|
Aussprache:
gooru
Zukunft: goal (eg.), Gaule (fr.), Ghurid (ir)
Stichwort:
Sport
,
Geschichte
Übersetzung: Tor, Goal, Mal, Ziel, Gallien, Ghurid
ゴールする: goorusuru: ans [zum] Ziel gelangen
ゴール・イン: gooruin: Zieleinlauf
ゴール・ポスト: gooruposuto: Torstange, Goalstange <<< ポスト
ゴール・キーパー: goorukiipaa: Torwart, Tormann
ゴール・ライン: goorurain: Torlinie <<< ライン
ゴール・エリア: goorueria: Torraum <<< エリア
ゴール・キック: goorukikku: Torabschlag, Tritt nach dem Mal <<< キック
ゴール朝: gooruchou: Ghuriden (1148–1215) <<< 朝
auch zu prüfen:
得点
Aussprache:
gooruden
Zukunft: golden (eg.)
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: golden
ゴールデン・ウイーク: goorudennuiiku: goldene Woche (Ende April zu Anfang Mai in Japan)
ゴールデン・アワー: goorudennawaa: Hauptsendezeit, Prime Time
ゴールデン・タイム: goorudentaimu <<< タイム
ゴールデン・エージ: goorudenneeji: goldene Zeit, goldenes Zeitalter
ゴールデン・ゲート: goorudengeeto: Golden Gate (Kalifornien) <<< ゲート
, 金門
auch zu prüfen:
金
,
ゴールド
Aussprache:
goorudo
Zukunft: gold (eg.)
Stichwort:
Material
Übersetzung: Gold
ゴールド・ラッシュ: goorudorasshu: Goldrausch <<< ラッシュ
ゴールド・メダル: goorudomedaru: Goldmedaille <<< メダル
ゴールド・メダリスト: goorudomedarisuto: Goldmedaillengewinner
ゴールド・ディスク: goorudodisuku: goldene Schallplatte <<< ディスク
ホワイト・ゴールド: howaitogoorudo: Weißgold <<< ホワイト
マリー・ゴールド: mariigoorudo: Tagetes <<< マリー
auch zu prüfen:
金
,
ゴールデン
Aussprache:
goosuto
Zukunft: ghost (eg.)
Stichwort:
Optik
Übersetzung: Geistbild
ゴースト・タウン: goosutotaun: Geisterstadt
ゴースト・ライター: goosutoraitaa: Ghost Writer <<< ライター
Aussprache:
gorira
Zukunft: gorilla (eg.)
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Gorilla
Aussprache:
goro
Zukunft: gorogoro (onomat.)
Stichwort:
Baseball
Übersetzung: Grounder
Aussprache:
gorufaa
Zukunft: golfer (eg.)
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Golfer, Golfspieler
プロゴルファー: purogorufaa: Berufsgolfer, professioneller Golfer <<< プロ
auch zu prüfen:
ゴルフ
Aussprache:
goruhu
Zukunft: golf (eg.)
Stichwort:
Disziplin
Übersetzung: Golf, Golfspiel
ゴルフをする: goruhuosuru: Golf spielen
ゴルフ場: goruhujou: Golfplatz <<< 場
ゴルフコース: goruhukoosu <<< コース
ゴルフ服: goruhuhuku: Golfanzug <<< 服
ゴルフ用具: goruhuyougu: Golfgerät <<< 用具
ゴルフボール: goruhubooru: Golfball <<< ボール
ゴルフバッグ: goruhubaggu: Köcher <<< バッグ
ゴルフクラブ: goruhukurabu: Golfschläger, Golfkeule <<< クラブ
ゴルフカート: goruhukaato: Golfmobil, Golfwagen <<< カート
ゴルフズボン: goruhuzubon: Golfhose <<< ズボン
フォルクスワーゲン・ゴルフ: forukusuwaagengoruhu: Volkswagen Golf <<< フォルクスワーゲン
auch zu prüfen:
ゴルファー
Aussprache:
goshikku
Zukunft: Gothic (eg.)
Stichwort:
Buch
,
Kunst
Übersetzung: Gothik
ゴシック体: goshikkutai: gotische [fette] Schrift <<< 体
ゴシック風: goshikkuhuu: gotischer Stil <<< 風
ゴシック様式: goshikkuyoushiki <<< 様式
ゴシック建築: goshikkukenchiku: gotische Baukunst, Gotik <<< 建築
auch zu prüfen:
イタリック
Aussprache:
goshippu
Zukunft: gossip (eg.)
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Klatsch, Geschwätz, Klatschgeschichte, Gerücht, Nachrede, Stadtgespräch
ゴシップを広める: goshippuohiromeru: klatschen <<< 広
ゴシップ欄: gosshippuran: Gesellschaftsnachrichten <<< 欄
ゴシップ記者: goshippukisha: Klatschgeschichtenschreiber <<< 記者
auch zu prüfen:
噂
,
スキャンダル
|