Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
無地Aussprache: mujiKanji Buchstabe: 無 , 地 Stichwort: Stoff Übersetzung: Einfarbigkeit 無地の: mujino: ungemustert, ohne Muster, einfarbig, einfach 無地の布地: mujinonunoji: ungemusterter Stoff <<< 布地 無地の生地: mujinokiji <<< 生地 無人Aussprache: mujinKanji Buchstabe: 無 , 人 Stichwort: Transport , Krieg Übersetzung: Unbemanntheit, Unbewohntheit 無人の: mujinnno: unbemannt, unbewohnt 無人島: mujintou: unbewohnte Insel <<< 島 無人地帯: mujinchitai: unbewohntes Gebiet <<< 地帯 無人踏切: mujunhumikiri: unbewachter Übergang <<< 踏切 無人電車: mujindensha: unbemanntes Zeug <<< 電車 無人飛行: mujinhikou: unbemannter Flug <<< 飛行 無人飛行機: mujinhikouki: unbemanntes (fernsteuerbares) Flugzeug <<< 機 無人偵察機: mujinteisatsuki: Drohne auch zu prüfen: 有人 無実Aussprache: mujitsuKanji Buchstabe: 無 , 実 Stichwort: Justiz Übersetzung: Unschuld 無実の: mujitsuno: schuldlos, unschuldig 無実の罪: mujitsunotsumi: falsche Anschuldigung <<< 罪 , 無罪 無常Aussprache: mujouKanji Buchstabe: 無 , 常 Stichwort: Religion Übersetzung: Vergänglichkeit, Flüchtigkeit, Unbeständigkeit, Wandelbarkeit 無常の: mujouno: vergänglich, flüchtig, unbeständig, wandelbar, zeitlich
無情Aussprache: mujouKanji Buchstabe: 無 , 情 Übersetzung: Mitleidslosigkeit, Gefühllosigkeit, Herzlosigkeit 無情な: mujouna: mitleidslos, gefühllos, herzlos 噫無情: aamujou: Die Elenden (Roman von Victor Hugo, 1862) Synonyme: 薄情 矛盾Aussprache: mujunKanji Buchstabe: 矛 , 盾 Stichwort: Wissenschaft Übersetzung: Widerspruch, Unvereinbarkeit, Unverträgbarkeit 矛盾する: mujunsuru: etw. widersprechen, sich [einander] widersprechen, in Widerspruch stehen (mit, zu), unvereinbar sein (mit) 矛盾した: mujunshita: widerspruchsvoll, widersprechend, unvereinbar 矛盾律: mujunritsu: Widerspruchsprinzip <<< 律 auch zu prüfen: 逆説 百足Aussprache: mukadeKanji Buchstabe: 百 , 足 andere Orthographien: ムカデ Stichwort: Insekt Übersetzung: Tausendfuß 無機Aussprache: mukiKanji Buchstabe: 無 , 機 Stichwort: Chemie Übersetzung: anorganische [unorganische] Stoffe 無機物: mukibutsu <<< 物 無機の: mukino: anorganisch, unorganisch 無機酸: mukisan: anorganische Säure <<< 酸 無機化学: mukikagaku: anorganische Chemie <<< 化学 無機化合物: mukikagoubutsu: anorganische Verbindung Antonyme: 有機 無傷Aussprache: mukizuKanji Buchstabe: 無 , 傷 andere Orthographien: 無疵 Stichwort: Sicherheit Übersetzung: Fehlerlosigkeit, Makellosigkeit, Intaktheit, Perfektion 無傷の: mukizuno: fehlerlos, fleckenlos, makellos, tadellos, fehlerfrei, einwandfrei, vollendet, vollkommen, vollwertig, unverletzt, intakt Synonyme: 無事 無効Aussprache: mukouKanji Buchstabe: 無 , 効 Stichwort: Verwaltung , Transport Übersetzung: Ungültigkeit, Fruchtlosigkeit, Wirkungslosigkeit, Nichtigkeit, Unwirksamkeit 無効な: mukouna: ungültig (a.), fruchtlos, wirkungslos, nichtig, unwirksam 無効に: mukouni: ineffektiv (adv.), wirkungslos, unwirksam 無効にする: mukounisuru: ungültig [fruchtlos, wirkungslos, nichtig, unwirksam] machen, annullieren, aufheben, außer Kraft setzen 無効に成る: mukouninaru: ungültig [fruchtlos, wirkungslos, nichtig, unwirksam] werden, Gültigkeit [Wirksamkeit] verlieren, außer Kraft gesetzt werden <<< 成 無効投票: mukoutouhyou: rechtsungültige Stimme <<< 投票 無効切符: mukoukippu: ungültiger [unbrauchbarer] Fahrschein, ungültige [unbrauchbare] Fahrkarte <<< 切符 当選無効: tousenmukou: Aufhebung einer Wahl <<< 当選 Antonyme: 有効
| |
|