|
Aussprache:
kyanpeen
andere Orthographien:
キャンペイン
Zukunft: campaign (eg.)
Stichwort:
Geschäft
,
Politik
Übersetzung: Kampagne, Wahlkampf
キャンペーンする: kyanpeensuru: kämpfen, sich engagieren
auch zu prüfen:
運動
,
宣伝
,
勧誘
Aussprache:
kyanpingu
Zukunft: camping (eg.)
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Camping, Campen, Kampieren
キャンピングカー: kyanpingukaa: Campingwagen, Wohnwagen <<< カー
auch zu prüfen:
キャンプ
Aussprache:
kyanpu
Zukunft: camp (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Krieg
Übersetzung: Zeltlager, Camp
キャンプする: kyanpusuru: zelten, kampieren, das Lager aufschlagen
キャンプに行く: kyanpuniiku: zum Zelten [zum Lagern] gehen <<< 行
キャンプ場: kyanpujou: Zeltplatz <<< 場
キャンプ地: kyanpuchi: Zeltplatz, Trainingscamp, Trainingslager <<< 地
キャンプ生活: kyanpuseikatsu: Zeltleben, Camping <<< 生活
キャンプ用品: kyanpuyouhin: Camping-Outfit <<< 用品
キャンプ・ファイアー: kyanpufaiaa: Lagerfeuer
オートキャンプ: ootokyanpu: Caravaning, Urlaub im Wohnwagen <<< オート
ベースキャンプ: beesukyanpu: Hauptlager, Ausgangslager <<< ベース
難民キャンプ: nanminkyanpu: Flüchtlingslager <<< 難民
auch zu prüfen:
テント
Aussprache:
kyanseru
Zukunft: cancel (eg.)
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Rückgängigmachung, Annullierung, Stornierung
キャンセルする: kyanserusuru: rückgängig machen, annullieren, stornieren
キャンセル待ちの: kyanserumachino: einsatzbereit <<< 待
キャンセル待ちする: kyanserumachisuru: einsatzbereit sein
キャンセル料: kyanseruryou: Stornierungsgebühr <<< 料
Aussprache:
kyappu
Zukunft: cap (eg.), captain (eg.)
Stichwort:
Utensil
Übersetzung: Kappe, Mütze, Bleistifthülse, Flaschenkapsel, Anführer
キャップを締める: kyappuoshimeru: eine Kapsel einschrauben <<< 締
キャップを緩める: kyappuoyurumeru: eine Kapsel auflockern <<< 緩
ホイールキャップ: hoiirukyappu: Radkappe, Zierkappe <<< ホイール
ナイト・キャップ: naitokyappu: Nachtmütze, Schlafmütze <<< ナイト
auch zu prüfen:
蓋
,
キャプテン
Aussprache:
kyapushon
Zukunft: caption (eg.)
Stichwort:
Buch
,
Film
Übersetzung: Überschrift, Bildunterschrift, Untertitel
Synonyme:
字幕
,
標題
Aussprache:
kyaputen
Zukunft: captain (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Schiff
Übersetzung: Kapitän, Mannschaftsführer
キャプテン翼: kyaputentsubasa: Captain Tsubasa (ein japanischer Manga, 1981-1988) <<< 翼
キャプテン・フック: kyaputenhukku: Captain Hook (ein Charakter von Peter Pan) <<< フック
キャプテン・クック: kyaputenkukku: Kapitän (James) Cook <<< クック
キャプテン・ネモ: kyaputennnemo: Captain Nemo (eine Romanfigur von Jules Vernes)
auch zu prüfen:
船長
,
艦長
,
キャップ
Aussprache:
kyarakutaa
Zukunft: character (eg.)
Übersetzung: Charakter
キャラクター商品: kyarakutaashouhin: Charaktergut, Charakterartikel <<< 商品
auch zu prüfen:
人物
,
性格
Aussprache:
kyarameru
Zukunft: caramel (eg.)
Stichwort:
Konfiserie
Übersetzung: Karamell, Karamel, gebrannter Zucker
クリーム・キャラメル: kuriimukyarameru: Sahnebonbon <<< クリーム
Aussprache:
kyaria
Zukunft: career (eg.)
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Karriere
キャリア組: kyariagumi: Elitegruppe von öffentlichen Beamten <<< 組
キャリアウーマン: kyariauuman: Karrierefrau
キャリアガール: <<< ガール
|