|
Aussprache:
reginsu
Zukunft: leggins (eg.)
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Leggins, Leggings
Aussprache:
regyuraa
Zukunft: regular (eg.)
Stichwort:
Sport
Übersetzung: regelmäßig, regulär, aktiv, Stamm-
レギュラー・メンバー: regyuraamenbaa: aktiver Wettkämpfer [Spieler] (einer Mannschaft), aktives Mannschaftsmitglied, ordentliches Mitglied <<< メンバー
レギュラー・ガソリン: regyuraagasorin: Normalbenzin <<< ガソリン
Aussprache:
reiauto
Zukunft: layout (eg.)
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Layout, Lageplan, Auslegen, Entwurf
Aussprache:
reicheru
Zukunft: Rachel (eg.)
Stichwort:
Name
Übersetzung: Rachel, Rachael
レイチェル・ビルソン: reicherubiruson: Rachel (Sarah) Bilson
レイチェル・クック: reicherukukku: Rachael (Leigh) Cook <<< クック
レイチェル・ニコルズ: reicherunikoruzu: Rachel (Emily) Nichols
レイチェル・ワイズ: reicheruwaizu: Rachel (Hannah) Weisz
レイチェル・スティーヴンス: reicherusutiibunsu: Rachel (Lauren) Stevens
レイチェル・マクアダムス: reicherumakuadamusu: Rachel (Anne) McAdams
レイチェル・グリフィス: reicherugurifisu: Rachel Griffiths
レイチェル・テイラー: reicheruteiraa: Rachael Taylor <<< テイラー
レイチェル・ハンター: reicheruhantaa: Rachel Hunter, <<< ハンター
レイチェル・カーソン: reicherukaason: Rachel (Louise) Carson
レイチェル・コリー: reicherukorii: Rachel Corrie <<< コリー
Aussprache:
reipu
Zukunft: rape (eg.)
Stichwort:
Verbrechen
,
Sex
Übersetzung: Vergewaltigung
レイプする: reipusuru: Vergewaltigung begehen
auch zu prüfen:
強姦
Aussprache:
rejaa
Zukunft: leisure (eg.)
Stichwort:
Vergnügen
,
Reise
Übersetzung: Freizeit, Muße
レジャー用品: rejaayouhin: Freizeitwaren <<< 用品
レジャー産業: rejaasangyou: Freizeitindustrie, Freizeitwirtschaft <<< 産業
レジャーセンター: rejaasentaa: Freizeitcenter <<< センター
レジャーウェアー: rejaaweaa: Freizeitkleidung
レジャースーツ: rejaasuutsu: Freizeitanzug <<< スーツ
レジャーブーム: rejaabuumu: Freizeitboom <<< ブーム
auch zu prüfen:
行楽
Aussprache:
reji
andere Orthographien:
レジスター
Zukunft: register (eg.)
Stichwort:
Laden
Übersetzung: Registrierkasse
レジ係: rejigakari: Kassierer, Kassiererin (f.) <<< 係
レジ袋: rejibukuro: Tragetasche, Einkaufsbeutel <<< 袋
Aussprache:
rejime
andere Orthographien:
レジュメ
Zukunft: résumé (fr.)
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Resümee, Resümé, Zusammenfassung
Aussprache:
rekoodaa
Zukunft: recorder (eg.)
Stichwort:
Audio
Übersetzung: Rekorder, Aufnahmegerät, Aufzeichner
ビデオ・レコーダー: bideorekoodaa: Videorekorder <<< ビデオ
フライトレコーダー: huraitorekoodaa: Flugschreiber <<< フライト
ボイス・レコーダー: boisurekoodaa: Stimmenrekorder, Voicerekorder <<< ボイス
カセット・レコーダー: kasettorekoodaa: Kassettengerät, Kassettenrekorder <<< カセット
テープ・レコーダー: teepurekoodaa: Tonbandgerät, Tonbandapparat, Kassettenrekorder <<< テープ
タイム・レコーダー: taimurekoodaa: Zeitrechner, Zeitschreiber <<< タイム
auch zu prüfen:
レコード
Aussprache:
rekoodo
Zukunft: record (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Musik
Übersetzung: Rekord, Höchstleistung, Bestleistung, Spitzenleistung, Schallplatte, Grammophonplatte, Langspielplatte
レコードを作る: rekoodootsukuru: einen Rekord aufstellen <<< 作
レコードを破る: rekoodooyaburu: den Rekord brechen <<< 破
レコード破りの: rekoodoyaburino: rekordbrechend, bahnbrechend
レコードを更新する: rekoodookoushinsuru: einen Rekord verbessern <<< 更新
レコードを掛ける: rekoodookakeru: eine Platte auflegen, eine Platte spielen <<< 掛
レコードの吹込み: rekoodonohukikomi: Schallplattenaufnahme
レコードに吹込む: rekoodonihukikomu: aufnehmen, aufnehmen lassen
レコード屋: rekoodoya: Schallplattenhändler <<< 屋
レコード音楽: rekoodoongaku: Schallplattenmusik <<< 音楽
レコード・コンサート: rekoodokonsaato: Schallplattenkonzert <<< コンサート
レコード・プレーヤー: rekoodopureeyaa: Plattenspieler, Schallplattenspieler, Grammophon
レコード・ファン: rekoodofan: Schallplattenfreund <<< ファン
レコード・マニア: <<< マニア
レコード・ホールダー: rekoodohoorudaa: Rekordinhaber, Rekordhalter
レコード保持者: rekoodohojisha
ステレオ・レコード: sutereorekoodo: stereophonische Schallplatte, Stereoplatte <<< ステレオ
auch zu prüfen:
記録
,
レコーダー
|