|
Aussprache:
ruumania
Zukunft: Rumania (eg.)
Stichwort:
Europa
Übersetzung: Rumänien
ルーマニアの: ruumaniano: rumänisch
ルーマニア人: ruumaniajin: Rumäne, Rumänin (f.) <<< 人
ルーマニア語: ruumaniago: das Rumänische, rumänische Sprache <<< 語
Aussprache:
ruumu
Zukunft: room (eg.)
Stichwort:
Reise
,
Haus
Übersetzung: Zimmer, Raum
ルームクーラー: ruumukuuraa: Raumkühler <<< クーラー
ルームサービス: ruumusaabisu: Zimmerservice <<< サービス
ルームメイト: ruumumeito: Zimmergenosse
ショールーム: shooruumu: Ausstellungsraum <<< ショー
チャット・ルーム: chattoruumu: Chat-Room <<< チャット
ロッカールーム: rokkaaruumu: Zimmer mit Spinden [Schließfächern] <<< ロッカー
スモーキングルーム: sumookinguruumu: Raucherzimmer <<< スモーキング
スイートルーム: suiitoruumu: Zimmer mit eigenem Bad <<< スイート
トランクルーム: torankuruumu: Lagerhaus [Lagerraum] zum Verleihen <<< トランク
モデル・ルーム: moderuruumu: Musterappartement, Musterzimmer <<< モデル
ゲスト・ルーム: gesutoruumu: Gästezimmer, Gastzimmer, Fremdenzimmer <<< ゲスト
ティー・ルーム: tiiruumu: Tea Room, Teestube <<< ティー
サンルーム: sanruumu: Glasveranda <<< サン
ドレッシング・ルーム: doresshinguruumu: Ankleideraum, Garderobe <<< ドレッシング
バス・ルーム: basuruumu: Badezimmer <<< バス
リビング・ルーム: ribinguruumu <<< リビング
トレーディング・ルーム: toreedinguruumu: Handelsstelle <<< トレーディング
auch zu prüfen:
部屋
,
室
Aussprache:
ruupe
Zukunft: Lupe (de.)
Stichwort:
Optik
Übersetzung: Lupe
Aussprache:
ruupu
Zukunft: loop (eg.)
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Schleife, Looping, Spirale
ループする: ruupusuru: eine Schleife machen
ループ・アンテナ: ruupuantena: Rahmenantenne <<< アンテナ
Aussprache:
ruuretto
Zukunft: roulette (fr.)
Stichwort:
Spiel
Übersetzung: Roulette
Aussprache:
ruuru
Zukunft: rule (eg.), Ruhr (de.)
Stichwort:
Sport
,
Europa
Übersetzung: Regel, Vorschrift, Ruhr
ルールに反する: ruurunihansuru: gegen die Regeln [Vorschriften] <<< 反
ルール違反: ruuruihan: Verstoß gegen die Regeln <<< 違反
ルール地方: ruuruchihou: Ruhrgebiet <<< 地方
ルールブック: ruurubukku: Regelheft, Vorschriftenbuch <<< ブック
基本ルール: kihonruuru: Grundregel <<< 基本
Aussprache:
ruushii
andere Orthographien:
ルシー
Zukunft: Lucy (eg.), Lucie (fr.)
Stichwort:
Name
Übersetzung: Lucy, Lucie
ルーシー・リュー: ruushiiryuu: Lucy Liu
ルーシー・モンゴメリ: ruushiimongomeri: Lucy (Maud) Montgomery
ルーシー・ウォルター: ruushiiworutaa: Lucy Walter
Aussprache:
ruusu
Zukunft: Ruth (eg.)
Stichwort:
Name
Übersetzung: Ruth
ルース・ゴードン: ruusugoodon: Ruth Gordon
ルース・ベネディクト: ruusubenedikuto: Ruth Benedict
アニタ・ルース: anitaruusu: Anita Loos <<< アニタ
Aussprache:
ruuto
Zukunft: route (eg.), root (eg.)
Stichwort:
Mathematik
,
Reise
Übersetzung: Route, Weg
闇ルート: yamiruuto: unerlaubte Kanäle <<< 闇
正規のルート: seikinoruuto: rechtmäßiger Weg <<< 正規
観光ルート: kankouruuto: Touristenweg, Touristenstraße <<< 観光
auch zu prüfen:
道順
,
ルーツ
Aussprache:
ruutsu
Zukunft: roots (eg.)
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Herkunft, Ursprünge
ルーツを辿る: ruutsuotadoru: seine Herkunft zurückführen auf <<< 辿
Synonyme:
祖先
,
起源
auch zu prüfen:
ルート
|