Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
失効Aussprache: shikkouKanji Buchstabe: 失 , 効 Stichwort: Verwaltung Übersetzung: Ungültigmachen, Außerkraftsetzung, Ungültigwerden 失効する: shikkousuru: ungültig werden, außer Kraft treten, ablaufen 失効させる: shikkousaseru: ungültig machen, ungültig erklären, außer Kraft setzen auch zu prüfen: 無効 執行Aussprache: shikkouKanji Buchstabe: 執 , 行 Stichwort: Verwaltung Übersetzung: Ausführung, Ausübung, Durchführung, Vollstreckung, Vollziehung, Begehung 執行する: shikkousuru: ausführen, ausüben, durchführen, vollstrecken, vollziehen, begehen, abhalten 刑を執行する: keioshikkousuru: die Todesstrafe [das Todesurteil] vollziehen [vollstrecken], hinrichten <<< 刑 執行部: shikkoubu: Führungskräfte <<< 部 執行者: shikkousha: Vollstrecker, Aufführender <<< 者 執行官: shikkoukan: Gerichtsdiener, Gerichtsvollzieher, Exekutor <<< 官 執行権: shikkouken: Vollzugsgewalt, Exekutivgewalt <<< 権 執行委員: shikkouiin: Vollzugsausschussmitglied, Mitglied des Exekutivkomitee <<< 委員 執行委員会: shikkouiinkai: Vollzugsausschuss, Exekutivkomitee, geschäftsführender Vorstand <<< 会 執行機関: shikkoukikan: Exekutivorgan <<< 機関 執行手続: shikkoutetsuZuki: Vollstreckungsformalität <<< 手続 執行命令: shikkoumeirei: Vollstreckungsbefehl <<< 命令 執行猶予: shikkouyuuyo: Vollstreckungsaufschub <<< 猶予 執行猶予に成る: shikkouyuuyoninaru: mit Bewährungsfrist verurteilt werden, Bewährungsfrist erhalten <<< 成 職務を執行する: shokumuoshikkousuru: sein Amt ausüben, seinen Dienst verrichten <<< 職務 死刑執行: shikeishikkou: Vollstreckung des Todesurteils, Hinrichtung <<< 死刑 強制執行: kyouseishikkou: Zwangsvollstreckung <<< 強制 漆喰Aussprache: shikkuiKanji Buchstabe: 漆 , 喰 Stichwort: Material , Bau Übersetzung: Mörtel, Stuck, Tünche 漆喰で塗る: shikkuidenuru: mit Stuck versehen [verziehen], in Stuck herstellen, tünchen <<< 塗 auch zu prüfen: モルタル 四国Aussprache: shikokuKanji Buchstabe: 四 , 国 Stichwort: Japan Übersetzung: (Insel, Provinz) Shikoku 四国地方: shikokuchihou: Provinz Shikoku <<< 地方 四国巡礼: shikokujuunrei: Shikoku-Pilgerweg <<< 巡礼 四国遍路: shikokuhenro auch zu prüfen: Shikoku
歯根Aussprache: shikonKanji Buchstabe: 歯 , 根 Stichwort: Medizin Übersetzung: Zahnwurzel 歯根膜炎: shikonmakuen: Parodontitis 人工歯根: jinkoushikon: Implant <<< 人工 嗜好Aussprache: shikouKanji Buchstabe: 嗜 , 好 Stichwort: Nahrung Übersetzung: Geschmack, Neigung, Vorliebe, Liebhaberei 嗜好に適う: shikounikanau: ganz nach seinem Geschmack sein, jm. recht gut gefallen <<< 適 嗜好品: shikouhin: Genussmittel <<< 品 嗜好物: shikoubutsu <<< 物 施工Aussprache: shikou , sekouKanji Buchstabe: 施 , 工 Stichwort: Bau Übersetzung: Ausführung, Bauarbeit 施工する: shikousuru: ausführen, bauen, errichten, erstellen 施工中: shikouchuu: im Bau [Gange] <<< 中 施工図: sekouzu: Bauzeichnung <<< 図 auch zu prüfen: 工事 思考Aussprache: shikouKanji Buchstabe: 思 , 考 Übersetzung: Denken, Nachdenken, Gedanke, Überlegung, Besinnung 思考力: shikouryoku: Denkkraft, Denkfähigkeit, Denkvermögen <<< 力 思考過程: shikoukatei: Gedankenfolge, Gedankengang <<< 過程 水平思考: suiheishikou: laterales Denken <<< 水平 垂直思考: suichokushikou: Vertikales Denken <<< 垂直 auch zu prüfen: 考慮 仕組Aussprache: shikumiKanji Buchstabe: 仕 , 組 Stichwort: Industrie Übersetzung: Plan, Programm, Mechanismus, Maschinerie, Konstruktion, Organisation, Handlung, Fabel 仕組む: shikumu: konstruieren, zusammensetzen, aufbauen, organisieren, planen, ersinnen, anzetteln, entwerfen, konzipieren 司教Aussprache: shikyouzaKanji Buchstabe: 司 , 教 Stichwort: Christentum , Geschichte Übersetzung: Bischof 司教の: shikyouno: bischöflich 司教座: shikyouza: Bischofsamt, Bischofsschaft, Episkopat <<< 座 大司教: daishikyou: Erzbischof <<< 大
| |
|