Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
食道Aussprache: shokudouKanji Buchstabe: 食 , 道 Stichwort: Organe Übersetzung: Speiseröhre, Ösophagus 食道炎: shokudouen: Speiseröhrenentzündung <<< 炎 食道癌: shokudougan: Speiseröhrenkrebs <<< 癌 食道狭窄: shokudoukyousaku: Speiseröhrenverengung 食後Aussprache: shokugoKanji Buchstabe: 食 , 後 Stichwort: Nahrung Übersetzung: nach dem Essen, nach Tisch 食後に: shokugoni 食後酒: shokugoshu: Likeur, Likör <<< 酒 食後のデザート: shokugonodezaato: Nachtisch, Dessert <<< デザート auch zu prüfen: 食前 職業Aussprache: shokugyouKanji Buchstabe: 職 , 業 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Beruf, Gewerbe, Profession 職業上の: shokugyoujouno: beruflich, berufsmäßig <<< 上 職業別に: shokugyoubetsuni: von Beruf, berufsgemäß <<< 別 職業病: shokugyoubyou: Berufskrankheit <<< 病 職業歴: shokugyoureki: berufliche Laufbahn, bisherige Tätigkeit <<< 歴 職業学校: shokugyougakkou: Berufsschule <<< 学校 職業軍人: shokugyougunjin: Berufssoldat <<< 軍人 職業訓練: shokugyoukunren: Berufsausbildung <<< 訓練 職業指導: shokugyoushidou: Berufsberatung <<< 指導 職業補導: shokugyouhodou: Berufsberatung, Laufbahnberatung <<< 補導 職業教育: shokugyoukyouiku: Berufsausbildung <<< 教育 職業選手: shokugyousenshu: Berufssportler, Professional <<< 選手 職業婦人: shokugyouhujin: berufstätige Frau, Berufstätige <<< 婦人 職業紹介: shokugyoushoukai: Arbeitsvermittlung, Arbeitsnachweis <<< 紹介 職業安定所: shokugyouanteisho: Arbeitsamt 職業案内欄: shokugyouannnairan: Stellenmarkt auch zu prüfen: 仕事 , 職種 食費Aussprache: shokuhiKanji Buchstabe: 食 , 費 Stichwort: Nahrung Übersetzung: Lebensmittelkosten, Nahrungsmittelkosten
食品Aussprache: shokuhinKanji Buchstabe: 食 , 品 Stichwort: Nahrung , Industrie Übersetzung: Lebensmittel, Nahrungsmittel 食品店: shokuhinten: Lebensmittelladen <<< 店 食品法: shokuhinhou: Lebensmittelgesetz <<< 法 食品工業: shokuhinkougyou: Nahrungsmittelindustrie <<< 工業 食品加工: shokuhinkakou: Lebensmittelverarbeitung <<< 加工 食品工場: shokuhinkoujou: Lebensmittelfabrik, Nahrungsmittelfabrik <<< 工場 食品衛生: shokuhinneisei: Nahrungsmittelhygiene <<< 衛生 加工食品: kakoushokuhin: verarbeitete Lebensmittel <<< 加工 強化食品: kyoukashokuhin: angereicherte Lebensmittel <<< 強化 冷凍食品: reitoushokuhin: Gefrierware, Tiefkühlkosten <<< 冷凍 健康食品: kenkoushokuhin: gesunde Kost, Reformkost <<< 健康 嘘吐き食品: usotsukishokuhin: verfälschte Lebensmittel <<< 嘘吐き インスタント食品: insutantoshokuhin: Fertiggericht <<< インスタント レトルト食品: retorutoshokuhin: Fertiggericht (in Retort-Beutel) <<< レトルト auch zu prüfen: 食料 職員Aussprache: shokuinKanji Buchstabe: 職 , 員 Stichwort: Arbeit , Ausbildung Übersetzung: Personal, Beamter, Lehrer 職員室: shokuinshitsu: Lehrzimmer <<< 室 職員録: shokuinroku: Beamtenverzeichnis, Angestellenverzeichnis <<< 録 職員会議: shokuinkaigi: Lehrerkonferenz <<< 会議 職員組合: shokuinkumiai: Lehrerverband <<< 組合 女職員: onnnashokuin: weibliches Personal <<< 女 有給職員: yuukyuushokuin: angestellter Mitarbeiter <<< 有給 幹部職員: kanbushokuin: Stammpersonal <<< 幹部 食事Aussprache: shokujiKanji Buchstabe: 食 , 事 Stichwort: Nahrung Übersetzung: Essen, Mahlzeit 食事する: shokujisuru: essen, eine Mahlzeit halten [einnehmen] 食事を取る: shokujiotoru <<< 取 食事を出す: shokujiodasu: bedienen, servieren <<< 出 食事を作る: shokujiotsukuru: eine Mahlzeit zubereiten <<< 作 食事を用意する: shokujioyouisuru <<< 用意 食事を準備する: shokujiojunbisuru <<< 準備 食事付き: shojitsuki: mit Verpflegung <<< 付 食事中: shokujichuu: beim Essen <<< 中 食事時: shokujiji: Essenzeit <<< 時 食事時間: shokujijikan <<< 時間 軽い食事: karuishokuji: Imbiss <<< 軽 外で食事する: sotodeshokujisuru: außer Haus speisen, auswärts essen [speisen] <<< 外 , 外食 簡単な食事: kantannnashokuji: Imbiss, leichte Mahlzeit <<< 簡単 他所で食事する: yosodeshokujisuru: auswärts essen <<< 他所 auch zu prüfen: 御飯 植民Aussprache: shokuminKanji Buchstabe: 植 , 民 andere Orthographien: 殖民 Stichwort: Geographie , Geschichte Übersetzung: Kolonisation, Besiedlung 植民地: shokuminchi: Kolonie, Siedlung <<< 地 植民地化: shokuminchika: Kolonisierung <<< 化 植民地化する: shokuminchikasuru: kolonisieren <<< 化 植民地政策: shokuminchiseisaku: Kolonialpolitik <<< 政策 植民地戦争: shokuminchisensou: Kolonialkrieg <<< 戦争 auch zu prüfen: 移住 , 開拓 職務Aussprache: shokumuKanji Buchstabe: 職 , 務 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Amt, Dienst, Pflicht 職務を全うする: shokumuomattousuru: sein Amt ausüben, seinen Dienst verrichten <<< 全 職務を執行する: shokumuoshikkousuru <<< 執行 職務を守る: shokumuomamoru: seinen Dienstpflichten treu bleiben <<< 守 職務を怠る: shokumuookotaru: seine Pflicht versäumen [unterlassen] <<< 怠 職務上の: shokumujouno: amtlich (a.), amtsgemäß, dienstlich <<< 上 職務上: shokumujou: amtlich (adv.), amtsgemäß, dienstlich 職務質問: shokumushitsumon: polizeiliche Kontrolle <<< 質問 職務質問される: shokumushitsumonsareru: von einem Polizist kontrolliert werden 職務規定: shokumukitei: Amtsvorschrift, Dienstvorschrift <<< 規定 職務心得: shokumukokoroe <<< 心得 職務遂行: shokumusuikou: Pflichterfüllung <<< 遂行 職務怠慢: shokumutaiman: Pflichtversäumnis <<< 怠慢 職務手当: shokumuteate: Amtszulage <<< 手当 職務妨害: shokumubougai: Verhinderung der Amtsausübung <<< 妨害 職務を妨害する: shokumuobougaisuru: jn bei seiner Amtsausübung stören, js. Amtshandlung verhindern auch zu prüfen: 仕事 , 義務 職人Aussprache: shokuninKanji Buchstabe: 職 , 人 Stichwort: Geschäft Übersetzung: Handwerker, Arbeiter, Geselle 職人気質: shokuninkatagi: Handwerksgeist <<< 気質 職人見習: shokuninminarai: Handwerkslehrling, Gehilfe <<< 見習 煉瓦職人: rengashokunin: Ziegeldecker, Mauerer <<< 煉瓦 手間職人: temashokunin: Akkordarbeiter <<< 手間
| |
|