日英翻訳辞書・事典:元・太・亢・反・巴・仏・火・手・止・心

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 時間 , 中国 , 経済
画数: 4
翻訳:origin, source, beginning, first day of the year, leader, yuan (a Chinese money), Yuan dynasty (a Mongolian dynasty in China, 1271 AD-1368 AD)
ゲン, カン
元: こうべ: head (neck)
元: もと: origin, source, beginning, foundation, basis, root, capital, principal (n.), cost price, materials
元の: もとの: former, ex, old
元は: もとは: formerly, once, before, originally
元から: もとから: from the beginning [first]
元を掛ける: もとをかける: invest (in), put money (in, into) <<<
元が掛かる: もとがかかる: require much money [a large capital], occasion costs <<<
元も子も無くす: もともこもなくす: lose both principal and interest, lose all [everything]
元も子も無い: もともこもない
元を取る: もとをとる: recover cost <<<
元を切って売る: もとをきってうる: sell below cost
熟語:隠元 , 改元 , 還元 , 元日 , 元祖 , 元旦 , 元本 , 紀元 , 口元 , 国元 , 元気 , 元号 , 元帥 , 元素 , 次元 , 地元 , 中元 , 手元 , 身元 , 元々
語句:製造元 , 発売元
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 4
翻訳:thick, fat, very
タ, タイ
太い: ふとい: thick, fat, fearless (jp.), audacious, cheeky
太い声: ふといこえ: deep [sonorous] voice <<<
太る: ふとる: grow fat [stout], put on flesh [weight]
太った: ふとった: fat, chunky, stout, corpulent, plump, obese
太だ: はなはだ: very, extremely <<<
熟語:樺太 , 皇太子 , 太極 , 太鼓 , 太平洋 , 太陽 , 太刀 , 太郎 , 太股 , 丸太
語句:肝の太い , 眉の太い , 脂肪太り , 脂肪太りの , 神経が太い , 太い眉毛
反意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 4
翻訳:throat, haughty (ext.), arrogant, excited
コウ
亢: のど: throat <<< ,
亢ぶる: たかぶる: put on airs, be proud [haughty, arrogant], be stuck-up, get excited (at) <<<

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 4
翻訳:against, revert, reverse, return, betray, oppose, object (v.)
ハン, ホン, タン, ヘン
反: たん: unit of surface (ca. 997.7 m2, jp.)
反する: はんする: oppose, be opposed to, be contrary to, go [be] against, infringe, violate, rebel (against)
反る: かえる: return (vi.), revert <<<
反す: かえす: return (vt.), revert <<<
反って: かえって: on the contrary <<<
反く: そむく: betray, oppose <<<
反る: そる: bend (vi.)
反らす: そらす: bend (vt.), curve, deflect
熟語:違反 , 反映 , 反響 , 反逆 , 反抗 , 反骨 , 反射 , 反省 , 反戦 , 反則 , 反対 , 反転 , 反動 , 反応 , 反発 , 反復 , 反目 , 反乱 , 反論 , 離反
語句:此れに反して , 相反する , 意志に反して , 反革命 , 反革命運動 , 規則に反する , 期待に反して , 規定に反する , 希望に反して , 反原発 , 反原発運動 , 反作用 , 事実に反する , 条理に反した , 反比例 , 法律に反した , 反陽子 , 予想に反して , 利益に反する , エチケットに反する , 反キリスト , 反トラスト法 , ルールに反する


カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 芸術 , 自然
画数: 4
翻訳:eddy, whirl

巴: うずまき <<< 渦巻
巴: ともえ: comma-like swirl symbol
巴: とも: pers.
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
違う綴り:
部首:
キーワード: 仏教
画数: 4
翻訳:dim, Buddha (bor.), France (pref., suff.)
フツ, ブツ, ヒツ
仏: ほとけ: Buddha, corpse (jp.), dead, deceased <<<
仏に成る: ほとけになる: die <<<
仏の顔も三度まで: ほとけのかおもさんどまで: Even the meekest will lose his temper at last
仏作って魂入れず: ほとけつくってたましいいれず: Plowing the field and forgetting the seed
仏か: ほのか: faint, dim <<<
熟語:大仏 , 念仏 , 仏教 , 仏像 , 仏壇
語句:知らぬが仏 , 仏会話 , 仏作文 , 仏文法
次もチェック: 釈迦 , フランス

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: エネルギー , 食べ物
画数: 4
翻訳:fire, burn, blaze, flame
カ, コ
火: ひ: fire, flame
火く: やく: burn <<<
火が点く: ひがつく: catch [take] fire, flame up, burst into flames <<<
火の点き易い: ひのつきやすい: easy to catch fire, inflammable
火に当たる: ひにあたる: warm oneself at the fire <<<
火に掛ける: ひにかける: put (a thing) over the fire <<<
火を点ける: ひをつける: light (v.), set fire (to a thing), set (a thing) on fire <<<
火を熾す: ひをおこす: make [build] a fire
火を吹く: ひをふく: blow the fire, shoot flames, burst into flames <<<
火を扇ぐ: ひをあおぐ: fan the fire <<<
火を消す: ひをけす: put out the fire <<<
火を通す: ひをとおす: broil, cook <<<
火を出す: ひをだす: start a fire <<<
火の様な: ひのような: fiery, blazing <<<
火に油を注ぐ: ひにあぶらをそそぐ: pour oil on the flame
火を見るよりも明らか: ひをみるよりあきらか: be (as) clear as day
熟語:火炎 , 火器 , 火気 , 火急 , 火口 , 火災 , 火山 , 火事 , 火星 , 火葬 , 火遁 , 火薬 , 火曜 , 火力 , 火燵 , 消火 , 炭火 , 聖火 , 焚火 , 着火 , 鎮火 , 天火 , 灯火 , 花火 , 火遊び , 火炙 , 火打石 , 火種 , 火鉢 , 火花 , 噴火 , 放火 , 砲火 , 火影 , 防火 , 火傷
語句:不審火 , 火の用心 , パイプに火をつける
次もチェック: ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 4
翻訳:hand, person in charge
シュ
手: て: hand, arm, palm, paw, method (jp.), trick, move
手ら: てずから: oneself
手の甲: てのこう: back of the hand <<<
手の平: てのひら: palm of the hand <<< ,
手を上げる: てをあげる: raise one's hand, lift one's hand (against), throw up one's hands <<<
手を離す: てをはなす: let go one's hold (of), release <<<
手を触れる: てをふれる: touch, feel <<<
手を握る: てをにぎる: close one's hand, grasp a person's hand, shake hands (with), reconcile with <<< , 握手
手を押える: てをおさえる: seize (a person) by hand, seize a person's hand <<<
手を取る: てをとる: take (a person) by hand, take a person's hand <<<
手を尽くす: てをつくす: try every (possible) means <<<
手を貸す: てをかす: lend (a person) a (helping) hand <<<
手を出す: てをだす: put [hold] out one's hands, have a hand in, concern oneself with, embark on, meddle with [in], make advances to, make a pass at, dabble <<<
手を下す: てをくだす: begin, put [set] one's hand to, get to (work), kill <<<
手を回す: てをまわす: send out (helping) hands, prepare, make ready <<<
手を着ける: てをつける: touch, lay hands [a finger] on, put [set] one's hand to, have one's will with <<<
手を打つ: てをうつ: clap one's hands, strike a bargain, come to an agreement (with) <<<
手に余る: てにあまる: cannot control, be unmanageable, be too much for one, be more than one's much, be beyond one's power [control] <<<
手に入れる: てにいれる: get, obtain, win, take [gain] possession of, come by <<<
手厚い: てあつい: hospitable, courteous, cordial, warm <<<
手堅い: てがたい: safe, trust-worthy, steady and honest <<<
手早い: てばやい: quick, nimble <<<
手酷い: てひどい: severe, harsh, violent, cruel, merciless <<<
手広い: てびろい: extensive, wide, roomy, commodious, spacious <<<
熟語:相手 , 握手 , 射手 , 岩手 , 王手 , 大手 , 奥手 , 歌手 , 片手 , 勝手 , 空手 , 騎手 , 切手 , 熊手 , 小切手 , 小手 , 後手 , 仕手 , 手芸 , 手術 , 手段 , 手中 , 手法 , 手裏剣 , 手榴弾 , 手話 , 手腕 , 触手 , 上手 , 助手 , 素手 , 選手 , 先手 , 手綱 , 手足 , 手当 , 手洗 , 手打 , 手押 , 手織 , 手掛り , 手形 , 手刀 , 手紙 , 手軽 , 手際 , 手首 , 手口 , 手先 , 手下 , 手品 , 手順 , 手錠 , 手数 , 手摺 , 手相 , 手違 , 手帳 , 手付 , 手伝 , 手続 , 手作り , 手拭 , 手配 , 手拭き , 手袋 , 手本 , 手間 , 手前 , 手鞠 , 手元 , 投手 , 苦手 , 入手 , 拍手 , 派手 , 左手 , 人手 , 平手 , 下手 , 捕手 , 魔手 , 右手 , 山手 , 両手
語句:右の手 , 左の手 , 怪しい手つきで , 猫の手 , 奥の手 , 漕ぎ手 , 一番手 , 右翼手 , 運転手 , 手加減する , 手加減 , 手に怪我をする , 交換手 , 手の小指 , 手細工 , 左翼手 , 手仕事 , 手仕舞 , 射撃手 , 信号手 , 相撲の手 , 操舵手 , 狙撃手 , 手荷物 , 手拍子 , 手拍子を取る , ラッパ手
次もチェック: , ハンド

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 交通
画数: 4
翻訳:foot, stop (bor.), finish, cease

止: あし: foot <<<
止まる: とまる: stop (vi.), halt, come to a stop [halt, halt, standstill], pull [draw] up, run down, stay, perch [alight] on, be discontinue, be suspended, cease
止める: とどめる: stop (vt.), cease, put an end to (a matter), detain, leave
止め: とどめ: finishing stroke [blow], coup de grace
止める: とめる: stop (vt.), bring (a thing) to stop, turn off, switch [cut] off, allay, stem
止む: やむ: stop (vi.), cease, come to an end, be over, abate, calm down, lull, die away [down, out], fade away, leave off
止める: やめる: stop (doing), cease (doing, to do), put an end to, discontinue (doing), give up (doing), abandon, abolish, do away with, break oneself of, refrain [abstain] from
止むを得ない: やむをえない: unavoidable, inevitable, irresistible, necessary, obligatory <<<
止むを得ず: やむをえず: unavoidably, inevitably, of necessity, out of sheer necessity <<<
熟語:休止 , 禁止 , 止血 , 終止 , 静止 , 中止 , 停止 , 止り木 , 廃止 , 波止場 , 歯止 , 防止
語句:引き止める , 打ち止める , 立ち止まる , 血を止める , 吹き止む , 呼び止める , 雨が止む , 突き止める , 押し止める , 抱き止める , 泣き止む , 歩みを止める , 受け止める , 食い止める , 笑いが止まらない , 射止める , 馬を止める , 差し止める , 渇きを止める , 蝿が止まる , 踏み止まる , 錆を止める , 繋ぎ止める , 片側通行止 , 靴下止め , 下痢を止める , 下痢止め , 呼吸を止める , 鼓動が止まる , 作業を止める , 仕事を止める , 習慣を止める , 出血を止める , 商売を止める , 絨毯止め , 冗談は止せ , 扇風機を止める , 送電を止める , 断食を止める , 通行止 , 止り木に止まる , 友達を止める , 取引を止める , 日焼け止め , 日焼け止めクリーム , 腐敗止めの , ストを止める , モーターを止める , ラジオを止める
同意語: ストップ

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 精神
画数: 4
翻訳:heart, spirit, mind
シン
心: こころ
心から: こころから: heartily, sincerely, from the bottom of one's heart
心からの: こころからの: hearty, cordial, warm, sincere, wholehearted, heartfelt
心の籠った: こころのこもった <<<
心成らずも: こころならずも: against one's will, unwillingly, reluctantly <<<
心の儘に: こころのままに: at (one's own) will [pleasure], as one likes [pleases] <<<
心が変わる: こころがかわる: change one's mind <<<
心に浮かぶ: こころにうかぶ: (Good ideas) occur to (a person) <<<
心に描く: こころにえがく: picture to oneself, imagine, visualize <<<
心に懐く: こころにいだく: cherish, harbor, entertain (an idea) <<<
心の広い: こころのひろい: large-minded, generous <<<
心の狭い: こころのせまい: narrow-minded, ungenerous <<<
心無い: こころない: thoughtless, inconsiderate <<<
心優しい: こころやさしい: tenderhearted, kindhearted <<<
心有る: こころある: thoughtful, considerate <<<
心置き無く: こころおきなく: without reserve, frankly, freely, to one's heart's content
心苦しい: こころぐるしい: feel uneasy, feel compunction, feel sorry (for) <<<
心強い: こころづよい: heartening, encouraging, feel safe [secure], feel encouraged <<<
心憎い: こころにくい: admirable, excellent, perfect, graceful, tasteful, hateful <<<
心にも無い: こころにもない: unmeaning, insincere <<<
心細い: こころぼそい: lonely, lonesome, forlorn, helpless, uneasy, hopeless <<<
心許無い: こころもとない: uneasy, uncertain, unreliable
心安い: こころやすい: intimate, familiar, friendly <<<
熟語:安心 , 親心 , 改心 , 核心 , 関心 , 感心 , 肝心 , 疑心 , 苦心 , 決心 , 恋心 , 好奇心 , 心地 , 心得 , 心遣い , 心持 , 細心 , 下心 , 小心 , 初心 , 心身 , 心中 , 信心 , 心臓 , 心痛 , 心配 , 心棒 , 心理 , 心霊 , 重心 , 中心 , 都心 , 熱心 , 真心 , 水心 , 無心 , 物心 , 野心 , 用心 , 炉心
語句:氷の様な心 , 母の心 , 身も心も , 邪な心 , 美しい心 , 清い心 , 愛国心 , 依頼心 , 浮気心 , 乙女心 , 企業心 , 心の傷跡 , 競争心 , 研究心 , 公共心 , 向上心 , 嫉妬心 , 嫉妬心から , 執着心 , 慈悲心 , 自負心 , 自立心 , 団結心 , 貯蓄心 , 出来心 , 投機心 , 闘争心 , 道徳心 , 独立心 , 任侠心 , 薄情な心 , 復讐心 , 心が触合う , 冒険心 , 名誉心
同意語: ハート
次もチェック: , ,

このページに有る記事:122 - 131、全部で:2857.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtg4-8.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:09/03/24 07:17