Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
証言Aussprache: shougenKanji Buchstabe: 証 , 言 Stichwort: Justiz Übersetzung: Zeugnis, Zeugenaussage 証言する: shougensuru: zeugen, ein Zeugnis geben [ablegen] (für jn., gegen jn.) 証言者: shougensha: Zeuge <<< 者 , 証人 証言書: shougensho: schriftliches Zeugnis <<< 書 証言台: shougendai: Zeugenbank, Zeugenstand <<< 台 証言台に立つ: shougendainitatsu: als Zeuge (vor Gericht) aussagen <<< 立 将棋Aussprache: shougiKanji Buchstabe: 将 , 棋 Stichwort: Spiel Übersetzung: japanisches Schach [Schachspiel] 将棋を指す: shougiosasu: Schach spielen <<< 指 将棋指し: shougisashi: Schachspieler 将棋倒し: shougidaoshi: Fall Domino, Domino-Effekt <<< 倒 将棋倒しに成る: shougidaoshininaru: einer nach dem anderen fallen <<< 成 将棋の駒: shouginokoma: Schachfigur, Schachstein <<< 駒 将棋盤: shougiban: Schachbrett <<< 盤 将棋仲間: shouginakama: Schachfreund <<< 仲間 auch zu prüfen: チェス 正午Aussprache: shougoKanji Buchstabe: 正 , 午 Stichwort: Zeit Übersetzung: Mittag, Mittagszeit, Mittagsstunde 正午に: shougoni: mittags 正午頃に: shougogoroni: um Mittag, gegen Mittag, um die Mittagszeit, um die Mittagsstunde <<< 頃 正午前に: shougomaeni: kurz vorher Mittag <<< 前 正午過ぎに: shougosugini: kurz nach Mittag <<< 過 Synonyme: 真昼 将軍Aussprache: shougunKanji Buchstabe: 将 , 軍 Stichwort: Dienstgrad , Japanische Geschichte Übersetzung: General, Feldherr, Oberbefehlshaber, Schogun 将軍職: shougunshoku: Schogunat <<< 職 大将軍: daishougun: Generalissimus <<< 大 闇将軍: yamishougun: Macht hinter den Kulissen <<< 闇 凱旋将軍: gaisenshougun: siegreicher General, Triumphator <<< 凱旋 auch zu prüfen: 大将 , Shogun
商業Aussprache: shougyouKanji Buchstabe: 商 , 業 Stichwort: Geschäft Übersetzung: Handel, Handelsbetrieb, Gewerbe 商業の: shougyouno: handelsmäßig, handelsüblich, Handels- 商業上: shougyoujou <<< 上 商業を営む: shougyouoitonamu: ein Gewerbe [einen Handel] betreiben, ein Gewerbe ausüben <<< 営 商業化: shougyouka: Kommerzialisierung, Vermarktung <<< 化 商業化する: shougyoukasuru: kommerziell [kommerzialisiert] werden, kommerzialisieren, Gegenstand des Handels werden 商業文: shougyoubun: Geschäftsstil, Handelskorrespondenz <<< 文 商業地: shougyouchi: Handelsbezirk <<< 地 商業区: shougyouku: Handelsviertel <<< 区 商業界: shougyoukai: Geschäftswelt, Handelswelt, Geschäftskreise <<< 界 商業国: shougyoukoku: Handelsstaat <<< 国 商業都市: shougyoutoshi: Handelsstadt <<< 都市 商業資本: shougyoushihon: Geschäftskapital <<< 資本 商業団体: shougyoudantai: Handelsverband <<< 団体 商業主義: shougyoushugi: Handelsgeist <<< 主義 商業学校: shougyougakkou: Handelsschule <<< 学校 商業施設: shougyoushisetsu: Einkaufszentrum, Shopping-Center <<< 施設 Synonyme: 商売 , ビジネス , 事業 招聘Aussprache: shouheiKanji Buchstabe: 招 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Berufung, Ruf 招聘する: shouheisuru: jn. berufen 招聘に応じる: shouheinioujiru: die Berufung annehmen <<< 応 招聘を断る: shouheiokotowaru: die Berufung abnehmen <<< 断 消費Aussprache: shouhiKanji Buchstabe: 消 , 費 Stichwort: Wirtschaft Übersetzung: Verbrauch, Konsum, Verzehrung 消費する: shouhisuru: verbrauchen, konsumieren, verzehren 消費額: shouhigaku: Verbrauchsmenge <<< 額 消費税: shouhizei: Verbrauchsteuer, Mehrwertsteuer, MwSt <<< 税 消費財: shouhizai: Verbrauchsgüter, Konsumgüter <<< 財 消費者: shouhisha: Verbraucher, Konsument <<< 者 消費者価格: shouhishakakaku: Endverbraucherpreis, Ladenpreis <<< 価格 消費者物価: shouhishabukka <<< 物価 消費者物価指数: shouhishabukkashisuu: Verbraucherpreisindex, CPI <<< 指数 消費者金融: shouhishakinnyuu: Konsumentenkredit 消費組合: shouhikumiai: Verbrauchsgenossenschaft, Konsumgenossenschaft, Konsumverein <<< 組合 消費社会: shouhishakai: Konsumgesellschaft <<< 社会 消費経済: shouhikeizai: Konsumwirtschaft <<< 経済 国内消費: kokunaishouhi: Binnenverbrauch <<< 国内 自家消費: jikashouhi: Privatverbrauch <<< 自家 個人消費: kojinshouhi: persönlicher Verbrauch <<< 個人 Synonyme: 消耗 商品Aussprache: shouhinKanji Buchstabe: 商 , 品 Stichwort: Geschäft Übersetzung: Handelsware, Handelsartikel, Handelsgut 商品券: shouhinken: Warenschein, Gutschein, Coupon, Kupon <<< 券 , クーポン 商品名: shouhinmei: Warenzeichen <<< 名 商品見本: shouhinmihon: Warenprobe <<< 見本 商品目録: shouhinmokuroku: Warenverzeichnis 商品在高: shouhinzaidaka: Warenbestand, Lagerbestand 商品在高帖: shouhinzaidakachou: Bestandbuch, Lagerbuch 商品陳列室: shouhinchinretsushitsu: Ausstellungsraum 商品陳列窓: shouhinchinretsumado: Schaufenster 商品仕入: shouhinshiire: Wareneingang <<< 仕入 商品仕入帳: shouhinshiirechou: Wareneingangsbuch <<< 帳 商品取引所: shouhintorihikijo: Warenbörse 重要商品: juuyoushouhin: wichtiger Handelsartikel <<< 重要 目玉商品: medamashouhin: Lockvogelangebot, Lockware <<< 目玉 在庫商品: zaikoshouhin: Vorrat, Lager, Lagerbestand, Lagervorrat, Warenbestand, Warenvorrat <<< 在庫 金融商品: kinnyuushouhin: Finanzprodukt <<< 金融 金融派生商品: kinnyuuhaseishouhin: derivatives Finanzinstrument, Derivat <<< 金融 没収商品: bosshuushouhin: die mit Beschlag belegten Waren <<< 没収 キャラクター商品: kyarakutaashouhin: Charaktergut, Charakterartikel <<< キャラクター アイデア商品: aideashouhin: kluger Artikel <<< アイデア ブランド商品: burandoshouhin: Markenartikel <<< ブランド ヒット商品: hittoshouhin: Reißer <<< ヒット auch zu prüfen: 製品 , 品物 賞品Aussprache: shouhinKanji Buchstabe: 賞 , 品 Stichwort: Spiel Übersetzung: Preis, Auszeichnung 賞品を得る: shouhinnoeru: den Preis gewinnen [erhalten] <<< 得 賞品を貰う: shouhinnomorau <<< 貰 賞品を獲得する: shouhinnokakutokusuru <<< 獲得 商法Aussprache: shouhouKanji Buchstabe: 商 , 法 Stichwort: Gesetz Übersetzung: Handelsrecht
| |
|