Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
公平Aussprache: kouheiKanji Buchstabe: 公 , 平 Übersetzung: Unparteilichkeit, Gerechtigkeit, Billigkeit, Ehrlichkeit, Uneigennützigkeit, Selbstlosigkeit 公平な: kouheina: unparteiisch (a.), unbefangen, aufrichtig, billig, gerecht, ehrlich, uneigennützig, selbstlos 公平に: kouheini: unparteiisch (adv.), unbefangen, aufrichtig, billig, gerecht, ehrlich, uneigennützig, selbstlos 公平無私な: kouheimushina: vorurteilslos, vorurteilsfrei, aufrichtig, unvoreingenommen, unbefangen 不公平: hukouhei: Unbilligkeit, Ungerechtigkeit, Einseitigkeit <<< 不 不公平な: hukouheina: unbillig, ungerecht, unredlich, einseitig, parteiisch, parteilich Synonyme: 公正 候補Aussprache: kouhoKanji Buchstabe: 候 , 補 Stichwort: Politik , Sport Übersetzung: Kandidatur, Kandidatenschaft 候補する: kouhosuru: kandidieren 候補に立つ: kouhonitatsu <<< 立 候補地: kouhochi: ein für et. beabsichtiger Ort [Platz] <<< 地 候補者: kouhosha: Kandidat <<< 者 立候補: rikkouho: Kandidatur, Kandidatenschaft <<< 立 推薦候補: suisenkouho: empfohlener Kandidat <<< 推薦 万年候補: mannnenhouho: ewiger Kandidat <<< 万年 議員候補: giinkouho: Wahlkandidat <<< 議員 公認候補: kouninkouho: offiziell aufgestellter Kandidat <<< 公認 大統領候補: daitouryoukouho: Präsidentschaftskandidat <<< 大統領 革新候補: kakushinkouho: reformistische Kandidaten <<< 革新 公報Aussprache: kouhouKanji Buchstabe: 公 , 報 Stichwort: Verwaltung Übersetzung: amtlicher Bericht, amtliche Depesche, offizielle Bekanntmachung, Kommunique, offizielle [amtliche] Anzeige 都公報: tokouhou: offizieller hauptstädtischer Anzeiger <<< 都 市公報: shikouhou: offizieller Stadtanzeiger <<< 市 auch zu prüfen: 広報 広報Aussprache: kouhouKanji Buchstabe: 広 , 報 Stichwort: Werbung Übersetzung: öffentliche Auskunft, Information, Propaganda 広報課: kouhouka: Informationsabteilung, Pressestelle <<< 課 広報車: kouhousha: Werbeauto <<< 車 広報機関: kouhoukikan: PR-Agentur <<< 機関 auch zu prüfen: 公報 , 宣伝
後方Aussprache: kouhouKanji Buchstabe: 後 , 方 Stichwort: Lage , Krieg Übersetzung: Hinterseite, Hintergrund, Rücken 後方の: kouhouno: Hinter-, Rücken-, hinter 後方に: kouhouni: rückwärts, zurück, hinterwärts, im Rücken, hinten 後方基地: kouhoukichi: Basis im Rücken <<< 基地 後方勤務: kouhoukinmu: rückwärtiger Dienst, Dienst hinter der Front <<< 勤務 後方部隊: kouhoubutai: Nachhut, Truppen im Rücken <<< 部隊 auch zu prüfen: 前方 交付Aussprache: kouhuKanji Buchstabe: 交 , 付 Stichwort: Verwaltung Übersetzung: Aushändigung, Einhändigung, Zustellung, Ablieferung, Auslieferung 交付する: kouhusuru: aushändigen, einhändigen, überreichen, übergeben, abliefern (an. jn.), ausliefern (an jn.) 交付金: kouhukin: Gabe, Staatszuschuss <<< 金 交付者: kouhusha: Abliefernder <<< 者 無償交付: mushoukouhu: Lieferung ohne Ausgleich <<< 無償 甲府Aussprache: kouhuKanji Buchstabe: 甲 , 府 Stichwort: Japan Übersetzung: (Stadt) Kofu 甲府市: kouhushi: Stadt Kofu <<< 市 甲府城: kouhujou: Schloss Kofu <<< 城 甲府盆地: kouhubonchi: Becken von Kofu <<< 盆地 auch zu prüfen: 山梨 , Kofu 幸福Aussprache: kouhukuKanji Buchstabe: 幸 , 福 Stichwort: Leben Übersetzung: Glücklichkeit, Glückseligkeit, Glück, Glücksfall 幸福な: kouhukuna: glücklich, glückselig, beglückt, beseligt, selig, freudevoll 幸福を祈る: kouhukuoinoru: jm. Glück wünschen <<< 祈 auch zu prüfen: 幸運 降伏Aussprache: kouhukuKanji Buchstabe: 降 , 伏 Stichwort: Krieg Übersetzung: Ergebung, Kapitulation, Unterwerfung, Übergabe 降伏する: kouhukusuru: sich ergeben [unterwerfen], sich für besiegt erklären, die Waffen strecken, kapitulieren 降伏させる: kouhukusaseru: zur Unterwerfung [Übergabe] zwingen 降伏旗: kouhukuki: weiße Fahne <<< 旗 降伏文書: kouhukubunsho: Urkunde der Übergabe <<< 文書 Synonyme: 降参 auch zu prüfen: 白旗 興奮Aussprache: kouhunKanji Buchstabe: 興 , 奮 Stichwort: Psychologie Übersetzung: Erregung, Aufregung, Aufgeregtheit 興奮して: kouhunshite: aufgeregt, erregt, gereizt, irritiert 興奮する: kouhunsuru: sich aufregen, erregt werden, aufgeregt werden, sich erhitzen, warm werden, gereizt werden 興奮させる: kouhunsaseru: erregen, aufregen, aufreizen, anreizen, irritieren 興奮し易い: kouhunshiyasui: leicht erregbar, nervös <<< 易 興奮を静める: kouhunnojizumeru: jn. beschwichtigen [beruhigen] <<< 静 興奮が静まる: kouhungashizumaru: sich beruhigen 興奮剤: kouhunzai: Anregungsmittel, Stimulans <<< 剤 興奮状態: kouhunjoutai: erregter Zustand <<< 状態 Synonyme: エクスタシー
| |
|