepaatesuto: schriftliche Prüfung <<< テスト
ペーパー・ナイフ: peepaanaihu: Brieföffner, Papiermesser <<< ナイフ
ペーパー・タオル: peepaataoru: Küchenkrepp, Küchenpapier, Papierhandtuch, Papiertuch <<< タオル
ペーパー・バック: peepaabakku: Paperback, Pappband, Taschenbuch <<< バック
ペーパー・ワーク: peepaawaaku: Büroarbeit, Formalitäten, Schreibarbeit
ペーパーレス・オフィス: peepaaresuofisu: papierloses Büro
トイレット・ペーパー: toirettopeepaa: Toilettenpapier <<< トイレット
ティッシュ・ペーパー: tisshupeepaa <<< ティッシュ
オイル・ペーパー: oirupeepaa: Ölpapier <<< オイル
ライス・ペーパー: raisupeepaa: Reispapier <<< ライス
クレープ・ペーパー: kureepupeepaa: Krepppapier <<< クレープ
auch zu prüfen:
紙
Aussprache:
peesu
Zukunft: pace (eg.)
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Schritt, Tempo, Geschwindigkeit
ペースを乱す: peesuomidasu: sein Schritttempo verlieren <<< 乱
ペースを落す: peesuootosu <<< 落
ペースメーカー: peesumeekaa: Herzschrittmacher, Pacemaker <<< メーカー
auch zu prüfen:
テンポ
,
ピッチ
Aussprache:
peesuto
Zukunft: paste (eg.)
Stichwort:
Nahrung
,
Computer
Übersetzung: Paste, Pasta
肉のペースト: nikunopeesuto: Fleischpaste <<< スト
, テリーヌ
レバー・ペースト: rebaapeesuto: Leberwurst <<< レバー
auch zu prüfen:
貼
,
カット
Aussprache:
pegasasu
Zukunft: Pegasus (eg.)
Stichwort:
Astronomie
,
Legende
Übersetzung: Pegasus
Synonyme:
天馬
Aussprache:
pekuchin
Zukunft: Pektin (de.)
Stichwort:
Chemie
Übersetzung: Pektin
Aussprache:
pen
Zukunft: pen (eg.)
Stichwort:
Büro
,
Kunst
Übersetzung: Feder
ペンで書く: pendekaku: mit der Feder schreiben <<< 書
ペン先: pensaki: Federspitze <<< 先
ペン軸: penjiku: Federhalter <<< 軸
ペン画: penga: Federzeichnung <<< 画
ペン皿: penzara: Federschale <<< 皿
ペンネーム: pennneemu: Pseudonym, Schriftstellername
ペンフレンド: penhurendo: Brieffreund <<< フレンド
ペンクラブ: penkurabu: PEN-club <<< クラブ
ライトペン: raitopen: Lichtstift, Leuchtstift, Leuchtstab <<< ライト
ショーン・ペン: shoonpen: Sean (Justin)Penn <<< ショーン
クリス・ペン: kurisupen: Chris Penn <<< クリス
ボール・ペン: boorupen: Kugelschreiber <<< ボール
サイン・ペン: sainpen: Filzstift, Filzschreiber <<< サイン
Aussprache:
penaruti
Zukunft: penalty (eg.)
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Strafe
ペナルティ・キック: penarutikikku: Strafstoß <<< キック
ペナルティ・タイム: penarutitaimu: Strafzeit <<< タイム
Aussprache:
penchi
Zukunft: pinchers (eg.)
Stichwort:
Gerät
Übersetzung: Zange
Aussprache:
pendanto
Zukunft: pendant (eg.)
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Anhänger
auch zu prüfen:
ロケット
|