Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
贔屓Aussprache: hiikiandere Orthographien: 贔負 Stichwort: Geschäft Übersetzung: Gunst, Begünstigung, Gönnerschaft, Patronat, Vorliebe, besondere Neigung, Hang, Liebhaberei 贔屓の: hiikino: Lieblings-, begünstigt, beschützt, favorisiert 贔屓にする: hiikinisuru: Gunst erweisen (jm.), begünstigen, beschützen, protegieren, Vorliebe haben [empfinden, hegen, zeigen] (für), Partei nehmen [ergreifen] (für jn.), auf js. Seiten treten 外人贔屓: gaijinbiiki: Xenophilie <<< 外人 緋色Aussprache: hiiroKanji Buchstabe: 緋 , 色 Stichwort: Farbe Übersetzung: Scharlachrot 緋色の: hiirono: scharlachrot auch zu prüfen: 深紅 肘掛Aussprache: hijikakeKanji Buchstabe: 肘 , 掛 Stichwort: Möbel Übersetzung: Armlehne 肘掛椅子: hijikakeisu: Armstuhl, Lehnstuhl <<< 椅子 非情Aussprache: hijouKanji Buchstabe: 非 , 情 Übersetzung: Gefühllosigkeit, Mitleidlosigkeit, Unbarmherzigkeit 非情な: hijouna: gefühllos, geistlos, blasiert, gefühlskalt, unbeseelt, mitleidlos, unbarmherzig 非情の: hijouno auch zu prüfen: 残酷
非常Aussprache: hijouKanji Buchstabe: 非 , 常 Stichwort: Verbrechen , Krieg Übersetzung: Not, unerwarteter Vorfall, unvorhergesehenes Ereignis 非常な: hijouna: außergewöhnlich, ungewöhnlich, außerordentlich, äußerst, enorm, erheblich, gewaltig, kolossal, phänomenal, ungeheuer 非常に: hijouni: sehr, weit, außerordentlich (adv.) 非常口: hijouguchi: Nottür, Notausgang <<< 口 非常線: hijousen: Sperrlinie, Sperrkette, Kordon, Postenkette <<< 線 非常時: hijouji: Notzeit, Ernstfall, ernste Zeit <<< 時 非常事態: hijoujitai <<< 事態 非常階段: hijoukaidan: Notleiter, Nottreppe <<< 階段 非常警報: hijoukeihou: Notsignal, Notruf, Alarm, Alarmzeichen <<< 警報 非常召集: hijoushoushuu: Notappell, Noteinberufung (aller Wehrpflichtigen) 非常手段: hijoushudan: außergewöhnliche (ungewöhnliche, allerletzte, drastische) Maßnahme (Maßregeln) <<< 手段 auch zu prüfen: 大変 比重Aussprache: hijuuKanji Buchstabe: 比 , 重 Stichwort: Physik Übersetzung: spezifisches Gewicht 比重を計る: hijuuohakaru: das spezifische Gewicht messen [bestimmen, ermitteln] <<< 計 比重計: hijuukei: Senkwaage, Aräometer, Stereometer auch zu prüfen: 密度 日陰Aussprache: hikageKanji Buchstabe: 日 , 陰 Stichwort: Natur Übersetzung: Schatten, schattiger [schattenreicher] Platz 日陰の: hikageno: schattig, im Schatten 日陰に置く: hikagenioku: im Schatten lassen <<< 置 日陰に成る: hikageninaru: im Schatten sein <<< 成 日陰者: hikagemono: Verdorbener, Ausgestoßener, Vorbestrafter <<< 者 Antonyme: 日向 比較Aussprache: hikakuKanji Buchstabe: 比 , 較 Stichwort: Wissenschaft , Grammatik Übersetzung: Vergleich 比較する: hikakusuru: vergleichen (mit), eine Vergleich anstellen (mit) 比較に成らない: hikakuninaranai: Es gibt keinen Vergleich <<< 成 比較出来ない: hikakudekinai <<< 出来 比較的: hikakuteki: verhältnismäßig, relativ <<< 的 比較的に: hikakutekini: vergleichsweise 比較的に言えば: hikakutekiniieba: um vergleichsweise zu sprechen <<< 言 比較級: hikakukyuu: Komparativ, Steigungsstufe <<< 級 比較表: hikakuhyou: Vergleichstabelle <<< 表 比較文学: hikakubungaku: vergleichende Literatur <<< 文学 悲観Aussprache: hikanKanji Buchstabe: 悲 , 観 Übersetzung: Pessimismus, Melancholie 悲観する: hikansuru: pessimistisch [melancholisch, schwarzseherisch, schwermütig] sein, die Flügel hängen lassen, sich schwarz ausmalen, sich graue Haare wachsen lassen 悲観的: hikanteki: pessimistisch, melancholisch, schwarzseherisch, schwermütig <<< 的 悲観論: hikanron: Pessimismus <<< 論 悲観論者: hikanronsha: Pessimist, Melancholiker, Schwarzseher <<< 者 Antonyme: 楽観 秘訣Aussprache: hiketsuKanji Buchstabe: 秘 Übersetzung: Geheimnis, Geheimschlüssel
| |
|