Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: 次女,事情,侍従,時価,耳科,自家,次回,次官,時間,事件

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum. Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
Anfangsbuchstabe: A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D E E E E E E E E E E G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O P R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T U U U U U U U U W W W W W Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z

Direkter Zugang: 次女 , 事情 , 侍従 , 時価 , 耳科 , 自家 , 次回 , 次官 , 時間 , 事件

次女

Aussprache: jijo
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Familie
Übersetzung: die zweite Tochter
auch zu prüfen: 長女 , 次男

事情

Aussprache: jijou
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Umstand, Bewandtnis, Sachlage, Sachverhalt, Situation, Tatbestand, Zusammenhang, Lage [Stand] der Dinge
事情に拠っては: jijouniyotteha: unter Umständen <<<
事情に応じて: jijounioujite <<<
事情が許せば: jijougayuruseba: wenn [insofern] es die Umstände erlauben [gestatten] <<<
事情を明らかにする: jijouoakirakanisuru: wieder in Ordnung bringen <<<
国内事情: kokunaijijou: inländischer Umstand, innere Angelegenheiten <<< 国内
食糧事情: shokuryoujijou: Ernährungslage <<< 食糧
内部の事情: naibunojijou: innere Angelegenheit, Verhältnisse im Innern <<< 内部
特殊事情: tokushujijou: besondere Umstände <<< 特殊
海外事情: kaigaijijou: überseeische [ausländische] Verhältnisse <<< 海外

侍従

Aussprache: jijuu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschichte
Übersetzung: Kammerherr
侍従長: jijuuchou: Oberhofmarschall <<<
侍従武官: jijuubukan: Flügeladjutant
auch zu prüfen: 側近

時価

Aussprache: jika
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Finanz
Übersetzung: Marktpreis, heutiger Preis, Tagespreis
時価に見積もって: jikanimitsumotte: nach der heutige Preislage abgeschätzt <<< 見積
時価総額: jikasougaku: Marktkapitalisierung, Gesamtmarktwert <<< 総額


耳科

Aussprache: jika
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Medizin
Übersetzung: Otologie
耳科医: jikai: Ohrenarzt, Otologe <<<

自家

Aussprache: jika
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Haus
Übersetzung: Heim
自家製: jikasei: selbstgemacht, hausgemacht <<<
自家用: jikayou: privat, nicht amtlich, zum häuslichen Gebrauch, Privat- <<<
自家用車: jikayousha: Privatwagen <<<
自家発電: jikahatsuden: private [eigene] Energieerzeugung <<< 発電
自家発電機: jikahatsudenki: privater [eigener] Energieerzeuger <<<
自家発電所: jikahatsudensho: privates [eigenes] Kraftwerk <<<
自家経営: jikakeiei: Hausgeschäft <<< 経営
自家消費: jikashouhi: Privatverbrauch <<< 消費
auch zu prüfen: ホーム

次回

Aussprache: jikai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kalender
Übersetzung: das nächste Mal
次回の: jikaino: nächst
Antonyme: 前回
auch zu prüfen: 今回

次官

Aussprache: jikan
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik
Übersetzung: Vizeminister, Staatssekretär
外務次官: gaimujikan: Vizeminister des Äußeren <<< 外務

時間

Aussprache: jikan
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zeit
Übersetzung: Zeit, Stunde
時間が経つ: jikangatatsu: Die Zeit vergeht [verfließt, verstreicht, verrinnt] <<<
時間が足りない: jikangatarinai: genügend Zeit nicht haben <<<
時間に遅れる: jikannniokureru: zu spät kommen, sich verspäten, versäumen, verpassen <<<
時間に縛られる: jikannnishibarareru: zeitlich gebunden sein <<<
時間を守る: jikannomamoru: pünktlich sein, die Zeit [den Termin] einhalten <<<
時間を取る: jikannotoru: viel Zeit in Anspruch nehmen, Das erfordert [kostet, braucht] viel Zeit, sich die Zeit nehmen <<<
時間を尋ねる: jikannotazuneru: nach der Uhrzeit fragen <<<
時間表: jikanhyou: Stundenplan, Fahrplan, Kursbuch, Flugplan <<<
時間帯: jikantai: Zeitfenster, Zeitzone <<<
時間割: jikanwari: Stundenplan <<<
時間外: jikangai: außerhalb der Geschäftsstunde [Bürostunde, Sprechstunde], Überstunden <<<
時間外勤務: jikangaikinmu: Überstundenarbeit <<< 勤務
時間外手当: jikangaiteate: Überstundenzuschuss <<< 手当
時間賃金: jikanchingin: Stundenlohn <<< 賃金
夏時間: natsujikan: Sommerzeit <<<
業務時間: gyoumujikan: Geschäftszeit <<< 業務
拘束時間: kousokujikan: vorgeschriebene (pflichtmäßige) Arbeitszeit, Dienststunde <<< 拘束
交代時間: koutaijikan: Ablösungszeit <<< 交代
震動時間: shindoujikan: Erschütterungsdauer <<< 震動
発車時間: hasshajikan: Abfahrtszeit, Abgangszeit <<< 発車
反応時間: hannnoujikan: Einwirkzeit, Reaktionszeit <<< 反応
放送時間: housoujikan: Sendezeiten <<< 放送
勉強時間: benkyoujikan: Studienzeit, Lernzeit <<< 勉強
離陸時間: ririkujikan: Abflugzeit <<< 離陸
労働時間: roudoujikan: Arbeitsklasse <<< 労働
露出時間: roshutsujikan: Belichtungszeit, Belichtungsdauer <<< 露出
正確な時間: seikakunajikan: richtige Zeit <<< 正確
就業時間: shuugyoujikan: Arbeitszeit <<< 就業
従業時間: juugyoujikan: Arbeitzeit <<< 従業
退社時間: taishajikan: Zeit wenn man von der Gesellschaft nach Hause geht <<< 退社
就寝時間: shuushinjikan: Schlafenzeit, zeit zum Schlafengehen [ins Bett zu gehen] <<< 就寝
営業時間: eigyoujikan: Geschäftsstunden <<< 営業
授業時間: jugyoujikan: Unterrichtsstunde <<< 授業
振動時間: shindoujikan: Schwingungsdauer <<< 振動
自習時間: jishuujikan: Stunde zum Selbststudium [ohne Lehrer] <<< 自習
出勤時間: shukkinjikan: Zeit wenn man ins Amt gehen muss <<< 出勤
睡眠時間: suiminjikan: Schlafzeit <<< 睡眠
停車時間: teishajikan: Aufenthaltsdauer <<< 停車
夏期時間: kakijikan: Sommerzeit <<< 夏期
放映時間: houeijikan: Sendezeit <<< 放映
回診時間: kaishinjikan: Besuchszeit <<< 回診
外出時間: gaishutsujikan: Ausgehzeit <<< 外出
食事時間: shokujijikan: Essenzeit <<< 食事
往診時間: oushinjikan: Krankenbesuchszeit <<< 往診
面会時間: menkaijikan: Sprechstunde <<< 面会
起床時間: kishoujikan: Stunde des Aufstehens <<< 起床
制限時間: seigenjikan: beschränkte [begrenzte] Zeit <<< 制限
診察時間: shinsatsujikan: Sprechstunde <<< 診察
飛行時間: hikoujikan: Flugstunde, Flugzeit <<< 飛行
受持時間: ukemochijikan: js. Unterrichtsstunde <<< 受持
勤労時間: kinroujikan: Arbeitsstunden, Dienststunden, Geschäftsstunden, Arbeitszeit, Dienstzeit <<< 勤労
休憩時間: kyuukeijikan: Pause, Erholungszeit, Zwischenpause <<< 休憩
二十四時間: nijuuyojikan: vierundzwanzig Stunden <<< 二十四
申合せた時間: moushiawasetajikan: angesetzte [ausgemachte, festgesetzte] Zeit <<< 申合せ
休息時間: kyuusokujikan: Pause <<< 休息
締切時間: shimekirijikan: Schlusszeit <<< 締切
点灯時間: tentoujikan: Zündungsuhr, Beleuchtungsstunde <<< 点灯
標準時間: hyoujunjikan: Standardzeit, Normalzeit <<< 標準
現地時間: genchijikan: Ortszeit <<< 現地
昼食時間: chuushokujikan: Mittagsmahlzeit, Mittagspause <<< 昼食
診療時間: shinryoujikan: Sprechstunde <<< 診療
夕食時間: yuushokujikan: Zeit zum Abendessen <<< 夕食
作業時間: sagyoujikan: Arbeitszeit, Arbeitsstunden <<< 作業
出発時間: shuppatsujikan: Abfahrtszeit <<< 出発
閉店時間: heitenjikan: Ladenschlusszeit, Polizeistunde <<< 閉店
開店時間: kaitenjikan: Geschäftszeit, Ladenöffnungszeit <<< 開店
実習時間: jisshuujikan: Praxiszeit <<< 実習
勤務時間: kinmujikan: Dienststunden, Geschäftsstunden <<< 勤務
試合時間: shiaijikan: Spielzeit <<< 試合
割引時間: waribikijikan: Uhr mit den ermäßigten Fahrtkosten <<< 割引
服務時間: hukumujikan: Dienststunden <<< 服務
Synonyme: 時刻 , タイム

事件

Aussprache: jiken
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Medien
Übersetzung: Vorfall, Angelegenheit, Begebenheit, Ereignis, Geschehnis, Prozess, Rechtsfall, Sache, Skandal, Unannehmlichkeit, Vorkommnis, Zwischenfall
事件が起きる: jikengaokiru: Ein Ereignis [Ein Vorfall] ereignet sich <<<
事件記者: jikenkisha: Kriminalberichterstatter <<< 記者
拉致事件: rachijiken: Verschleppungsfall <<< 拉致
恋愛事件: rennaijiken: Liebesangelegenheit, Liebeshandel <<< 恋愛
盗難事件: tounanjiken: Diebstahlsfall <<< 盗難
誘拐事件: yuukaijiken: Fall eines Kindesraubes <<< 誘拐
不正事件: huseijiken: Unregelmäßigkeiten, Unterschlagung, Bestechung <<< 不正
贈賄事件: zouwaijiken: Bestechungsaffäre <<< 贈賄
訴訟事件: soshoujiken: Prozesssache, Streitsache <<< 訴訟
汚職事件: oshokujiken: Korruptionsaffäre, Bestechungsaffäre <<< 汚職
大津事件: ootsujiken: Ereignis Otsu (ein Ermordungsversuch des russischen Prinzen, Nikolaus II in 1891) <<< 大津
刑事事件: keijijiken: Kriminalsache <<< 刑事
重大事件: juudaijiken: schlimmer Fall <<< 重大
南京事件: nankinjiken: Ereignis Nanjing <<< 南京
殺人事件: satsujinjiken: Mord, Fall der Mordtat <<< 殺人



Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 2333 - 2342 zwischen 7997.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Pocket Electronic Dictionary


http://www.docoja.com/koku/kokutxtdJ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 23/06/18 14:51