Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
不調Aussprache: huchouKanji Buchstabe: 不 , 調 Übersetzung: Nichtübereinstimmen, Missverhältnis, Misslingen 不調な: huchouna: in einem schlechten Zustand 不調に終る: huchouniowaru: zum Abbruch kommen, keine Einigung ist zustande gekommen, fehlschlagen, misslingen <<< 終 auch zu prüfen: スランプ 普段Aussprache: hudanKanji Buchstabe: 普 , 段 andere Orthographien: 不断 Stichwort: Leben Übersetzung: gewöhnlich (adv.), (allgemein) gebräuchlich, gewohnheitsmäßig, im Allgemeinen, sonst, stets, (all) täglich, üblich 普段の: hudannno: gewöhnlich (a.), üblich 普段からする: hudankarasuru: pflegen [gewohnt sein, die Gewohnheit haben] etw. zu tun 普段の通り: hudannnotoori: wie gewöhnlich [immer, üblich], aus Gewohnheit, dem alltäglichen Brauch nach <<< 通 普段の様に: hudannnoyouni <<< 様 普段より早く: hudannyorihayaku: früher als sonst, zeitiger als üblich <<< 早 普段着: hudangi: Hauskleid, Hausrock <<< 着 筆箱Aussprache: hudebakoKanji Buchstabe: 筆 , 箱 Stichwort: Schule Übersetzung: Etui, Federkästchen, Federmäppchen, Federpennal 不動Aussprache: hudouKanji Buchstabe: 不 , 動 Stichwort: Mechanik Übersetzung: Unbeweglichkeit, Bewegungslosigkeit 不動の: hudouno: bewegungslos, unbeweglich, unerschütterlich 不動の姿勢: hudounoshisei: stramme [militärische] Haltung <<< 姿勢 不動の姿勢を取る: hudounoshiseiotoru: stillstehen <<< 取 不動明王: hudoumyouou: Acala, Feuergott 成田不動: naritahudou: Tempel Narita [Naritasan] <<< 成田
不動産Aussprache: hudousanKanji Buchstabe: 不 , 動 , 産 Stichwort: Immobilien Übersetzung: unbewegliche [liegende] Habe, Immobilien, Liegenschaften 不動産の: hudousannno: Immobilien- 不動産業: hudousangyou: Immobiliengeschäft, Grundstückmakler <<< 業 不動産税: hudousanzei: Grundsteuer <<< 税 不動産屋: hudousannya: Immobilenfirma <<< 屋 不動産業者: hudousangyousha <<< 業者 不動産所得: hudousanshotoku: Immobilieneinkommen, Einkommen aus unbewegliche Habe [Güter] <<< 所得 不動産担保証券: hudousantanposhouken: MBS, hypothekenbesichertes Wertpapier <<< 証券 不動産投信: hudousantoushin: Reit, Real-Estate-Investment-Trust <<< 投信 , リート 不動産投資信託: hudousantoushishintaku <<< 信託 不義Aussprache: hugiKanji Buchstabe: 不 , 義 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: Unsittlichkeit, Sünde, Ungerechtigkeit, Ehebruch, Verletzung der eheliche Treue 不義を働く: hugiohataraku: die Ehe brechen, Ehebruch begehen [treiben], die eheliche Treue verletzen <<< 働 不義を犯す: hugiookasu <<< 犯 不義の: hugino: unsittlich, sündhaft, ungerecht 不義の子: huginoko: uneheliches [natürliches] Kind, Bankert, Bastard, Kind der Liebe <<< 子 Synonyme: 密通 , 姦通 富豪Aussprache: hugouKanji Buchstabe: 富 , 豪 Stichwort: Gesellschaft Übersetzung: Millionär, Geldadel, Geldaristokrat, Krösus, Protz 大富豪: daihugou: Multimillionär <<< 大 auch zu prüfen: 長者 , 成金 符号Aussprache: hugouKanji Buchstabe: 符 , 号 Stichwort: Mathematik Übersetzung: Geheimzeichen, Chiffre, Marke, Ziffer 符号を付ける: hugouotsukeru: markieren, anzeichnen, kennzeichnen <<< 付 符号で書く: hugoudekaku: in Chiffren schreiben <<< 書 モールス符号: moorusuhugou: Morsealphabet <<< モールス Synonyme: 記号 , 暗号 河豚Aussprache: huguKanji Buchstabe: 河 , 豚 andere Orthographien: フグ Stichwort: Fisch Übersetzung: Igelfisch, Kugelfisch 腐敗Aussprache: huhaiKanji Buchstabe: 腐 , 敗 Stichwort: Biologie , Politik Übersetzung: Fäulnis, Vermoderung, Verwesung, Zersetzung, Verderbnis, Verderbtheit, sittliche Schlechtigkeit 腐敗する: huhaisuru: verfaulen, vermodern, verwesen, in Fäulnis übergehen, durch Fäulnis zerstört werden, verderben, sich zersetzen, entarten, degenerieren, korrumpiert werden, verderbt werden, verkommen, sich sittlich verschlechtern 腐敗した: huhaishita: verfault, vermodert, verwest, durch Fäulnis zerstört, verdorben, zersetzt, entartet, degeneriert 腐敗しやすい: huhaishiyasui: leicht verderblich (vermodernd, verweslich) 腐敗止めの: huhaidomeno: antiseptisch, aseptisch, Fäulnis verhindernd, fäulniswidrig, konservierend <<< 止 腐敗中毒: huhaichuudoku: septische Vergiftung <<< 中毒
| |
|