|
Aussprache:
roora
Zukunft: Laura (eg.), Lola (it.)
Stichwort:
Name
Übersetzung: Laura
ローラ・ダーン: rooradaan: Laura (Elizabeth) Dern
ローラ・ブッシュ: roorabusshu: Laura (Lane Welch) Bush <<< ブッシュ
ローラ・ブラニガン: rooraburanigan: Laura Branigan
ローラ・リニー: roorarinii: Laura Linney
ローラ・パニーニ: roorapaniini: Lola Pagnani
ローラ・ハリング: rooraharingu: Laura Harring
Aussprache:
rooraa
Zukunft: roller (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Mechanik
Übersetzung: Walze, Laufrolle
ローラー作戦: rooraasakusen: Durchsuchung der Häuser <<< 作戦
ローラー・スケート: rooraasukeeto: Rollschuhfahren <<< スケート
ローラースケート靴: rooraasukeetogutsu: Rollschuh <<< 靴
ローラー・スケーター: rooraasukeetaa: Rollschuhläufer, Rollschuhfahrer
ローラー・ベアリング: rooraabearingu: Rollenlager, Walzenlager
シーツ・ローラー: shiitsurooraa: Bügelmaschine <<< シーツ
auch zu prüfen:
ロール
Aussprache:
roorensu
Zukunft: Lawrence (eg.), Laurence (fr.)
Stichwort:
Name
Übersetzung: Lawrence, Laurence, Lorenz
ローレンス・ロバート・クライン: roorensurobaatokurain: Lawrence Robert Klein
ローレンス・オリヴィエ: roorensuorivie: Laurence Olivier
ローレンス・スターン: roorensusutaan: Laurence Sterne
トーマス・ローレンス: toomasuroorensu: Thomas (Edward) Lawrence <<< トーマス
アーネスト・ローレンス: aanesutoroorensu: Ernest (Orlando) Lawrence <<< アーネスト
セント・ローレンス: sentoroorensu: Sankt Lorenz <<< セント
Aussprache:
rooru
Zukunft: roll (eg.)
Stichwort:
Nahrung
,
Mechanik
Übersetzung: Rolle, Roulade
ロール機: rooruki: Walzwerk <<< 機
ロール紙: roorushi: Rollenpapier <<< 紙
ロール・キャベツ: roorukyabetsu: Kohlroulade <<< キャベツ
ロール・パン: roorupan: Brötchen, Schrippe, Knüppel, Semmel <<< パン
ロール・サンドイッチ: roorusandoitchi: Sandwich-Rollen, Wrap <<< サンドイッチ
ロールサンド: roorusando <<< サンド
ロール・ケーキ: roorukeeki: Biskuitrolle, Biskuitroulade <<< ケーキ
auch zu prüfen:
ローラー
Aussprache:
roosuto
Zukunft: roast (eg.)
Stichwort:
Fleisch
Übersetzung: Braten
ロースト・ビーフ: roosutobiihu: Rinderbraten, Roastbeef <<< ビーフ
ロースト・チキン: roosutochikin: Brathühnchen <<< チキン
ロースト・ポーク: roosutopooku: Schweinebraten <<< ポーク
auch zu prüfen:
蒸焼
Aussprache:
rooza
Zukunft: Rosa (eg., es., pt.)
Stichwort:
Name
Übersetzung: Rosa
ローザ・ルクセンブルク: roozarukusenburuku: Rosa Luxemburg <<< ルクセンブルク
ローザ・パークス: roozapaakusu: Rosa Parks
Aussprache:
roozumarii
Zukunft: rosemary (eg.)
Stichwort:
Pflanze
,
Name
Übersetzung: Rosmarin, Rosemarie
ローズマリーの赤ちゃん: roozumariinoakachan: Rosemaries Baby (amerikanische Roman und Film) <<< 赤
Aussprache:
rorikon
Zukunft: Lolita complex (eg.)
Stichwort:
Sex
Übersetzung: Lolitakomplex
Aussprache:
rosanzerusu
andere Orthographien:
ロサンジェルス
Zukunft: Los Angeles (es.)
Stichwort:
USA
Übersetzung: Los Angeles
ロサンゼルス市: rosanzerusushi: Stadt Los Angeles <<< 市
auch zu prüfen:
カリフォルニア
Aussprache:
roshia
Zukunft: Россия (ru.)
Stichwort:
Europa
,
Asien
Übersetzung: Russland
ロシアの: roshiano: russisch
ロシア・レストラン: roshiaresutoran: russisches Restaurant <<< レストラン
ロシア人: roshiajin: Russe, Russin, Russki, russisches Volk <<< 人
ロシア語: roshiago: das Russische, russische Sprache <<< 語
ロシア軍: roshiagun: russische Armee <<< 軍
ロシア皇帝: roshiakoutei: russischer Kaiser, Zar <<< 皇帝
ロシア帝国: roshiateikoku: Russisches Kaiserreich <<< 帝国
ロシア連邦: roshiarenpou: Russische Föderation <<< 連邦
ロシア革命: roshiakakumei: russische Revolution <<< 革命
ロシア料理: roshiaryouri: russische Küche [Gerichte] <<< 料理
ロシア大統領: roshiadaitouryou: russischer Staatspräsident <<< 大統領
白ロシア: hakuroshia: Weißrussland, Belorussland <<< 白
, ベラルーシ
ソビエトロシア: sobietoroshia: Sowjetrussland <<< ソビエト
極東ロシア: kyokutouroshia: Ferner Osten Russlands <<< 極東
auch zu prüfen:
ソビエト
|