Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
充填Aussprache: juutenKanji Buchstabe: 充 , 填 Übersetzung: Auffüllung, Ausfüllung, Plombieren 充填する: juutensuru: auffüllen, ausfüllen, plombieren 重篤Aussprache: juutokuKanji Buchstabe: 重 , 篤 Stichwort: Gesundheit Übersetzung: kritischer Zustand 重篤な: juutokuna: kritisch (a.) 重役Aussprache: juuyakuKanji Buchstabe: 重 , 役 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Vorstand, Direktion, Direktorium, Geschäftsleitung, Vorstandsmitglied, Exekutive 重役会議: juuyakukaigi: Vorstandssitzung, Vorstandskonferenz, Exekutivrat <<< 会議 十四Aussprache: juuyonKanji Buchstabe: 十 , 四 andere Orthographien: 14 Stichwort: Zahl Übersetzung: vierzehn 十四番: juuyonban: der [die, das] vierzehnte <<< 番 第十四: daijuuyon <<< 第
重要Aussprache: juuyouKanji Buchstabe: 重 , 要 Übersetzung: Gewichtigkeit, Bedeutung, Belang, Gewicht, Wert 重要性: juuyousei <<< 性 重要な: juuyouna: gewichtig, bedeutend, belangreich, von Bedeutung [Belang], maßgebend, wesentlich 重要で無い: juuyoudenai: unwichtig, unbedeutend, unwesentlich <<< 無 重要視する: juuyoushisuru: auf etw. großen Wert legen, großes Gewicht auf etw. legen <<< 視 重要商品: juuyoushouhin: wichtiger Handelsartikel <<< 商品 重要人物: juuyoujinbutsu: Hauptpersönlichkeit, führender Geist, Mann von Bedeutung [Belang] <<< 人物 重要地位: juuyouchii: hohe [einflussreiche, wichtige] Stellung, Schlüsselstellung <<< 地位 重要物産: juuyoubussan: Haupterzeugnis, Haupthandelsartikel, wichtige Stapelware <<< 物産 重要物資: juuyoubusshi: hochwichtiges Material, lebenswichtiger Rohstoff <<< 物資 重要産業: juuyousangyou: Hauptindustrie, wichtiges Gewerbe <<< 産業 重要書類: juuyoushorui: wichtige Papiere [Dokumente] <<< 書類 重要文化財: shuuyoubunkazai: wichtiges kulturelles Vermögen auch zu prüfen: 主要 , 大切 , 重大 重罪Aussprache: juuzaiKanji Buchstabe: 重 , 罪 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: schweres Verbrechen [Delikt] 重罪を犯す: juuzaiookasu: ein schweres Delikt begehen <<< 犯 重罪人: juuzainin: Schwerverbrecher, schwerer Delinquent <<< 人 auch zu prüfen: 大罪 従属Aussprache: juuzokuKanji Buchstabe: 従 , 属 Stichwort: Gesetz Übersetzung: Subordination, Abhängigkeit, Vasallität 従属する: juuzokusuru: sich unterordnen, abhängen (von), abhängig sein (von), bedingt sein (durch, von), sich ergeben, sich unterwerfen 従属国: juuzokukoku: Schutzgebiet, abhängiges Gebiet, Vasall <<< 国 従属節: juuzokusetsu: Nebensatz, untergeordneter Satz <<< 節 Synonyme: 隷属 需要Aussprache: juyouKanji Buchstabe: 需 , 要 Stichwort: Geschäft Übersetzung: Bedarf, Nachfrage, Kaufwunsch 需要が有る: juyougaaru: bedürfen, begehren, erfordern, verlangen, wünschen <<< 有 需要を満たす: juyouomitasu: den Bedarf (die Nachfrage) decken, einen Kaufwunsch befriedigen, der Nachfrage entsprechen <<< 満 需要者: juyousha: Konsument, Abnehmer, Käufer, Verbraucher <<< 者 需要供給: juyoukyoukyuu: Angebot und Nachfrage <<< 供給 需要過多: juyoukata: übermäßige Bedarf 国内需要: kokunaijuyou: Inlandesnachfrage <<< 国内 有効需要: yuukoujuyou: effektiver Bedarf <<< 有効 auch zu prüfen: 供給 数珠Aussprache: juzuKanji Buchstabe: 数 , 珠 Stichwort: Religion Übersetzung: Rosenkranz, Gebetschnur 数珠を爪繰る: juzuotsumaguru: den Rosenkranz abbeten 数珠繋ぎにする: juzutsunaginisuru: hintereinander zusammenketten, Mann an Mann zusammenbinden <<< 繋 数珠繋がりに成る: juzutsunagarininaru: hinter,einander zusammengekettet werdenm wie Rosenkranzperlen Schlange stehen 数珠球: juzudama: Rosenkranzperle <<< 球
| |
|